Tysk
Rettelse af tyske sætninger der driller!
Halløj
Jeg har nogle sætninger, som jeg er usikker på. Håber I kan hjælpe med at finde fejlene :-)
Der Mord von Thomas ist immer noch ungeklärt.
Viele Jahre später sind zwei Personen in Untersuchungshaft.
Aber die Beweise sind ständig undeutlich, und deshalb wurden sie aus der Untersuchungshaft entlassen.
Das Mysterium endet doch ungeklärt.
Heute Morgen fand ein Hund die zwei Beshuldigten.
Beide waren sofort tot, schiessen ins Herz und in die Schläfe.
Ist es Selbstmord, oder ist ein Dritte Person verwickelt.
Die Bürger der Statt sind unruhig und im Schock.
Sie wollen sofort antworten haben, bevor die Unruhen beendet.
God aften til jer :-)
Svar #1
20. november 2015 af Stygotius (Slettet)
Der Mord von Thomas ist immer noch ungeklärt. OK
Viele Jahre später sind zwei Personen in Untersuchungshaft. OK
Aber die Beweise sind ständig undeutlich, und deshalb wurden sie aus der Untersuchungshaft entlassen. OK
Das Mysterium endet jedoch ungeklärt.
Heute Morgen fand ein Hund die zwei/beiden Beshuldigten.
Beide waren sofort tot, (schiessen) ins Herz und in (die) ihrem Schlaf (Schläfe) geschossen.
Ist es Selbstmord, oder ist eine (D)dritte Person darin verwickelt
Die Bürger der Statt sind unruhig und im Schock.
Sie wollen sofort (antworten) geantwortet/erwidert haben, bevor die Unruhen beendet waren.
God aften til jer :-) Gleichweise !
Skriv et svar til: Rettelse af tyske sætninger der driller!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.