Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 11441 til 11460 af 19901
-
Det er til imorgen - please se om der er...
ForumindlægDas Buch handelt von einer dänische Familie. Sie wohnen in Eckernförde in Deutschland. Martin geht in die 6. Klasse. Die Eltern fahren nach Rendsburg, aber Martin müssen nicht mit. Martin sieht Nicole in der Schule. Nicole will Party geben bei Martin, aber Martin sagt: " Nee, das geht nicht.... -
Hjæælp oversættelse!
ForumindlægHeej har en lille tysk tekst som skal oversættes, og vil meget gerne have en eller anden til at rette det igennem! Det vil være en stor hjælp hvis de evt vil rette med en anden farve så jeg kan se mine fejl! Den danske tekst: HELMUT RAHNS FODBOLDKARRIERE Helmut Rahn spillede også med ved VM i S... -
En der vil rette? Henførende stedord!
ForumindlægØvelse 1 – Det henførende stedord „der“ Wer ist der junge Mann der da auf der Bank sitzt? Wer ist die junge Dame, die da auf der Bank sitzt. Wer ist das kleine Kind das da auf der Bank sitzt? Wer sind die kleinen Kinder die da auf der Bank sitzen? Da sitzt ein Mann den... -
Eine Frage..
ForumindlægHallo! :-) Ich wollte nur wissen ob jemand die Möglichkeit dazu hätte mir, mit Rücksicht auf eine Aufgabe, zu hilfen?? Es dreht sich um eine Frage in Vrebindung mit dem Film "Das Leben der Anderen" - In Welchem Konflik stecken die Hauptpersonen?? (Man dass ist ja scheiss formuliert, od... -
Retning
ForumindlægLola rennt\n\nLola ist der Hauptperson in der Film „Lola rennt“. Sie hat rotes Haar und braune Augen. Lolas freund in der Film heiβt Manni. Lola ist sehr hilfebereit obwohl sie ein aggressiv Temperament hat. Lola ist ein ruhig Person aber sie kann auch schrecklich werden. Das kann man auch i... -
Oversættelse
ForumindlægEr det rigtigt oversat?Værelseprisen steg og steg. Efter 4 år (s forløb) var den steget så meget (stark), at værelset kostede det dobbelte. - Han har tiet for længe. det tilgiver de ham aldrig, men han har også selv lidt under det. - Filmen greb dem meget, men bogen havde grebet dem mere, sådan e... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægSiden da er Tyskland igen samlet til ét rige, men de første år efter genforeningen har ikke været lette, og det er spændende, hvad Tyskland vil blive til fremover. Please hjææææælp -
Hjælp!!! oversættelse....
Forumindlægdet er en lille del af en resume som jeg har skrevet vil blive supper glad hvis der var nogen som gad at oversætte den. "Martin og Hans er venner, de bor i et bofællesskab, dvs. de deler en lejlighed. Om natten bryder de ind i Villaer, men de stjæler ikke noget; der er deres princip. De flyt... -
Hjælp til lidt stil
ForumindlægHej er nogen der vil rette lidt af min stil? ca. 1/2 side -
Oversæt
ForumindlægJeg er i gang med at lave en tyskaflevering til i morgen, men uheldigvis er min ordbog forsvundet og google oversæt er efter min mening ikke ligefrem pålidelig, så er der nogen der kunne hjælpe mig med at oversætte en par sætning og et enkelt ord? Da skoledagen er overstået, ser Martin at ha... -
Genitiv!!
ForumindlægHej er der nogen der ved hvordan man bøjer deres i flertal? -
Rettelse
ForumindlægEn, der vil se den igennem? :-) -
2 sek
Forumindlæghej, det er bare et meget enkelt og hurtigt spg.jeg har en opgave hvor jeg skal:"Skrive den rigtige form af hjælpeudsangsordet HABEN eller SEIN samt rigtig kort tillægsform."Så er der en sætning der lyder således:Die Erde ________ immer näher _______Jeg har fundet frem til at det skal s... -
Hjælp til oversættelse af 6 sætninger.
ForumindlægHej kan i hjælpe mig med oversættelse af disse sætninger? Tak Danskerne rejser meget i dag. Verden er blevet lille.Den moderne teknologi har nemlig formindsket rejsetiden. Man kan fx hurtigt komme til Amerika. Mange mennesker tilbringer ferien der, og andre er på forretningsrejse. R... -
Rettelse af én sætning
ForumindlægJeg skal oversætte: I 1974 blev han aflæst som kansler af socialdemokraten Helmut Schmidt. Mit bud: 1974 wurde er als Kanzler von dem Sozialdemokrat Helmut Schmidt abgelöst. Er det korrekt? -
rettelse af tyskstil.
ForumindlægKommunismus, Diktatur, Isolation von der Aussenwelt, Folter. Ost-Deutschland war eine Abkürzung für die Deutsche Demokratische Republik, die auch als DDR-Staates bekannt. Ost-Deutschland war ein deutscher Staat von 1949 bis 1990. Es bestand aus den deutschen Bundesländern Mecklenburg-Vorpomme... -
rettelse af tyskstil. hurtigt! plzz
ForumindlægKommunismus, Diktatur, Isolation von der Aussenwelt, Folter. Ost-Deutschland war eine Abkürzung für die Deutsche Demokratische Republik, die auch als DDR-Staates bekannt. Ost-Deutschland war ein deutscher Staat von 1949 bis 1990. Es bestand aus den deutschen Bundesländern Mecklenburg-Vorpomme... -
Kan i se nogle fejl??
ForumindlægKan i se nogle fejl?? Ein Jahr im Ausland Hallo, Ich heiβe Diba, und ich bin ein 18-Jahriges Mädchen. Ich komme aus Afghanistan, aber ich wohne in Dänemark. Ich wohne in einer kleiner Stadt, Sorø. Ich will gern ein Jahr im Ausland arbeiten. Deshalb kontakte ich dich. I... -
Forholdsord med Akkusativ
ForumindlægHej,jeg håber der er nogle friske mennesker herinde, der gider at kigge på min sætninger (Du behøvs ikke at tage dem alle, bare tag dem du kan nå):1. Efter morgenmaden hentede vi altid avisen.- Nach das Frühstück holte wie immer der Zeitung.2. Jeg er imod regeringen.- Ich bin gegen die Regierung.... -
Det relative pronomen (hjælp til rettelse af oversettelsen)
Forumindlæg1. Pigen, som spiller guitar, er min datter. Das Mädchen, das Gitarre spielt, ist meine Tochter. 2. Drengen, som sidder der, er min søn. Der Junge, den sitzt, ist mein Sohn. 3. Kender du kvinden, som går der? Kennst du die Frau, die geht? 4. Hun giver manden, som hun elsker, et kys. S...