Søgning på: fransk noter. Resultater: 4561 til 4580 af 19217
-
Eng. oversættelse
ForumindlægHey, jeg har en nagende fornemmelse af at der er nogle grusomme fejl i min oversættelse. Så jeg ville være glad hvis nogle kyndige mennesker ville af- eller bekræfte mine anelser.---Ifølge sagkundskaben har omkring halvdelen af den danske befolkning en ualmindelig dårligkondition. Vi bevæger os s... -
Hjælp - Har forsøgt
ForumindlægJeg har fået en tekst, hvor jeg skal stille 10 spørgsmål til. men jeg er ikke så god til at formulere mig på fransk, også er jeg lidt usikker med hensyn til valg af spørge-ordene og ordstillingen. Er der nogen, som vil hjælpe mig med at kigge mine spørgsmål igennem? og se om der er nogle fejl? ... -
Engelsk: Find fejl:)
ForumindlægVil nogen rette følgende stil: Irregularities People tend to take advantage of one’s misery. It is important to thing twice before you believe any. The worse mistake one can commit is to have a chid with a married man. It is not easy to face the realities and deal with following problems o... -
Engelsk stil
ForumindlægHer er der en lille engelsk side ville blive utrolig glad hvis nogen gad rette lidt på den. People want to have it today but pay tomorrow. That is the main reason to why people drown in debts. The most precious thing today is, the time. People want to do so many things in their life. But the prob... -
Ret en engelsk stil om håndbold
ForumindlægHåber der er nogle nogle der vil rette den for mig:) My assignment is about handball, because I think that it's a good sport. I like to play handball in my spare time, because it's a funny sport. Two times a week I practice handball, Tuesday and Thursday. I started practicing handball ab... -
Who’s Irish . rettelse
ForumindlægHej folkens, er der nogle der kan rette dette til mig, nu er jeg så mega dårlig til engelsk Så det kunne være rigtigt nice hvis der var en flink person der kunne rette dette til mig. På forhånd tak! Who’s Irish The text is about a sixty-eight years woman, who is also the narrator of t... -
rette stil
Forumindlæghej er i gang med at skriv en stil om: is violence ever an acceptable response to violence? why / why not. er der nogen der gider og rette min stil og om det giver mening til min besvarelse håber jeg for svar -
Mule Killers
ForumindlægHej :) Jeg har lig læst novellen Mule killers som er skrevet af Lydia Peelle som jeg skal skrive en stil om. Problemet er at jeg ikke rigtigt kan få sammenhæng i de forskellig forløb som fortælleren fortæller om..Synes den er forvirrende. er der nogen der kan referere den kort i hovedtræk ?... -
Skriv dit yndlingscitat/yndlingsordsprog!
ForumindlægHejsa!Jeg har om citater og ordsprog i dansk og vil meget gerne høre dit yndlingscitat eller yndlingsordsprog. Du må gerne komme med din helt egen version eller ændre lidt på et originalt.Fyr løs! :-) -
Rettelse af kort engelsk tekst søges... HURTIGT
ForumindlægAll over the world, junk food firms have had great success the last five years, one of the reasons is that people today don’t have the same food traditions as we had earlier. People simply don’t have the time to prepare a good and healthy dinner, in our busy times. Of course is advertising also a... -
Oversættelse
ForumindlægHåbede nogle ville kigge min oversættelse igennem for fejl?For fem hundred år siden vidste man ikke ret meget om sundhed og hygiejne. I de tætbefolkede byer kunne man se rotter og fluer, der mæskede sig i alt det snavs og møg, som gaderne var fyldt med. Folk drak vand fra floder, der blev brugt s... -
Hjælp til hurtig oversættelse
ForumindlægHvordan siger man dette på fransk:- Jeg vil gerne snakke/fortælle om en tekst vi tidligere har læst...- Og så er der også en anden tekst jeg vil snakke om som hedder...TAK -
hjælp til kort oversættelse
ForumindlægHej, jeg har været i tvivil om hvordan man oversætter: "at få karaktere" på fransk, skal man bruge verbet avoir eller obtenir?? -
at have?
ForumindlægHvordan oversætter jeg "at have" til fransk i sætningen "de synes ikke at have mange rettigheder"? -
Historie!!!!
Forumindlæghey hey...sidder lige og læser lidt om den franske revolution.. der dúkkede lige et ord op "emigranter".. hvad menes med det?? mange takpå forhånd.~Molly~ -
Chronique de dèrive douce
ForumindlægHejsa, hvis der er nogen som har eller kan lave et resume af "Chronique de la dèrive douce" ville det være til stor hjælp, skal op i fransk imorgen ;P -
Martin Guerre
ForumindlægHALLO :D Er der nogen der kender nogen gode hjemmesider eller opgaver herinde om den franske renaissancefilm " Martin Guerre".???? -
Hjælp til enkelte formuleringer!
ForumindlægNogen der kan oversætte følgende på fransk?"vi skal til at læse" "den blev opdaget af"Mvh. Smizze -
Indledning SSO... HJÆLP
ForumindlægHej...Jeg skriver SSO i fransk, og kom i tvivl om hvad der egentlig skal stå i indledningen... Skal man præsentere værket, eller skal man præsentere selve ens opgave...?Hjælp -
Verber
ForumindlægRefleksive verber har jeg om.. og skal oversætte denne sætningMorer du dig? til fransk med refleksive verber.. hvordan gør jeg? og hvilke regler..