Engelsk

Rettelse af Eng. Oversættelse

29. januar 2005 af Andreassw (Slettet)

Hejsa nogle der vil rette min Engelsk oversættelse over Email, den er ikke særlig lang, faktisk er den kun på 108 ord :).
Svar tilbage her eller med kontakt :)

Brugbart svar (0)

Svar #1
29. januar 2005 af Epsilon (Slettet)

Jeg har ikke rigtig noget at give mig til lige nu, så jeg skal gerne forsøge at komme med vejledende bemærkninger til din oversættelse.

Bare brug kontaktfaciliteten herinde, og husk at sende såvel den engelske tekst som din oversættelse af den.

//Singularity

Svar #2
29. januar 2005 af Andreassw (Slettet)

Ah fik vist formuleret det forkert, det er en Dansk => Engelsk oversættelse. Well hvis du stadigvæk har mod på at se den igennem så giv et vink her :)

Brugbart svar (0)

Svar #3
29. januar 2005 af Epsilon (Slettet)

#2: Alt forladt :) Det er netop fra dansk til engelsk, at der er tale om oversættelse. Den anden vej er at skrive en dansk version af den engelske tekst. Anyway, du sender bare den danske tekst samt din oversættelse af den.

//Singularity

Svar #4
29. januar 2005 af Andreassw (Slettet)

ah ok :)

Brugbart svar (0)

Svar #5
29. januar 2005 af Epsilon (Slettet)

Så har jeg sendt nogle vejledende bemærkninger til den mailadresse, som du anviste sidst.

//Singularity

Svar #6
30. januar 2005 af Andreassw (Slettet)

Endnu engang takker for hjælpen Singularity :)

Skriv et svar til: Rettelse af Eng. Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.