Søgning på: tysk grammatik. Resultater: 16161 til 16180 af 18620
-
hilfe
Forumindlægjeg hr lige nået jeg skal have oversat fra tysk til dansk... "das wäre was für uns," sprach der Hahn." ja ja ach wären wir da!" sagte der Esel. Da ratschlagten die Tiere, wie sie es anfangen müssten, um die Räuber hinauszujagen, und fanden endlich ein Mittel. jeg hr prøve... -
Problemer med oversætning.
ForumindlægHej Studieportalen. Jeg sidder her med en tekst til en 24-timers eksamen i tysk og er gået i stå ved dette stykke. "Ich habe richtig von der DDR profitiert. Also, damals mit 14 fühlte ich mich voll als DDR-bürger. Ich war sogar stolz auf dieses Land und war fest überzeugt, dass... -
Lille oversættelse
ForumindlægOversæt følgende til tysk: Ferien er slut. Mange unge mennesker begynder på et studium eller et arbejde. Nu kommer det store spørgsmål. Hvor kan de bo? De fleste vælger at bo hos forældrene endnu et par år. Vi har talt med 2 handelsskoleelever. Peter har fået et job i en bank. " Mine forældr... -
Haster!
Forumindlæghey er der en, som vil lige være sød rette det her stykke tekst for mig. skal nemlig i tysk prøve i morgen, så vil gerne have hjælp. Der Film handelt von einem jungen Menschen, die das Leben zu geniessen, wie ein Teenager. Aber es ist vor allem über die Freiheit. Der Hauptpersonen ist Heike, die ... -
Haster... Brug for gode notater
ForumindlægJeg skal til Tysk eksamen imorgen. Det jeg lige mangler at få styr på er alt omkring ddr og brd. Hvis der er nogle der har læst Christiane Paul "Der Osten? Kann schon sein, dass ich da einiges romantisiere" og har notatet til den, kunne det være fedt. Så der en film "goodbye len... -
forståelse
Forumindlæghej der står i tysk Handle so, dass die Maxime deines Willens jederzeit zugleich als Prinzip einer allgemeinen Gesetzgebung gelten könne har fået den oversæt til dansk i google og fik men er ik sikker om det e r rigtig , er det det ? Handle således, at maksimen for din vilje til enhver tid, o... -
Hjælp mig plzzz er helt lost :(((
Forumindlægjeg ville havde hjælp til tysk har ingen jeg kan spørge så jeg skriver til dig nu :D jeg skal fremlæg imorgen på tysk jeg skal fortal om det teksten er her om. gegenseitigen Einfluss Bühne ganz klar. Man merkt schon, dass MTV in Berlin ist. In Berlin sind auch alle Plattenfirmen vertreten und de... -
KAOS billede
ForumindlægVi er en 3.A klasse der snart skal have taget kaosbillede, og vil derfor høre, om nogen af jer derude har nogen sjove idéer. Kravene er bare at temaet skal starte med A, og så skal det selvfølgelige være sjovt. Vi er en klasse KUN med piger, og det kunne derfor være sjovt at lave noget med ... -
Mini oversættelse, er den korrekt?
ForumindlægEr denne sætning korrekt på tysk: Nach einem langen Tag, kommt August zu Hause. Er ist sehr müde, weil er dem ganze Tag arbeitet hatte. Jeg prøver altså at sige: Efter en lang dag kommer August hjem. Han er meget træt, fordi han har arbejdet hele dagen.. Se venligst efter for korrekt ordsti... -
Hjælp. Nogen som kan rette, og forklare hvorfor det er en fejl
ForumindlægEn kort tysk tekst, nogen som kan rette mine fejl, og forklare, hvad fejlen er? im mein Urlaub ich habe in Türkei gewesen. Ich war in Türkei mit meine mutter, meine Schwester und mein Vater. In Türkei habe ich geschwommen und ich habe auch viele Eis gegessen. Ich war in Türkei, für eine Wo... -
BETALER GODT! skal bare have 7 ! Hjælp mig
ForumindlægHej dejlige medstuderende! Har brug for en der er tysk kyndig, og har tid til at lave en opgave der står til 4 elevtimer. Hvis man er vokset op i tyskland burde den dog tage langtfra 4 timer ;) Betaler 250kr for et 7 tal, 300kr for 10 og vil egenligt ikke have 12 så der får man også bare 300kr... -
Hjææææælp
ForumindlægEn venlig sjæl, der er god til tysk, som kan hjælpe mig med at oversætte? Tænk over de posssive pronominer. 1) Hun ser på sin lillebror og tænker, at hans hår er for langt. 2) Har du fortalt vores lærer om min sygdom? 3) Døren åbner ikke fordi dens nøgle er væk. 4) Løven brøler af sin unge.... -
Kan man sige dette??
ForumindlægKan man sige dette? Skriver på dansk nederst.. TYSK In diesem Vortrag möchte ich über den Geschlechterrollen in den 50’er Jahren erzählen. Außerdem mochte ich eine Darstellung über den Familienstruktur und die Rollenverteilung in den verschiedene Texten, die wir gelesen haben machen. DANSK I ... -
Kryptering
ForumindlægHej, Jeg er i gang med at skrive SRP om emnet kryptering med fokus på Enigma i fagene matematik og idéhistorie. Jeg er gået i stå ved følgende opgave: Ukendt aspekt: Vurder (begrundet i matematiske udregninger) hvor stor grad de allierede kunne bruge kodede meddelelser til at forhindre tab af m... -
Oversættelse af få ord
ForumindlægHvordan oversætter jeg "i dagens udgave" Jeg er 17 år gammel. Efter at have gået på Luton Gymnasium (Luton Sixth Form College), hvor jeg bestod eksaminer i engelsk og tysk med udmærkelse og matematik med anerkendelse (credit), er jeg nu i færd med at afslutte et 2-årigt kursus på Lan... -
Oversættelse af nogle få ord
ForumindlægHvordan oversætter jeg Jeg er 17 år gammel. Efter at have gået på Luton Gymnasium (Luton Sixth Form College), hvor jeg bestod eksaminer i engelsk og tysk med udmærkelse og matematik med anerkendelse (credit), er jeg nu i færd med at afslutte et 2-årigt kursus på Lansdowne College, London. Har... -
matrix gange brøk?
ForumindlægHej folkens jeg sidder og skriver SRP (pyha) og kigger på en sætning der forklarer kombinatorikken i den tyske kodemaskine ENIGMA. Heri er jeg stødt på et led jeg ikke forstår. Jeg har vedhæftet et billede af udregningen. Det er den allerførste udregning hvor den ganger (26 , 2k) * ((2k)! / (k!*2... -
Hjælp til oversættelse af vits!!!
ForumindlægHej.. Jeg skal finde en tysk vits, som jeg skal læse op fra klassen. Har fundet en rigtig god blondine vits på dansk, som jeg nu skal oversætte! Jeg har klaret det meste, men kan ikke oversætte: hvor lang tid tager det at køre med tog.. I få lige hele vitsen, så er det måske nemmere: blondin... -
Problemer med en ledsætning!
ForumindlægHej jeg har lige lidt problemer med en ledsætning i tysk! Jeg ved jo at verballeddet skal være til sidst når det er en ledsætning, men det virker meget underligt i denne: Jeg kendte ikke filmen, men det er jo en af de store, gamle filmklassikere. Jeg har selv forsøgt og er kommet fremt til: ... -
Præpositioner
ForumindlægJeg har svært ved at vælge de rigtige præpositioner, når jeg skriver en stil på tysk, da flere kan oversættes til det samme. Og jeg vil gerne blive bedre, så jeg vil høre om nogle kan forklare hvornår "til" oversættes som zu, an, bis og für. Hvornår man oversætter "om" til übe...