Sætninger...

Hej!

Jeg har lavet nogle sætninger på passiv. Er der en der gider at tage et kig på det for mig?

Mvh Sofie

Dansk:
Hvor bliver kaffen af? Han passes af sin kone, en tidligere sygeplejerske. Sådan noget glemmes hurtigt. Ulrike var ikke blevet spurgt. Fra Paris meddeles, at regeringen træder tilbage. Passagererne bedes forholde sig roligt. Hver dag stjæles (der) mange cykler i danmark. Forleden blev min også stjålet. Den blev senere fundet af en ung mand, men styret var blevet bøjet. Efter at bogen er blevet læst af millioner af mennesker, er den nu også blevet filmatiseret. Filmen vil uden tvivl blive set af mange mennesker. Det siges. Det påstås. Det antydes. Det fortælles.

Tysk:
Wo wird der Kaffee servieren? Er wird von seinem Frau gepflegt, eine früher Krankenschwester. so etwas wird schnell vergisst. Ulrike war nicht gefragt worden. Es ist von Paris mitgeteilt, dass die Regierung zurücktreten. Wir bitten die Fahrgäste sich ruhig zu verhalten. Viele Fahrraden werden heute Tag in Dänemark gestohlen. Neulich wurde mein auch gestohlen. Es wurde von einem Mann wieder gefunden, aber der Lenker war verbiegt worden. Nach dem Buch sind von Millionen Menschen gelesen worden, ist er auch verfilmen geworden. Der Film will ohne zweifeln von viele Menschen gesehen werden. Es wird gesagt. Es wird behauptet. Es wird andeutet. Es wird erzählt.

På forhånd tak for din hjælp!!