Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 14061 til 14080 af 19268
-
hjælp til en sætning??!
ForumindlægEr der nogle der kan oversætte følgende sætning. Pronominet giver mig problemer. Om fredagen henter Lucas´ far ham. -
Gode sætninger til eksamen
ForumindlægHvilke sætninger er gode at kunne til eksamen? Hvordan oversætter man følgende: - Som perspektivering til emnet, har vi i timerne læst følgende tekster.. -
Hvordan bøjes modal verb.?
Forumindlæg- når der står 'man' i en sætning. Er det så 1. persons ental? Fx 'Man skal gå' er så den tyske oversættelse: Man müssen gehen? -
Adjektivernes bøjning.
ForumindlægJeg er helt lost, hvordan oversætter man denne sætning. De lange hvide sandstrande lokker mange turister fra Tyskland. Nogle der kan hjælpe :) -
øjnene der ser - oversat
ForumindlægHej :) hvordan ville I oversætte udtrykket: "det kommer an på øjnene der ser".. til engelsk? Har kigget i mine ordbøger, men synes ik jeg kan finde det. TAK :) -
1 sætning
ForumindlægJeg skal oversætte: Jeg væmmes ved mig selv i spejlet. Mit bud: I am disgusted with myself in the mirror Er det korrekt? -
En sætning
ForumindlægSkal oversætte: Dit problem ligger ikke i dit udseende.. Your problem does not lie in your appearance. Er det korrekt? -
Enkelt sætning.
ForumindlægHej alle, håber i har haft en god ferie :) Så til årets første spørgsmål: Hvordan vil i oversætte: "der blæste en kold vind fra nord" til engelsk? -
Hjælp det haster !!
ForumindlægNogen der kan hjælpe mig med at oversætte dansk til engelsk jeg har en lille opg pleasss det haster virkelig meget -
Rollefordeling på engelsk
Forumindlægkan man godt oversætte: rollefordeling (med det mener jeg rollefordellingen i en familie) til: The distribution of roles in... Eller er der nogle der har et bedre forslag? -
Christina Aguilera - Beautiful
ForumindlægHej., jeg skal bruge en oversættelse af Christina Aguileras sang Beautiful. Er der nogle, der ved hvor jeg kan få fat i den eller kan nogle evt. sende den. -
Hjælp, !?! jeg kan ikke selv finde det.
ForumindlægHej alle sammen derude. Jeg skal oversætte nogle ord men det er jo lidt svært når man ikke ved hvordan man skal finde det. Ved nogen hvad Imps betyder? mange tak .. -
Historie kilde
ForumindlægEr der ikke nogen søde mennesker, som vil hjælpe mig med at oversætte en tekst fra gammel dansk til nudansk. Den er ikke så lang og skal bruge den til mit SRP, så det haster. Mange tak på forhånd. -
Dansk ordsprog oversat til engelsk
ForumindlægHåber i kan hjælpe! hvordan oversættes: en fjer kan let blive til fem høns? Mvh. IP -
Ved?
ForumindlægJeg har lidt problemer med en sætning, som jeg håber, at I kan hjælpe mig med.. Hvordan oversætter jeg: De klarer sig godt ved hash-handlen. -
Fra engelsk til dansk
ForumindlægHej , Er der nogle som kan forklare/fortælle mig,hvad der sker med hhv, punktumer og verbumer , når man oversætter en engelsk tekst til dansk? -
Eng. (B)- grammatik: relative pronominer
ForumindlægHej, Er der nogen der har lyst til at kigge min oversættelse igennem for fejl. Er nemlig ikke sikker på om mine sætninger er helt rigtige. -
Engelsk, øvelseshæfte 1
ForumindlægHey. Er der nogen som har oversættelsen til side 15-16 om normadiet? Det er fra øvelseshæfte 1, engelsk grammatik med synonymer. På forhånd tak. -
GRØNLANDSK til DANSK
Forumindlæger der nogen, der kan oversætte følgende fra grønlandsk til dansk: Aqqaluk eqqarsaatiniinginaavittog arsanngua qaarsunnut ingerlaarpoq iluatinngingaluaringa assut. på forhånd tak -
Hjæælp
ForumindlægHåber nogle kan oversætte det her Juan går ind på kontoret, og Belen går ud af huset Pepe siger mange ting og tænker meget