Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 1061 til 1080 af 21753
-
Det franske skolesystem
ForumindlægNogen ligesindede der bare vil kigge den her tekst igennem. Især indholdsmæssigt. Har i måske nogle andre underemner der er vigtigt for netop dette emner, eller nogle indholdsmæssige rettelser. Self også sprogligt. LA SYSTEME SCOLAIRE EN FRANCE Le lycée en France et le lycée au Danemark, sont ... -
hjælp, fransk oversættelse !!!
ForumindlægLa vie en rose. des yeux qui font baisser les miens un rire qui se prend sur sa bouche voilà le portait sana retouche de l'homme auquel j'appartiens quand il me prend dans ses bras, il me parle tout bas je vois la vie en rose, il me dit des mots d'amour des mots de tous les jours, e... -
Hjælp med en sætning
ForumindlægFor eksempel har mange fattige mennesker rundt omkring på jorden som ligger under for skæbnetroen - som egentlig er en form for overtro - slået sig til tåls med deres vanskelige kår. Den bliver meget krumlet og mit bud erZum Beispiel haben viele arme Menschen, die unter das Schicksal glauben – di... -
En sætning... Hjælp
ForumindlægHey folkens...\nHvordan ville I sige...\n"...og det har haft store konsekvenser for hendes liv."\n\nHar super svært ved det der med "har haft"...\nPå forhånd tak...\n\n-katrine -
Hjælp til en sætning
Forumindlæg"How plastic surgery for teens can get in the right way." Kan dette omskrives? Hvis ja, til hvad? -
hjælp til sætninger
ForumindlægHun er meget morsom. Sie ist sehr lustig. hvid som sne.rød som blod. ? Han er meget morsommere end sin broder. Er ist sehr lustiger als sein Bruder. Han er allermorsomst. Er ist allerlustig. kærlighed er koldere end døden. `? Når han har drukket. Wenn er hat getrunken. hun er højere end sin s... -
en sætning
ForumindlægJeg bor i Danmark, i en lille by kaldet Hobro, desuden er jeg student i hobro gymnasium. -
Fransk oversættelse
ForumindlægHey!Nogen der gider kigge min franske oversættelse igennem? Synes den var ret svær, så der er nok en del fejl... :)På forhånd tak!!Historien som vi netop er gået i gang med er et ironisk eventyr, skrevet af Jean Dutourd. Vi har tidligere læst et andet af hans eventyr som var en parodi på Rødhætte... -
Hvad hedder vindueskarm på fransk?
ForumindlægHvad hedder en vindueskarm på fransk? Er det: un rebord de fenêtre ? -
kan du fransk ?
ForumindlægJeg skal til Orleans, frankrig om 2 uger. Er der en som ved noget om byen, har prøvet på google. syns ikk rigtig der er noegt om det. Er der nogle seværdigheder, I tænker jeg burde se ? :D og er der en som kan lære mig lidt fransk. såsom, hej, hvad hedder du ?, hvordan går det ? det vil være stor... -
begynder fransk
ForumindlægMin datter går i 7. klasse og har begynderfransk - jeg kan desværre ikke hjælpe hende - men vil lige bede en af alle jer der er på højere niveau checke hendes franske for hende.Hun skal skrive om sit kæledyr. Salut ! Je máppelle Sara. Dans ma famille on a une chatte.Elle sáppelle Ka... -
to sætninger
ForumindlægHejsa allesammen, har i nogle rettelser til min denne oversættelse? SÅ vil jeg meget gerne høre ! (: Jeg har oversat teksten fra dansk til spansk. (Dette er dog kun et lille uddrag af den. Er noget i tvivl om 'når', men også generelt om dette stykke) DANSK: Om aftenen vender César tilbage... -
Hjælp til sætninger....
ForumindlægHej... Jeg har lidt svært ved følgende: Opgaven, som er svær at løse, synes de dygtige elever godt om. (min lærer snakkede om en eller anden konstruktion, som man ikke har på dansk) Jeg ville have været kommet, hvis jeg havde haft tid. (ved godt det er konjunktiv, men kan ikke rigitig knække kode... -
lidt hjælp - sætninger
Forumindlægjeg er lidt i tvivl om jeg har oversat følgende sætninger korrekt... håber en vil tjekke dem igennem; specielt akkusativ og dativ :) Læreren skriver sætningen på tavlen – Der Lehrer schreibt den Satz auf die Tafel I aften spiser Hans og Inge på restaurant - Heute Abend essen Hans und Inge auf ein... -
Fransk stil!!
ForumindlægHej…Er der nogen derude, der vil være så venlig, og læse min franske stil igennem og evt. rette fejl?! Jeg ville være meget taknemlig, og det vil være med til at gavne mig rigtigt meget!!! På forhånd mange tusinde gange tak!! Jeg har både lagt mit eget bud på oversættelsen + den danske tekst ud!!... -
Franske udtryk - hjælp
ForumindlægHej, jeg skriver en opgave og har nogle punkter jeg er lidt i tvivl om: Opgaven er at jeg skal skrive en style libre om hvordan 'le boîte' ændrer Amélies liv i 'Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain': Je pense que le boîte change la vie d'Amélie parce qu'elle découvre... -
HJÆLP MED OVERSÆTTELSE dansk til fransk
ForumindlægHej folkens. jeg ville spørge hvis i kunne hjælpe mig med oversættelsen af den her tekst som jeg selv har skrevet fra dansk til fransk. det haster!!!! TJEK FILEN!!! -
en sætning
ForumindlægHej alle sammen^^ hvad hedder denne sætning på tysk.... Når de er vendt tilbage -
sætning
ForumindlægHvordan oversætter man følgende sætning?: Man finder dem nemt på Twitter -
Fransk oversættelse. Hjælp!
ForumindlægJeg vil være glad hvis der var nogen der ville hjælpe mig med disse oversættelser. Der er i alt tre De kommer først på dansk og så oversat til fransk.1(dansk). ”Familien Moreau viste hende alle Paris’ seværdigheder. Hun stillede dem mange spørgsmål om Paris’ historie. – Det var en kendt økonom de...