Tysk
Hjælp til tyske sætninger
01. maj 2006 af
Tordentarm (Slettet)
Hej! Er i gang med at skrive et (mærkeligt) eventyr i tysk, og er i tvivl om disse sætninger. Ville være perfekt, hvis en vil kigge dem igennem for fejl. På forhånd tak.
1)„Aber plötzlich eines Tages kamen drei gigantische, böse Waldgeister. Sie hatten weise Haut, langes Haare auf dem Kopf- und keine Fühler!“
2)"(..)bekommt er den Auftrag eine neue Königin zu dem Ameisenbau zu finden."
3)„Als die Schnake hörte dass die Ameise nicht eine Königin finden konnte, riss sie sein einem Bein ab“
4)„Grosses, gutes, goldenes Bein, sag zu mir - bin ich allein?“
1)„Aber plötzlich eines Tages kamen drei gigantische, böse Waldgeister. Sie hatten weise Haut, langes Haare auf dem Kopf- und keine Fühler!“
2)"(..)bekommt er den Auftrag eine neue Königin zu dem Ameisenbau zu finden."
3)„Als die Schnake hörte dass die Ameise nicht eine Königin finden konnte, riss sie sein einem Bein ab“
4)„Grosses, gutes, goldenes Bein, sag zu mir - bin ich allein?“
Svar #1
01. maj 2006 af Tordentarm (Slettet)
-Slet ikke nogen der vil hjælpe en studerende i nød? :D
Svar #4
02. maj 2006 af Tordentarm (Slettet)
1"Men dag kom pludselig 3 gigantiske, vrede skovtrolde. De havde hvid hud, langt hår på hovedet - og ingen følehorn!"
2)"(..)fik han til opgave at finde en ny dronning til myreboet"
3)"Da stankelbenet hørte at myren ikke kunne finde en dronning, rev den sit ene ben af"
4)"Store, gode, gyldne ben, sig mig - er jeg alene?"
Håber det hjælper.
2)"(..)fik han til opgave at finde en ny dronning til myreboet"
3)"Da stankelbenet hørte at myren ikke kunne finde en dronning, rev den sit ene ben af"
4)"Store, gode, gyldne ben, sig mig - er jeg alene?"
Håber det hjælper.
Svar #5
02. maj 2006 af Tordentarm (Slettet)
-Stadig ingen der vil hjælpe? Helst inden i morgen, tak :D
Skriv et svar til: Hjælp til tyske sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.