Søgning på: it noter. Resultater: 9021 til 9040 af 21031
-
kort tekst - se fejl (haster)
ForumindlægHej, vil I se om der er fejl inden aften It was a late evening in November 2001. The author and film director Michael Moore was in bed and read an article by Jane Mayer in the American magazine The New Yorker. The article called Bin Laden’s relations: A family’s - and a whole nati... -
hjælp til rettelse af engelsk oversættelse!
ForumindlægEn der har tid til at rette denne oversættelse (helst hurtigst muligt!) Ville bare være super:) Oversættelse Nu er tiden kommet, hvor du skal på din livs ferie! Velkommen til det maleriske Malta, der altid er et besøg værd. Øen ligger blot og venter på, at du skal opdage alt, hvad den har at byde... -
Hjælp til eng. oversættelse!!
ForumindlægDer er nok en del fejl!Eng:One of Hollywood’s old themes which you have got in by the breast milk became again revived in 1990 in Kevin Costner’s movie “dancing with wolves”.The movie’s key figure, John Dunbar, plays by Costner himself who is going to be the day’s hero, as he accounts an unusual ... -
oversættelse 1/4 a4 -haster
Forumindlæghey er der nogen der har lyst til at læse det her stykke igennem for fejl?på forhånd tak.Visitors can go through the buildings on Saturdays and weekdays when Parliament is not sitting. If Parliament is in session the visitors can only see Westminster Hall from the 11th century or line up to come ... -
Hjælp til engelsk oversættelse
ForumindlægHåber nogen har tid til at hjælpe mig med at finde fejlene i min oversættelse. På forhånd tak..Dansk tekstVi koncentrere os om, hvordan, vi lærer amerikanerne at kontrollere deres portionerOg når Webster nævner restauranternes andel i den stigende overvægt, er det ikke uvæsentligt i et samfund, h... -
En der er god til engelsk som vil hjælpe?
ForumindlægHej nogen søde mennesker der vil hjælpe med at se min oversættelse igennem?This is how the main character in American Beauty is presenting himself in the voice over which starts the movie. We are in suburban neighbourhood in Connecticut, where Lester lives with his wife Carolyn and his teenage da... -
kort oversættelse
Forumindlægnogen der vil rette den igennem.. her er både den danske og engelske..Forfatteren Elizabeth George har for nylig udgivt et en bloddryppende krimi, som på dansk har fået titlen “hævnens nat”. Handlingen foregår på et skotsk herresæde, der nu er hotelpension. Her samles et teaterselskab fra London ... -
Sprogfejl
ForumindlægBer om rettelse til de efterfølgende sprogfejl:\n\nI mean you have correctly about the falling sale of Happy Meal. I will try to find solutions to attract children. \n\nWith the contract we made McDonald’s gunner produce toys related to Disney characters and that will influence the business fall.... -
oversættelse
ForumindlægHello everyone... Håber, der er en venlig sjæl, der lige vil kigge på denne oversættelse... :D"De er en skamplet på England, og i hele landet er vi enige om at fordømme dem."Disse ord kom fra Tony Blair, efter at flere hooligans var blevet arresteret af det franske politi i Marseilles i... -
Oversættelse
ForumindlægHej, her er en lille oversættelse... Er der en der ville kigge den igennem for fejl (grammatiske såvel som andre)?Dansk: Men drøm og virkelighed har vist sig at være to meget forskellige ting. Nu føler englænderne nemlig, at de mange immigranter er blevet en trussel. For eksempel frygtes det, at ... -
Hurtig hjælp, oversættelse
ForumindlægHej, her er en lille oversættelse... Er der en der ville kigge den igennem for fejl (grammatiske såvel som andre)? Dansk: Men drøm og virkelighed har vist sig at være to meget forskellige ting. Nu føler englænderne nemlig, at de mange immigranter er blevet en trussel. For eksempel frygtes det, at... -
Engelsk til Dansk
ForumindlægHey medstuderende!Kunne godt tænke mig, hvis der var en som gad rette min oversættelse igennem. Har oversat det i afsnit i håb om at folk kan 'byde ind' på en mindre del, hvis de ikke har tiden til at rette det hele. I årene 58-50 f.Kr lykkedes det Julius Caesar og hans veltrænede romersk... -
Rule Britannia - James Thomson
ForumindlægHej allesammen! Har læst digtet "rule britannia" af James Thomson som jeg skal bruge i en sso i Engelsk. Men ville gerne høre jeres bud på en kort tolkning/analyse. Håber at høre fra jer! When Britain first, at heaven's command,Arose from out the azure main;This was the charter of t... -
Rule britannia af James Thomson
ForumindlægHej allesammen! Har læst digtet "rule britannia" af James Thomson som jeg skal bruge i en sso i Engelsk. Men ville gerne høre jeres bud på en kort tolkning/analyse. Håber at høre fra jer! When Britain first, at heaven's command, Arose from out the azure main; This was the charter of... -
oversættelse
ForumindlægEn af vores venner ,Knud , praler af , at han kender alle faldgruberne. Men vi glæder os til at se lave ham lave en fejl en dag. Og så vil vi minde ham om , at han ikke er ufejlbarlig.Forleden dag var han til retten i Hereford ; politiet havde mistanke om ,at han havde kørt bil efter at have dru... -
kort oversættelse
ForumindlægEn af vores venner ,Knud , praler af , at han kender alle faldgruberne. Men vi glæder os til at se lave ham lave en fejl en dag. Og så vil vi minde ham om , at han ikke er ufejlbarlig. Forleden dag var han til retten i Hereford ; politiet havde mistanke om ,at han havde kørt bil efter at have dru... -
kort oversættelse
ForumindlægEn af vores venner ,Knud , praler af , at han kender alle faldgruberne. Men vi glæder os til at se lave ham lave en fejl en dag. Og så vil vi minde ham om , at han ikke er ufejlbarlig. Forleden dag var han til retten i Hereford ; politiet havde mistanke om ,at han havde kørt bil efter at have dru... -
Oversat rigtigt?
ForumindlægJeg har oversat en lille tekst, som jeg meget gerne vil have at nogen ser den igennem af fejl. Dansk: 1. Jeg må referere til, at de i deres tidligere brev forsikrede mig, om at forsikringen dækkede ulykken. 2. Efterretningsvæsenet havde aflyttet Joe Johnsons telefon i 3 uger, uden at han vidst... -
Rettelse af læserbrev
ForumindlægHejsa allesammen. Jeg har et læserbrev jeg gerne vil have rettet igennem her. Der er ikke stavekontrol på min computer, og jeg ved der er rimelig mange fejl, da jeg er dårlig til engelsk. På forhånd mange tak !¨ State school with good conscience Next year my daughter will go to school. A thing... -
Disposition for Abstract
Forumindlæg1. Motivation / Problem statement a. "Why have you focused on this particular issue?" b. "What questions will be answered in your paper?" c. Full sentences and you can omit some of your questions from your Danish Paper d. You may want to begin with: - A paradox: &quo...