Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2521 til 2540 af 21753
-
Tyske sætninger
ForumindlægHej,\n\nJeg er i gang med en tysk stil. Der er imidlertid nogle sætninger jeg simpelthen ikke kan få formuleret ordentligt.\n\nPå danske:\n"Det er naturligvis en god ide at de er kritiske overfor myndighederne, men der må være en grænse."\n\nMit bud på tysk:\n"Es ist selbstverständ... -
De fede sætninger
ForumindlægHej ...I ved vel allesammen, at der er de der skide fede sætninger som man altid kan fyre af ved eksamensbordet..Nu er sagen den, at jeg skal op i tysk, og virkelig er nervøs for tja ALT!!Hvis du har en lækker sætning, der kan give en lidt tænketid imens læreren stille spørgsmålet igen, så kom en... -
oversættelse af et kkot sætning
Forumindlæghjælp med et sætning. hvordan man siger det sætning på spansk "Jeg synes at det er hyggeligt" -
Sætninger med genetiv HJÆLP
ForumindlægNogle der vil hjælpe mig med disse genetiv sætninger? 7. Husets altan faldt ned, da fuglen landede på gelænderet. The balcony of the house collapsed, at the time the bird landed on the railing. 8. Jeg måtte vente fire timer hos lægen. At the doctor I had to wait four hours. 9. Har d... -
hjælp til en tysk sætning
ForumindlægHej Søde venner, håber virkelig at en af jer vil hjælpe mig, da det haster lidt. Jeg har denne sætning jeg har problemer med at oversætte, er der en af jer der kan oversætte den? på forhånd tak: sætningen: Vi mødes igen hvis skæbnen vil have det :-) -
Oversættelse af sætning
ForumindlægSkal oversætte følgende sætning til engelsk: "... udslettede næsten 200 indianere i den sidste egentlige indianerkrig i 1890" men kan ikke rigtig finde ud af hvad jeg gør ved ordet >egentlige< i sætningen. På forhånd tak -
Hvad betyder sætningen?
ForumindlægHvad betyder sætningen ”..med en gammel Underofficers hele fugtige Majestæt og upaavirkelige Koldblodighed fører han Styret i fast og kyndig Haand.” Mange tak på forhånd! -
Hjælp til enkel sætning
Forumindlæghej.. Nogen der vil hjælpe mig med denne sætning: Gæsterne blev meget fornærmede, fordi maden var dårlig. Die Gäste wurden sehr beleidigen, weil das Essen schlecht war. Tak... -
Hjælp til tysk sætning
ForumindlægJeg er lidt i tvivl om, hvad denne sætning betyder på dansk. "Das kommt an bei den Mädchen nicht so gut an." Hjælp på forhånd tak. -
Oversættelse af sætning
ForumindlægHej, Er igang med at læse noget tysk igennem, men jeg kan simpelthen ikke forstå denne her sætning: "Ja, es hat mir geschmeichelt, wenn er mir beim Anziehen zugesehen hat, und noch lieber beim Ausziehen, aber das tut wohl jeder Mann." Jeg har prøvet at slå ord op i sætningen, men det ... -
1 sætning
ForumindlægAntonio falder til føje , og kongen af Neapel angrer sine tidligere grusomheder, forsones med Porspero og genforenes med sønnen Ferdinand. Antonio (falder til føje) and the king og Napel regrets his earlier cruelties, reconcieles with Prospero and reunites with his son ,Ferdinand. Everything en... -
hvordan skrives denne sætning?
Forumindlægjeg vil skrive: "Die Entscheidung war ein bisschen spontan, als ich Deutch als Leistungsfach gewählt hatte" men nu tænker jeg om det skal hedde hatte eller hätte? -
Er sætningen korrekt?
ForumindlægMan kan se på tabellen de flest køber bøger. Man kann auf der Tabelle die allermeisten kauft Bücher sehen. Tak på forhånd -
Kort sætning
ForumindlægEr dette korrekt oversat? Jeg vil komme ind på teksten „Sascha und Elizabeth“ og betydningen af venskab. Ich will der Text (m) „Sascha und Elizabeth“ und die Bedeutung (f) von Freundschaft (f) zur Sprache (f) bringen. -jeg synes det lyder forkert: "jeg vil bringe teksten og betydning af... -
Hurtig sætning!
ForumindlægDa de kom ind i hytten blev kongesønnens tjener forvandlet til sten. Den er i passiv ikke? Men altså kommer den ikke til hedde: Da sie kommen in die Hütte wurde der Diener des Königsohns in Stein verwandelnt Det dersen: verwandelnt driller mig! Hvordan er det med endelsen der? -
Hjælp til tyske sætninger
ForumindlægHej! Er i gang med at skrive et (mærkeligt) eventyr i tysk, og er i tvivl om disse sætninger. Ville være perfekt, hvis en vil kigge dem igennem for fejl. På forhånd tak.1)„Aber plötzlich eines Tages kamen drei gigantische, böse Waldgeister. Sie hatten weise Haut, langes Haare auf dem Kopf- und ke... -
Hjælp til et par sætninger.
ForumindlægHej..Jeg har nogle sætninger i en stil, som jeg bare ikke kan få vendt så de lyder bare nogenlunde normalt. Håber lidt der er nogle der kan hjælpe:Die Oper(F) war Abend(M) nach Abend(M) auf „Theater auf der Wieden“ führt. Aber es ist wahrscheinlich der deutschgeborene Emanuel Schikaneder, der unt... -
Pythagoras sætning
Forumindlæghvordan kan pythagoras sætning og pythagoras omvendte sætning bruges til at afgøre om en trekant med kendte sider er retvinklet eller ikke er retvinklet ?? Og hvad siger pythagoras OMVENDTE sætning? :) -
Rette sætninger
ForumindlægEr der nogen, der vil rette disse sætninger? 1. Er verdient 3,4 Millionen Euro im Jahr. 2. Er war gestresst. 3. Er arbeitet dreizehn zu vierzehn Stunden am Tag. 4. Sie sagt, dass es nichts Besonderes ist, weil sie in Südostasien dasselbe arbeitet. 5. Sie sagt, er macht es zu seiner Position als A... -
En sætning på tysk
ForumindlægJeg har sætningen: ...og luller hende ind i den tro, at alt er ved det gamle.Hvilken sætning lyder "mest tysk"?...und lässt sie in dem Glauben ein, dass Alles beim Alten ist.Eller:...und lullt sie in dem Glauben ein, dass Alles beim Alten ist.(Jeg synes den første lyder bedst, men det k...