Tysk
rettelse af 7 sætninger.
Wir haben den Ferien in Indien verbringen wo wir meine Familie besucht haben aber am meisten waren wir draußen für Sehenswürdigkeiten sehen. Zum Beispiel waren ich und mein Vater in Delhi für den Palast Taj Mahal sehen. Weiter habe ich Kleider, tamilischen Filme, CD’s einkauft. Und ein neue Instrument für mich, der Instrument mit 7 Saiten und er heißt Veenai. Außerdem haben wir Gemütlichkeit habt mit dem Rest der Familie weil jemanden habe ich nicht gesehen seit 6 Jahre, so wir gingen ins Kino zusammen, aßen im Restaurant, waren am vielen Strand. ZB. Ein Popular von eine andere Stadt die Skulptur auf Steinen hat. Das schlimmste war zurück kamen, weil ich habe die Familie sehr viel vermisst und es war einen sehr perfekt Urlaub so ich weinte am Flughafen.
Svar #1
13. august 2009 af Aqua (Slettet)
Wir haben die Ferien in Indien verbracht, wo wir meine Familie besucht haben, aber meistens waren wir draußen um Sehenswürdigkeiten zu sehen. Zum Beispiel war ich mit meinem Vater in Delhi, um den Palast Taj Mahal sehen. Außerdem habe ich Kleider, tamilische Filme und CDs eingekauft. Und ein neue Instrument für mich, ein Instrument mit 7 Saiten namens Veenai. Außerdem haben wir mit dem Rest der Familie Gemütlichkeit gehabt, weil ich seit 6 Jahren niemanden gesehen habe. Also gingen wir zum Besipiel ins Kino zusammen, aßen im Restaurant, waren viel am Strand. Ein Popular von einer anderen Stadt hat die Skulptur auf Steinen. Das Schlimmste war der Rückflug, weil ich die Familie sehr vermisst habe und es ein perfekter Urlaub war. Deshalb weinte ich am Flughafen.
Svar #2
13. august 2009 af snuller-puller (Slettet)
Det var mange fejl :(. - men jeg tænkte på, er det forkert at sige "Sehenwürdigkeiten zu sehen", fordi jeg læste et eller andet sted, at det f.eks. ikke kunne gå an, hvis man skrev, fernsehen sehen. ? Eller er det bare en misforståelse?
Svar #3
14. august 2009 af danielruhmann (Slettet)
um den Palast zu sehen.
eingekauft -> gekauft
ein neue -> ein neues
Gemåtlichkeit gehabt -> uns amüsiert
ein Popular??? Hvad skal den sætning betyde?
Skriv et svar til: rettelse af 7 sætninger.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.