Hjælp til præcis oversættelse af få engelske sætninger

Hvordan siger man disse sætninger på engelsk??
Har prøvet med ordbog osv. men det har ikke gjort mig klogere. Skal aflevere min stil i aften kl. 00.00 så håber at nogen vil hjælpe mig med disse sætninger:

Han blev fanget af skuespillet.

Han var oprigtig interesseret i svaret.

Hans facade er nede.

Han indtog en masse drinks.

Han giver hende et kort svar og fortsætter med at snakke med pigen om tegningen.

Hun er forvirret, hvilket jo er meget forståeligt.

De er fuldstændig opslugte/optagede af at tegne sammen.

Man får ikke budskabet serveret direkte.

Mandens syn på livet har forandret sig.