Søgning på: Tysk. Resultater: 2821 til 2840 af 15902
-
Tysk neveau III
Forumindlæghey har fået en gammel eksamens opgave, og ville lige høre om nogen havde svarende.. den er rimelig gammel (juni 1987) men handler om nogen tekster man så skal sætte ind de rigtige steder ud fra en grundtekst.. ;D som:A: die DDR-bürgerB: Jungendliche in laudaz zwichen 13 und 20 jahrenc: die polit... -
Tysk.. lille spørgsmål
Forumindlæghedder det "von der Wirklichkeit verschwinden" eller "aus der Wirklichkeit verschwinden"?(forsvinde fra den virkelige verden)på forhånd tak! -
Tysk...pleaze!
ForumindlægHej! Er der nogen, der vil være sød at hjælpe mig med min oversættelse? Det haster!!!I Vesteuropa har familiestrukturen ændret sig væsentligt i de seneste årtier. I Tysklandopløses ca. 200.000 ægteskaber hvert år, og i mange af de berørte familier er der naturligvis børn. Mange mener, at en skils... -
Hjælp til tysk grammatik!
ForumindlægHej jeg vil meget gerne have hjælp til at rette grammatik i min oversættelse. Tekst der skal oversættes: Müller, som er håndværker, bor i Østtyskland med sin kone, der hedder Klara. Om natten ligger de i deres seng, men Müller kan ikke sove, fordi han hører en mærkelig lyd. Müller bliver rasend... -
Hurtiiiig kort tysk hjælp:
ForumindlægHvordan oversættes dette fra eng til tysk, det er vigtigt.. the moral of the story is: do not get too greedy, or you will end up with nothing. mit forsøg: seit nicht zu gierig, oder endest du mit nicht! -
Hjælp - Rettelse af kort tysk stil
ForumindlægHej folks. Jeg ville høre om der nogen der evt. havde tid til at rette min tysk stil idag. Jeg skal aflevere den imrogen og ved godt jeg er sent ude, men det ville være en super hjælp hvis det mest overfladiske kunne rettes :D Smid en kommentar om i har tid/lyst så kan i sende den tilbage til... -
at "se op til" på tysk
ForumindlægHej! Håber at der er nogen herinde der kan hjælpe mig med at sige (på tysk): hun ser op til Kate Moss. jeg slog det op i ordbogen: at se op til - zu jemand aufsehen er det så sie sieht auf zu Kate Moss eller sie sieht zu Kate Moss auf ??? -
De tyske soldater af Tove Ditlevsen
ForumindlægJeg skal op til mundtlig dansk med prøveoplægget "De Tyske soldater" af Tove Ditlevsen. Er i gang med analysen, og er næsten færdig, men er i tvivl om, hvilken fortællestil det er? Om det er episk, dramatisk eller sansende? Hvad med det lyriske jeg/du? Er digtet skrevet som et lyrisk ... -
gennémsnit tysk/uni?
Forumindlæghej.. hvad skal ens gennemsnit være, for at studere tysk på universitet?Er kravet stort? -
Rette korte sætninger på TYSK
ForumindlægNogle der kan rette 5-6 korte sætninger på Tysk. Kan sende dem over besked. -
Oversættelse i tysk!
ForumindlægNogle der kan se og de her sætninger er oversat rigtigt? Og om komma'erne er sat rigtigt?Da vejen endte her, var det nemt at finde villaen. Da der Weg hier endte, war es einfach das Villa zu finden.Da hun åbnede døren, hørte han straks, at hendes børn var hjemme.Als sie die Tűr őffn... -
En smule hjælp til tysk...
ForumindlægHej! Jeg skal skrive en stil om en pige ved navn Mila. Selve handlingen er ligegydig, men kan nogen læse min besvarelse igennem!!Spørgsmålet jeg skal svare på står her:Mila möchte alles über Joachim Kraus wissen – was z.B.? Und warum?Jeg ville blive glad hvis nogen kunne læse min besvarelse igenn... -
Rettelse af tysk
ForumindlægEr der nogen der gider læse dette igennem og evt rette de fejl der er?Wir waren besonders froh, dass Sie den Artikel in der Zeitung „Die Woche“ und die TV-Spots für die Firma ThyssenKrupp sehr interessant finden. Die Kinder in der Werbekampagne sind alle Kinder der Mitarbeiter in ThyssenKrupp. Wi... -
Resume på tysk
ForumindlægHej! Jeg har skrevet en kort resume af en historie, men ved ikke helt om den giver mening. "Die Geschichte handelt von einem Jungen namens Stefan. Stefan ist im Urlaub mit seinen Eltern und seiner Schwester in Spanien. Er mag es nicht, und langweilt sich sehr. Seine Eltern mögen es in Span... -
Oversættelse til tysk
ForumindlægJeg fik til opgave at oversætte disse sætninger: Hver onsdag går eleverne i svømmehallen. – Sangerinden får mange begejstrede fanbreve hver dag. – Hans mor se fjernsyn hver aften. – Selv om bussen kører forbi her hver 10. minut, hører man den næppe. – Hver eftermiddag,... -
Tysk gramma
ForumindlægJeg skal lave denne tekst fra nutid til fremtid. har prøvet selv at lave den, men vil gerne være sikker på at det er rigtigt tak på forhånd:) før: Ich reise mit meinem Freund nach Oslo. Über Nacht fahren wir mit dem Schiff von Kiel in die norwegische Hauptstadt. Ich bin seekrank, mein... -
Tysk-tschick
ForumindlægHej folkens! Jeg har den her opgave..den er særdeles kort, og jeg beder bare om lidt hjælp til verbernes endelser, som jeg er ret overbevist om jeg har fucked pænt meget op. Opgave: Maik und Tschick kommt aus zwei verschiedenen Welten. Maik wohnt in einem Villa mit Swimmingpool, aber Tschi... -
Ordstilling i tysk
ForumindlægHejsa Kan simpelthen ikke huske hvordan ordstilling skal være ved 3 verber og hvordan verberne så skal bøjes. Jeg kunne godt bruge en forklaring så jeg kan huske det. Vil gerne vide både i bisætninger og hovedsætninger. Eksempel: Hun er flere gange blevet overfaldet Han har været ude at stå ... -
Lidt hjælp til en tysk aflevering
ForumindlægHej Jeg kunne godt bruge lidt hjælp til en tysk aflevering, da jeg ikke er specielt god til Tysk (faktisk ret dårlig) Så jeg ville være glad, hvis der var en eller flere der gad og se om der var nogle "alt" for store bommerter i den. I behøver ikke gå i dybden, og rette det hele. Det v... -
Tysk oversættelse
ForumindlægHey jeg har lige nogen tysk oversættelser med forholdsord, der styrer enten akkusativ eller dativ. Dem jeg gerne vil have kigget igennem\n\n1:Forældrenes hus ligger mellem rådhuset og banegården.\n\n1: Die Eltern neues Haus liegt zwischen dem Rathaus und dem Bahnhof.\n\n2: Soldaten stod udenfor s...