Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 14121 til 14140 af 19268
-
En lille sætning på tysk.. Hjælp.
ForumindlægKan du hjælpe mig med at oversætte denne sætning til tysk. Gæster i restauranten, som medbringer hund, henvises til terrassen. -
Du og jeg forevigt
ForumindlægDu og jeg forevigt Hvad er den latinske oversættelse ?? Ønsker en tattoo hvor jeg hylder min dejlige datter -
Hvordan siger man dette ord på tysk...
ForumindlægHvordan siger man, Skydespil på tysk? har slået det op men kan ikke finde ordet og google oversæt har jeg også prøvet men så siger den bare Shooter, og det er jo engelsk :S? -
Brug af den stærke bøjning
ForumindlægHej Når der står et talord foran et adjektiv, er det så korrekt, at man skal benytte den stærke bøjning? Hvordan skal jeg f.eks. oversætte dette "Der er to fugle" På forhånd tak! -
engelske gloser
Forumindlæghej, er der nogen der gider bruge 2 minutter af deres tid til at oversætte/difinere disse engelske ord. tak :D -
Hjælp med mindre sætning: "Hvordan det?"
ForumindlægHej, jeg kan simplhen ikke finde ud at oversætte flg. sætning: Hvordan det? Mit eget bud er: Comment ce? tak på forhånd :) -
hjælp
ForumindlægHej derude nogen som er super god til tysk, som kan hjælpe mig med at oversætte fra dansk til tysk, det haster nemlig! Tak på forhånd. -
hjælp
Forumindlæghej allesammen, sidder med den her opgave, men kan ikke finde ud af hvad den går ud på... nogen der vil være så søde at oversætte den? hilsen charlotte -
Hjælp til en sætning
ForumindlægJeg skal oversætte: "Jeg hader [det] at begynde dagen for tideligt" til tysk. Er lidt i tvivl. :-( Hjælp -
JULETRADITIONER I Lübeck
ForumindlægNogle der har skrevet noget om juletraditionerne i lübeck???? eller er der nogle der har tid til at oversætte noget fra dansk til tysk?? alt kan bruges -
"Jeg var til" på tysk?
ForumindlægSkal oversætte den lille tekst der "Jeg var til" og kan ikke rigtigt selv. Nogen der kan hjælpe mig? -
af og til
ForumindlægLeder efter et ord på tysk hvor M??C??A? skulle være en oversættelsen af: af og til??? Nogen der ved det?? -
Damit eller um zu?
ForumindlægHvornår bruger man damit og hvornår bruger man um zu når man skal oversætte "for at" på tysk? Det forvirrer mig lidt -
within-person
ForumindlægEr der nogen der ved hvad within-person correlation dækker over og evt kender en gangbar dansk oversættelse. VH -
Tysk oversætning(en sætning)
Forumindlæghej, hvordan vil I oversætte denne sætning: Konkurrenten har ikke sendt noget tilbud. Mit bud: Der konkurrent hat nicht etwas Angebot geschickt. -
TYSK OVERSÆTNING(en sætning)
ForumindlægHej hvordan vil i oversætte: Repræsentanten har solgt en mand et maleri. og Han har en bil; derfor købte han ingen. BUD? -
tysk overættelse
ForumindlægHej er der nogen der kan oversætte en tysk tekst? skirv her og jeg sender den til jer .... den fylder ikke så meget :P -
Hjælp til oversætning
ForumindlægEr der ikke please en, som vil hjælpe med at oversætte en lille tekst? Jeg tror ikke den er så svær, da det er en 7. klasses læsebog. -
en prøve sætningsnalyse
ForumindlægVil i hjælpe med at oversætte Günther giver hunden en leverpostej??? Lærerinden underviser pigerne i idræt -
Sport - Aktiv oder als Zuschauer?
ForumindlægEr der nogen som kan hjælpe med endten at rette min tekst eller bare oversætte den? Det ville være et stort hjælp da den er til imorgen. :o