EN SÆTNING!

06. december 2010 af Keseny - Niveau: 8. klasse

Hej med jer alle sammen!

Er der nogen der kan fortælle mig hvordan "Den 6 december omkring år 340 døde han der og blev senere kåret som helgen... bliver oversat til tysk?

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. december 2010 af Stygotius (Slettet)

Ja, -når du selv har prøvet først.

Svar #2
06. december 2010 af Keseny

Heh, det har jeg ogs' :P Skev det bare ikke ind: Er starb am 6 Dezember um Jahre 340 herum udn wurde später Heilger genannt

Svar #3
06. december 2010 af Keseny

* Und

Brugbart svar (0)

Svar #4
06. december 2010 af Stygotius (Slettet)

Ja, ikke dårligt, meeen

"Am sechsten Dezember 340 ist er verstorben und wurde später heliggesprochen."

Svar #5
06. december 2010 af Keseny

Ok, tak. Men ved 340... siger man så ikke omkring år 340?

Svar #6
06. december 2010 af Keseny

Der står jo bare år 340 ikke omkring :) Hvordan siger man cirka i den sammenhæng?

Brugbart svar (0)

Svar #7
06. december 2010 af Stygotius (Slettet)

"Am sechsten Dezember ungefähr Jahr 340......."

Svar #8
06. december 2010 af Keseny

Ok, tak!

Skriv et svar til: EN SÆTNING!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.