Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 7521 til 7540 af 103117
-
total kort tysk oversættelse..please hjælp..
ForumindlægLili Marleen er en kampsang: Den opmuntrer soldaterne, der kæmper ved fronten. På grund af sangen mister de ikke modet, og de tænker på deres familier, som venter på dem derhjemme. Men den giver et falsk, sentimentalt billede af krigen, derfor finder Dr. Goebbels den ikke passende.den tyskeLili M... -
Lille Aflevering, tysk til dansk! Hjælp bitte!
ForumindlægDie meisten Asylanten sind ganz arm, es gibt aber auch einige, die im Nadelstreifen ankommen, und "so etwas", finden die Helmstedter,"passt nicht in das Bild vom politisch verfolgten Flüchtling, der arm und elend auszusehen hat". Der gutsituierte Anstrich, die distanzierte Hal... -
tysk... nogle der er hurtige til at oversætte.
ForumindlægNogle der kan oversætte en kort tekst til mig, sender den over mailen. -
Tysk eksamen: Meine zweiter Mord
ForumindlægJeg har trukket denne tekst der hedder Meine zweiter Mord af Milena Moser der er nogle ting jeg ikke forstår 1: Ved moderen ikke hvor faderen er, eller vil hun bare ikke fortælle det til hendes datter? 2: hvem dræbte hun før faderen, får vi overhovedet det at vide i denne tekst? 3: hvordan kan hu... -
Oversættelse fra dansk til tysk (regelmæssig nutid)
ForumindlægHej. Jeg kan slet ikke finde ud af det her med regelmæssige verber og hvordan en sætning skrives rigtigt håber i vil hjælpe med de her sætninger... Fortsat goddag Læreren siger ikke noget: Hvad leder du efter?: Jeg leder efter min bog: Mange mennesker lærer at læse og udregne: Droning Margre... -
Tysk afgangsprøve ( Sport Und freiziet) Gesundheit
ForumindlægHej, jeg skal måske snart op til tysk mundtligt jeg har valgt mit selvlagte emne Sport und freiziet mit under emne er Gesundheit. Er der nogen der har noget godt kilder på tysk selvfølgelig. Tak på forhånd. -
Er der en som kan oversætte to sætninger fra dansk til tysk?
Forumindlæg4. Wie benimmt sich Isa am Anfang gegenüber Daniel? Han siger: Wer bist du? Was willst du von mir? Und warum zum Teufel sprichst du Deutch? Isa mistænker at Daniel ved hvorfor der ligger et lig i hans bagagerum. Hvis du har en kommentar, så skriv den på dansk og ikke tysk :) - mange tak -
Rettelse af tysk-oversættelse! Please!
ForumindlægHeii der!Jeg har brug for en rettelse af denne oversættelse...! Håber du kan hjælpe mig...! På forhånd tak!Der kan hurtigt opstå problemer, når to generationer er sammen.Da kann schnell Probleme entstehen, wenn zwei Generationen sind zusammen.Det er svært for bedsteforældrene, som har oplevet kri... -
Er mine tyske sætninger korrekte?
ForumindlægErfolg - Spielen eige grosse Rolle im Leben - Es gibt über 200.000 Flugzeuge Weltweit - Flugverkehr steigt jedes Jahr um 5% Kurzen Fakten über die heutigen Flugzeuge - Wie lange braucht es um die Welt zu fliegen? - Haben Fluzeuge die Reihe 13? - Warum brauchen Flugzeuge länger nach West... -
Rettelse af min tyske tekst?
ForumindlægHej lyder dette korrekt? Das Internet ist heute ein wichtiges Medium, wo man findet verschieden Informationen. Die Lehrer findet Texte für den Unterricht, und die Schüler finden Informationen für ihnen aufgaben. Man kann benutzen das Internet rund um die Uhr, und es ist einen Vorteil f... -
Rettelse af tysk - HASTER (3 linjer)
ForumindlægHej :) Kan i måske tjekke mine oversættelser og se om det rigtigt ? På forhånd tak. 1. Rotkäppchen går ud i skoven, fordi hun skal bringe bedstemoderen kage og vin. Rotkäppchen geht hinaus in den Wald, weil sie ihre Grossmutter kuchen und Wein bringt. 2. Rotkäppchen lader sig lokke af ... -
Rettelse af tyske sætninger der driller!
ForumindlægHalløj Jeg har nogle sætninger, som jeg er usikker på. Håber I kan hjælpe med at finde fejlene :-) Der Mord von Thomas ist immer noch ungeklärt. Viele Jahre später sind zwei Personen in Untersuchungshaft. Aber die Beweise sind ständig undeutlich, und deshalb wurden sie aus der Untersuchungsha... -
Dansk-tysk oversættelse
ForumindlægJeg har lige nogle flere sætninger med løs sammensatte verber. Dem her har jeg dog haft en anelse sværere ved, så derfor er der naturligvis nogle sætninger der lyder helt forkerte, hvorfor jeg ville sætte stor pris på at nogen også ville se dem igennem. Planen forudsætter (*voraussetzen), at al... -
Rettelse af tysk opg.
ForumindlægMeiner Eltern verhalten sich tolerant, aber ich muss ein Beschied verlasse, oder frage wenn ich bin mit meiner Freunde oder Freundine. Ich muss nicht Alkohol trinke oder rauche. Das ist Für mich nicht ein Problem - ich weiss das Alkohol und Rauche ist nicht gut. Wir streiten nicht darüber welche ... -
Sammensatte verber, tysk.
ForumindlægEr der nogen der kan fortælle mig - meget kort og enkelt - hvordan man ved om verbet skal være sammensat eller 'skilt ad'. Her er et eksempel: Jeg skal oversætte "Da Gabi trådte ind i kælderen, slukkede nogen lyset". Og så skal jeg finde ud af om der skal stå (ved trådte ind) ei... -
Tysk synopsis om berlinmuren
ForumindlægDet ville være en stor hjælp hvis i kunne tjekke min synopsis for fejl. Eller i det mindste bare det sidste afsnit. Tusind tak på forhånd. Einmal gab es eine Mauer Was ist die Mauer?: Nach dem zweiten Weltkrieg waren Deutschland und Berlin unter die USA, England, Frankreich und die Sowjetunion g... -
Kort stil .Tysk :D
ForumindlægEn lille kort stil .. Giver den mening , nogle fejl ?:: Ich habe einige Sportarten gewachsen. Ich habe Handball, Fussball, Reiten, Badminton und Gymnastik aufgewachsen. Es hat sehr viel Spass an den Sport gehen, aber dann habe ich aufgehört, weil ich sehen konnte, dass ich müde fing es an. Aber ... -
Hjælp til tysk tekst, rettelse af grammtik
ForumindlægMein fantastische Angelausflug nach Alaska. Das Wetter war perfekt, kein Wind, die Sonne schien, aber nicht zu viel. wir warteten auf den mächtigen Hubschrauber auf dem grossen blauen Himmel zu sehen. der Ton war laut und unangenehm, aber ich war als kleiner Junge am Weihnachtsabend aufgeregt. W... -
Jeg mangler en til at hjælpe med rettelse af tyske stile
ForumindlægHej, jeg søger en, som har lyst, og kan hjælpe mig med at rette mine tyske stile. Jeg har tysk på A-niveau, så hjælpen skal være på dette niveau. Jeg betaler for hver rettet stil.Skynd dig at skrive til mig - mangler hjælp hurtigst muligt!S. -
Tysk årsprøve (rette analyse)
ForumindlægHej mennesker! Jeg skal op i tysk årsprøve her på onsdag d. 27. Der er 24-timers forberedelse, så jeg skal trække mit emne i morgen med en tekst, hvor jeg skal analysere teksten og perspektivere. Jeg ville høre om der var en venlig sjæl (eventuel flere), der kan finde ud af tysk, som vil ...