Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 15201 til 15220 af 21754
-
Dansk / Engelsk oversættelse
ForumindlægJeg skal i en oversættelse fra dansk til engelsk oversætte sætningen: >> Amerikanske billeder << er resultatet af Jacob Holdts vagabonderen i mange år i USA.... Mit bud er: >> American Pictures << is the result of Jacob Holdt's many years of travelling as a tramp in th... -
Engelske tider
ForumindlægHej Nogen der kan fortælle mig, hvilken af følgnede sætninger på engelsk der er korekt oversat, og gerne komme med en lille forklaring? Dansk: "Situationen er blevet værre i løbet af den sidste" Vi har altså en sætning der fortæller, at en situation er blevet værre over den senest... -
Dans une brasserie...?
ForumindlægHej :) Har lidt svært ved at komme igang med min aflevering. Skal skrive hvad man laver de forskellige steder som café, bar etc. Men nu har jeg selvfølgelig kludret mig selv ind i det hele, kan nogen hjælpe mig med en sætning? - La brasserie est "et sted hvor man kan drikke og...." M... -
Hvad er forkert?
ForumindlægHejsa allesammen : ) Meine Name ist Simon und ich komme aus dem östlichen Teil des Dänemark.Denne sætning, jeg har bare prøvet at lave en lidt svær en for mig selv.. prøver på at lave mine egne sætninger og øve grammatikken og se om jeg forstår den.. Kan i ikke være venlige at rette den, og sige,... -
Hjælp til sætningsanalyse!!!
ForumindlægHej. Jeg har virkelig brugt meget tid på at analysere følgende sætning: Iris textorem in taberna obscura non videt sed Successus spectat et audit amat enim puellam bellam. Er der ikke en der vil hjælpe mig at finde sætningens syntaks, altså verballed, subjekt, direkte objekt osv. Det ville væ... -
fejl i sæt
ForumindlægKommenter og diskuter følgende udklip fra disse sætninger. Ret, hvor det er relevant. det er essay sætninger vil i ikke hjælpe med at finde fejl og hvorfor de er forkerte 1. Endnu en regnskov fælles, men det gør vel ikke det store. 2. Han ser for eksempel, en guldsmed danser hen over søen. 3. I... -
Modalverber; ender på -en?
ForumindlægHejsa! Jeg kunne godt tænke mig at vide, om det kun er modalverber, som ender på -en, når det står til sidst i en sætning.. F.eks. Sætning med modalverbum: Ich kann Deutsch sprechen. < her slutter sprechen jo på -en, fordi kann er et modalverbum. Men hvad så med: "...weil er hat einer neu... -
Analyse af L.O.C.'s "Uptivupti"
ForumindlægJeg skal lave en analyse af L.O.C.'s "Uptivupti" i en dansk aflevering, men der er nogle af sætningerne jeg ikke helt forstår. Hvad er 10 kg sammenrullet i: "Og jeg har 10 kilo samrullet på de hos tager med hjem" Hvad er pap i: "Jeg' i min BMW 740IL // har intet p... -
Grammatik
ForumindlægPlease, er der ikke en venlig sjæl der gider hjælpe mig med disse sætninger? Ret følgende sætninger, og forklar jeres rettelser: 1) She gave me many advices on the trip 2) All the equipments fell into the sea 3) There were only a few furnitures left after the fire 4) I was offered m... -
nogen der kan hjælpe - det haster
ForumindlægHej er der nogen der kan hjælpe ? Jeg har en oversættelse til imorgen jeg kan ikke finde ud af følgende ord/sætninger, jeg har prøvet at slå ordene om men kan simpelthen ikke finde dem og nogle af sætningerne kan jeg simpelthen ikke få til at give mening :( 1. gående 2.På sin flugt gener... -
PLEASE HAR VIRKELIG BRUG FOR HJÆLP
ForumindlægHej er der nogen der kan hjælpe ? Jeg har en oversættelse til imorgen jeg kan ikke finde ud af følgende ord/sætninger, jeg har prøvet at slå ordene om men kan simpelthen ikke finde dem og nogle af sætningerne kan jeg simpelthen ikke få til at give mening :( 1.På sin flugt generer Bodo ... -
Skulpturanalyse
ForumindlægHej. Jeg sidder her og læser noget billedkunst fordi det er det jeg skal op i til eksamnen. Men da jeg sidder og læser om Skulpturanalyser, står der ligepludselig en sætning; "Den luft som omgiver skulpturen og som på en aktiv måde omslutter dens volumener kaldes dens rum". Jeg forstår ... -
Perfektum perticipium af Sehen
ForumindlægHvordan skal 'sehen' se ud når det skal stå i perfektum perticipium (kor tillægsform)? Skal skrive sætningen: ''Næsten alle har set en folkevogn, en Opel eller en Mercedes. Da sætningen hedder ''har set'' må verbet og hjælpeverbet skulle stå i førnu... -
Relativ pronomen (oversæt)
ForumindlægHar disse sætninger: 5) Der kommer tjeneren, som du allerede har givet drikkepenge. 6) Vibestiller den pizza, som vi har fået tidligere. 7) Gadehandlere sælger roser, som mange gæster køber. 8) Man kan også altid finde en cafe', som er hyggelig. 9) På kurfürstendamm finder man Cafe' Kr... -
Rettelser? Please .. Hjælp
ForumindlægHej, jeg vil bare lige være sikker på, om jeg har oversat de her sætninger korrekte : I min sommerferie så jeg tv = Pendant mes grandes vancanes je regardé la téle I min sommerferie var jeg på Bakken, det var sjovt = Pendant mes grandes vancanes j'ai été á le Bakken, c'etait drole,... -
Grammatik
ForumindlægHejsa jeg skal finde én fejl i hver af disse sætninger og forklare hvad fejlen er og hvorfor det skal være anderledes men kan simpelthen ikke finde ua af disse 3 sætninger: 1. My mother insisted she had a couple of good advices for me. 2. It is a big responsibility for the society to take care ... -
AKUT HJÆLP MAT Differentialregning
ForumindlægJeg har fået følgende opgave:) 1. Bevis sætningen om differentiation af et produkt af to funktioner. 2. Benyt dette til at argumentere for differentiation af f(x)=x^3 når n er et helt tal Eftersom at jeg allerede har bevis sætningen for produktregel i spørgs nr;1, så er mit spørgs Hvad menes ... -
kemisk ligevægt, le chateliers princip: hjælp
ForumindlægHej! Jeg sidder lige med en kemiopgave hvor jeg tilfølger reaktanter i en ligevægt. Jeg har siddet lidt for længe med det nu, og er blevet lidt forvirret over Le Chateliers princip. Er der en der vil gøre den nedenstående sætning korrekt hvis den i såfald er forkert? Min lærer går meget op i at f... -
Før nutid/før datid
ForumindlægHej jeg er i tvivl om hvor vidt disse sætninger er oversat rigtigt, og om jeg har omformuleret sætning 3 rigtig til førnutid og sætning 4 til før datid? Nogen som lige vil fortælle, hvis der er nogen sætninger jeg skal kigge efter, og om jeg har omformuleret sætning 3 og 4 rigtigt? :-) 1. O... -
Spansk. HJÆLP MIG :(
ForumindlægHej. Jeg ville egentlig bare høre om der var nogle flinke spansk-talende personer derude der kunne være så hjertelige at tjekke om nogle sætninger på dansk oversat til spansk er korrekte. Det ville være rigtig dejligt og det drejer sig om ca. 10 sætninger. Hvis i kan hjælpe mig må i meget gerne s...