Søgning på: tysk disposition reisen. Resultater: 10721 til 10740 af 18642
-
Rettelse af oversættelse.
ForumindlægHej har oversat en tekst fra tysk til dansk, ville lige spørge om der er nogle som vil rette den. Det ville værer en stor hjælp. Tyskland har altid været et foregangsland med hensyn til genanvendelse, affaldssortering og økologi. For nylig er der åbnet en butik i Kiel, hvor intet er emballe... -
Lige hurtigt tyskspørgsmål
ForumindlægHej. Denne oversættelse: Hvad? Har du solgt Christianes billet? Hast du Christianes Karte verkauft? (Kilde: En bruger på studieportalen (vag) har skrevet denne oversættelse. Hvorfor er "købt" blevet til verkauft? -
Hjælp.... oversættelse
ForumindlægNordkorea droht erneut PJöNGJANG (dpa) Nordkorea hat bekräftigt, dass es auf die OPtion einesmilitärischen Erstschlags wegen angeblicher, Angriffsabischten der USA nicht verzichtet. Die wahl eines Erstschlags hätten nicht nur die USA, heiss es in einem KOmmentar der kabinettszeitung "minju j... -
oversættelse
ForumindlægHej, håber der er en, der vil kigge oversættelsen igennem for eventuelle fejl:) I en novelle fortæller en kendt DDR-forfatterinde den følgende historie om Marta. Den foregår i en landsby i nærheden af Berlin i det sidste krigsår og i tiden efter krigen, da Tyskland var blevet delt. Hovedpe... -
Indikativ og konjuktiv
ForumindlægHvad betyder disse betegnelser? -Indikativ -konjuktiv eller generelt bare alle de latinske betegnelser. Jeg vil rigtigt gerne have styr på dem. Skriv gerne eksempler med i forklaringerne - det ville være en stor hjælp. TUSIND TAK PÅ FORHÅND. -
Mundtlige årsprøver
ForumindlægJeg går i 1.g. Jeg skal ikke op til nogle eksamener i år. Jeg skal op til skriftlig engelsk og matematik som årsprøver. Er der nogle, som ved, hvor mange mundtlige årsprøver, jeg så kan regne med? -
Hjælp til grammatiskrettelse af stil ''Die Ohrfeigen (lang)
Forumindlæg''Wenn Sie nach hause kommen, Renate fragt die Grossmutter und die Tante was KZ bedeutete. Sie bleiben total schockiert, und erklärt dass, sie sollt nicht mehr über es sprechen, weil es sehr gräflich für die Familie, und Special für ihre Papa ist. Renate Verkroch sich unter dem Klavier,... -
TAK
ForumindlægHenten nogle dansk noter igår og TAK..!får normalt 6 i dansk fik 10..! :Omange tak studieportalen.dk -
Fejlfri?
ForumindlægHeey Folkens.- Ich bin einig, mit dir, und es ist nicht so gut, für die deutsche bevölkerung.Evt. rettelser? ´+ Den sidste sætning, "Befolkningen tager skade af det, de vil have det stoppet" .. Kan jeg på ingen måder oversætte. -
Bøjning
ForumindlægNår navneordet står før tillægsordet, bøjes navneordet ikke.Fx. Der Mann ist klein (Manden er lille)Rigtigt? -
Hjælp til sætning
ForumindlægJa, lige kort. Hvor er fejlen i denne sætning? Er det bøjningen af tillægsordet "weiche" der er forkert eller noget helt andet? :-) "Als er über die weiche Pelz erzählte schlief Paris ein." -
haster!!!! skal rettes til førnutid
ForumindlægIch habe ein Leben unter den harten Bedingungen hier im deutschen demkratiske Republik, die auch klades DDR. Hier ist sowohl die Zensur und eingeschränkte Meinungsfreiheit, das ist schwer. Die DDR ist eine sozialistische Gesellschaft. Die reichen in der Gesellschaft zu Verhalten, als ob es ist De... -
International virksomhedskommunikation
ForumindlægHej, jeg ved ikke hvor jeg skal forhøre mig om dette, men nu prøver jeg her. Jeg faldt over denne uddannelse som jeg gerne vil læse: http://studenterguiden.dk/?InternationalErhvervskommunikationOgMedier/Odense/uddannelser/Bacheloruddannelser/10/S2lvcU5Tb3FLaW9xS2lvcUtnPT0 Men ifølge dette link fi... -
hvad skal man sige?
Forumindlæghvad skal man sige under eksamen hvis man vil sige at man ikke forstår spørgsmålet? -
Ordstilling i sætning.
ForumindlægDet var blevet efterår, og Franz var begyndt at bære sin varme frakke. Es war Herbst geworden, und Franz war seinen warmen Mantel begonnen zu tragen. Er i tvivl om "begonnen" og "zu tragen" skal bytte plads. Tak på forhånd. -
Hvordan forholder du dig til fagene?
ForumindlægHvordan har I indtil videre haft det med fagene? Hvad har været nemmest/ sværest/ sjovest/ kedeligst - hvorfor? Hvad har du gjort for at overkomme forhindringer i fagene, så de blev mere interessante eller så du forstod dem bedre? -
24-timers eksamen?
ForumindlægHej... Jeg støder altid på ordet "24-timers eksamen" herinde på studieportalen. Hvad er det? Går selv i folkeskolen, så ved ikke hvad det er. -
rettelse
Forumindlæghej, nogle der kan hjælpe mig med denne følgende tekst: De var de to ældste og havde flest erfaringer end de andre venner, så det var de to der næsten altid skulle op på togets tag og surfere. Sie waren die zwei Alter und hatten viel Erfarungen enterweder sie andere Freunden, so es war die zwe... -
det gyldne snit
ForumindlægDet ville være dejligt, hvis nogen kunne hjælpe med denne opgave... på forhånd tak ..: Hvis man deler en strækning med længden 1 således, at det lange stykke (x) forholder sig til det hele (1) som det korte (1-x) til det lange (x), så siger man at strækningen er inddelt efter det gyldne snit. ... -
oversættelse..
ForumindlægJeg har normalt ikke spansk, men er der nogen der har en anelse om, hvordan man oversætter noget af det her? Manden hedder Verner. Han er ca 35 år gammel. Verner er en høj, tynd og mørkhåret mand. Han er lykkeligt gift, og har to børn. Familien bor i en lille lejlighed på nørrebro. Han kører ...