Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 6441 til 6460 af 21753
  • Enkel sætning i tysk - Oversættelse indirekte tale

    Forumindlæg
    Hej derude! Jeg er stødt på en sætning i tysk som jeg finder meget kryptisk når jeg oversætter den fra dansk til tysk - Håber derfor nogen kan hjælpe mig med at korrigere den :) Dansk: De syntes, det var mere spændende at se en udsendelse som "Grosser Mann - was nun?" Der skete der n...
  • sætning/bisætning som jeg ikke kan finde ud af at oversætte.

    Forumindlæg
    Hun har for meget at lave,så hun knap har tid (til) at se hendes venner.Sie hat zuviel zu tun, so dass sie kaum hat Zeit zu ihre Freunde sehen.
  • Bevis for sætning A(n)=x*s

    Forumindlæg
    Hej jeg behøver lige hjælp til at løse denne ligning: Jeg kan ikke helt forstå hvor -s bliver af. (1+r)*s-s=(1+r)^n-1 s((1+r)-1)=(1+r)^n-1 s er lig med 1+(1+r)+(1+r)^2 +...+ (1+r)^(n-1)
  • Eksempel hvor man bruger sætningen "rettidig omhu"

    Forumindlæg
    Hej! Jeg skal finde nogen konkrete politiske eksempler hvor man kunne bruge citaten "rettidig omhu" Mange tak på forhånd!
  • Et MIx af Alt mulige regler! 1. sætning

    Forumindlæg
    Puh, jeg havde svært ved den her, alle de forskellige regler, er noget rigtigt?? Så begynder pigen at græde og sagde, at hun aldrig ville blive lykkelig. Luego comenzó la hija llorar y dijo, que no ella nunca quiso quedo feliz
  • Rigtige sætninger med "damit" og "um zu"?

    Forumindlæg
    Hej! Skal benytte damit og um zu, ses disse sætninger korrekte ud? Og hvis ikke, hvad kan jeg så gøre bedre :) 1. Damit Maria uns zu dem Flughafen fahren kann, müssen wir am Sonntag reisen, weil sie keine Möglichkeit hätte, falls wir erst am Montag reisen würden. 2. Ich habe immer mich um The...
  • Tyske sætninger...er det ikke lige nogle søde mennesker der vil rette dem:)

    Forumindlæg
    Tidsangivelser (Tiden hvornår):Oversæt følgende sætninger til tysk:1.Peter mødte hende i byen en sommeraften.Peter trefft ihr in der stadt ein sommerabend.2.Man fejrer den tyske genforening den 3. oktober.Man feiern der Deutsche Wiedervereinigung d. 3. Oktober.3.Vi ses i Wien om 3 uger.Auf wieder...
  • nogle der gider tjekke mine sætninger

    Forumindlæg
    Jeg skal oversætte følgende sætninger til spansk og vil derfor sætte meget pris på en hurtig rettelse. Evt bare sige hvilke nr. der er fejl i. ved godt der er stavefejl i overskriften:) 1. Pols far hedder Josep. - El padre de Pol se llama Josep 2. han er 52 år. - Tiene cincuentaid&o...
  • Kan i rette min analysering af sætningen?

    Forumindlæg
    1.Sabine går i 9. klasse. Sabine geht in die 9. Klasse. X O ? 2.Skolen er en enhedsskole. Die Schule ist eine Gesamtschule. X ...
  • Er der nogen der kan rette disse sætninger

    Forumindlæg
    dette er de danske sætninger nedenunder findes de tyske som vi gerne vil have rettet 1. postdam er en by i det tidligere DDR 2. indtil genforeningen var byen en del af det socialistiske tyskland 3. indbyggerne i postdam har oplevet store forandringer gennem de sidste år 4. bybillede...
  • Er der nogen der kan rette disse sætninger

    Forumindlæg
    dette er de danske sætninger nedenunder findes de tyske som vi gerne vil have rettet 1. postdam er en by i det tidligere DDR 2. indtil genforeningen var byen en del af det socialistiske tyskland 3. indbyggerne i postdam har oplevet store forandringer gennem de sidste år 4. bybilledet æn...
  • Hjælp til oversættelse af en meget lille sætning. PLZ DET HASTER MEGET. Det er til i morgen og jeg skal snart på arbejde! :S

    Forumindlæg
    Plz skal bruge hjælp til at oversætte denne sætning:Jeg kender ikke de sange, som han synger.Ich kenne nicht ....Jeg kan ikke mere end det... PLZ HJÆLP MIG! !!Mvh cv
  • Nogen som har tid til at rette et par korte tyske sætninger?

    Forumindlæg
    Hej Studieportalen Er der mon nogen herinde som har tid/lyst til at rette et par korte tyske sætninger? Jeg ser frem til at høre fra en af jer.
  • Hjælp til at identificere én grammatisk fejl i sætning

    Forumindlæg
    "Did you take my lunch money? I left them on the kitchen counter last night." Mit bedste bud er at "them" kun kan bruges om mennesker, men i så fald hvad skal det så erstattes af? it? Hvad er desuden det grammatiske udtryk for fejlen? På forhånd mange tak
  • Hjælp til renskrivelse af et par tyske sætninger søges

    Forumindlæg
    Understregede er jeg især i tvivl om a) Welchen Plan hat der Papierhändler? Er beschliesst, dass es ist die besser Lösung, wenn sowohl seiner Frau und seiner Tochter aus Treue zu Hitler mit ihm zu sterben. Er will den Revolver, der er hat als Reserveoffizier im ersten Weltkrieg bekommen...
  • Hjælp til order ''der'' i tysk sætning.

    Forumindlæg
    Hej jeg er lige blevet færdig med min tysk, men der er dog lige en sidste sætning som jeg har kæmpet med, ordet som er jeg ikke helt sikker på.. ): dansk: Når weimers ven Alberecht dør indser han, at nazisterne kun kan ære mennesker der har gjort en heltemodig gerning. Min tysk oversættelse;W...
  • Haster... Er der nogle der vil rette 6 korte tysk sætninger?

    Forumindlæg
    1) Vi besøger dem i morgen. - Wir besuchen sie morgens.2) Jeg har aldrig set ham så vred. - Ich habe nie sieht ihn so zornig.3) Nu giver vi jer biletterne. - Jetzt geben wir euch Fahrkarten.4) Ham har vi ikke set i flere år. - Ihn haben wir nicht sehen in many years.5) Jeg betaler det 10 ...
  • Er ikke verdens bedste til så vil nogen hjælpe mig: Det haster skal aflevere det om 2 dage??:) Hvilken sætninger er bisætninger.

    Forumindlæg
    In den Jahren vor Hitler an die Macht kam, war Deutschland ein politisches Chaos. Millionen Menschen waren arbeitslosen und armen. Deshalb war es für Hitler (den Ordnung und Arbeit verspricht)licht, die Stimme der Deutschen zu gewinnen In dem Film "Blut und Ehre" sehen wir einen Nazifa...
  • Jurister og deres f***ing lange sætninger!

    Forumindlæg
    Nu er jeg ærlig talt skide træt af at jurister skal formulere sig så skide abstrakt! Hvorfor benytter de sig af så skide lange sætninger? Det er meningsforstyrrende og giver ikke mindst anledning til en forringelse af den samlede kontekst! Desuden er det næsten umuligt at strege i bøgerne når der...
  • Er der nogen der vil rette mine 7 spanske sætninger? ( nemme )

    Forumindlæg
    Jer er VIRKELIG dårlig til spansk, er der nogle der vil rette disse 7 sætninger: 1 - ramon og ana tager hen til metrostationen = ramon y ana van la estacion de metro. 2 - hvor ligger den? = donde esta? 3 - den ligger i centrum = esta en centrum 4 - har du llyst til at tage på landet i morge...