Spansk

Er det fremtid? Spansk

06. marts 2011 af CasperNielsen21 (Slettet)

Er der fremtid i denne sætning:
"Mere præcist vil jeg bede om oplysninger om siestaen, siestaens udbredelse og siestaens positive/negative virkning på spanske familiers hverdag."
Ordet "vil" indikerer normalt, at der skal bruges fremtid, men gør det også det i den her sætning?


Brugbart svar (1)

Svar #1
06. marts 2011 af munequita (Slettet)

hmmm.... Jeg kunne godt tænke mig en smule mere kontekst!
 

men  umiddelbart synes jeg ikke jeg ville bruge en fremtid.  det lyder mere henad

"me gustaria información sobre.."
te/le/os/les..(osv) pido información sobre...."
te/le/os/les pediría información sobre......"


Skriv et svar til: Er det fremtid? Spansk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.