Kan nogen kigge på min oversættelse?

Hej

Jeg har oversat denne lille tekst fra dansk til engelsk.
Er det korret oversat? Vil meget gerne vide om  der er nogen fejl eller om der er noget der kunne gøres bedre.
Tak.

I dag er mange mennesker parate til at optræde i medierne i situationer, hvor de overvåges af et kamera døgnet rundt. Fjernsynsudsendelser som Big Brother og Temptation Island er utroligt populære, og deltagerne mener åbenbart ikke, at de udstiller deres privatliv. Nogle deltagere siger endda, at det er vældig godt for deres ego og selvtillid at blive cyber-stjerne. Andre udstiller deres liv gennem et kamera, der er koblet til internettet. Interesserede seere kan så følge personernes lig døgnet rundt. En del af tiltrækningen er uden tvivl det erotiske element, som fascinerer mange seere, som gemmer de billeder, de bedst kan lide.

Today many people are prepared to act in the media in situations where they are monitored by a camera twenty-four-seven. Television broadcasts as Big Brother and Temptation Island, are incredibly popular, and the participants apparently do not believe that they are exhibiting their privacy. Some participants even say that it is very good for their self-confidence to become a cyber-star. Others exhibit their lives through a camera that is connected to the Internet. Interested viewers can then follow people's lives twenty-four-seven. A part of the attraction is undoubtedly the erotic element which fascinates many viewers, which stores the pictures they like best.