Tysk
Lille oversættelse
Oversæt følgende til tysk:
Ferien er slut. Mange unge mennesker begynder på et studium eller et arbejde. Nu kommer det store spørgsmål. Hvor kan de bo? De fleste vælger at bo hos forældrene endnu et par år. Vi har talt med 2 handelsskoleelever. Peter har fået et job i en bank. " Mine forældres hus er stort og der kan jeg bo gratis. Hvor skulle jeg flytte?" Det forstår Anne ikke. Hun har fundet en lejlighed, der er god og billig.
På forhånd tak
Svar #3
26. oktober 2009 af bluehors (Slettet)
Jeg tror altså, at der er en del fejl..
Der Urlaub ist vorbei. Viele junge Leute beginnen an einem Studium oder eine Arbeit. Jetzt kommt die große Frage. Wo können sie wohnen? Die meisten wählen zu wohnen bei den Eltern noch ein paar Jahre. Wir haben mit zwei Handelsschülern gesprochen.
Peter hat eine Arbeit in einer Bank bekommt. „ Mein Eltern‘s Haus ist groß und das kann ich wohne gratis. Warum soll ich umziehe?“ Das versteht Anne nicht. Sie hat eine Wohnung, die ist gut und billig.
Svar #4
26. oktober 2009 af Tyskfødt (Slettet)
Jeg tror altså, at der er en del fejl..
Der Urlaub ist vorbei. Viele junge Leute beginnen an mit einem Studium oder eine einer Arbeit. Jetzt kommt die große Frage. Wo können sie wohnen? Die meisten wählen, zu wohnen bei den Eltern noch ein paar Jahre bei den Eltern zu wohnen. Wir haben mit zwei Handelsschülern gesprochen.
Peter hat eine Arbeit in einer Bank bekommt. bekommen„ Mein Eltern‘s Haus Das Haus meiner Eltern ist groß, und so daß kann ich wohne gratis ich dort gratis/umsonst wohnen kann.. Warum soll ich umziehen?“ Das versteht Anne nicht. Sie hat eine Wohnung, die ist gut und billig ist.
Skriv et svar til: Lille oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.