Spansk
Heeelp HaSTeR rettelse pls
I valencia bor han på et godt hotel, men bliver skuffet, fordi han ikke kun skal være sammen med Belen, men også med alle hendes venner og kolleger.
Til sidst bliver han dog glad, da belen giver ham mange kys.
En Valencia vive en un buen hotel, pero se decepciona, porque no sólo debe ser con Belén, sino también con todos sus amigos y colegas. Por último será feliz, Belen en darle muchos besos.
Måske (a lo mejor) er de stadig kærester --> hvordan laver man den?
Svar #1
03. december 2008 af JuMMe^ (Slettet)
Dit spørgsmål nederst (jeg har brugt konjunktiv, da det er en antagelse i uvisheden):
Quizás sean amantes todavía.
Har ikke lige kigget på det andet.
Svar #2
03. december 2008 af JuMMe^ (Slettet)
En Valencia vive en un buen hotel pero está en desacuerdo porque no sólo va a estar junto con Belen sino con sus amigos/amigas y compañeros de trabajo también
Al fin será feliz cuando Belen le da muchos besos.
Svar #3
04. december 2008 af Kamelkalle (Slettet)
brug : 'amigos', da venner ikke er i bestemt køn. 'Amigas' bruges for veninder, hvorimod 'venner', som på dansk kan være begge køn (; Den er altid sikker. Hankøn flertal er også = flertal af ubestemt køn.
Skriv et svar til: Heeelp HaSTeR rettelse pls
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
