Tysk

En smule hjælp til tysk...

23. februar 2003 af SP anonym (Slettet)
Hej! Jeg skal skrive en stil om en pige ved navn Mila. Selve handlingen er ligegydig, men kan nogen læse min besvarelse igennem!!Spørgsmålet jeg skal svare på står her:

Mila möchte alles über Joachim Kraus wissen – was z.B.? Und warum?

Jeg ville blive glad hvis nogen kunne læse min besvarelse igennem!!Og rette evt. fejl!!PÅ forhånd tak!! knus Fra Maja

Mila möchte alles über Joachim Kraus wissen, zum Beispiel möchte sie wissen welche Musik er liebt, und welche Blumen er mag. Sie wollt auch gern wissen ob er schaut West-Fernsehen oder ob er glaubt an den Sieg des Sozialismus. Sie wollt auch gern von ihre Liebensleben wissen, nämlich ob er küsste seine Frau noch auch den Mund oder nicht. Sie wollt gern wissen ob er mochte Mila.
Ich glaube das Mila ist geistig verstört, weil sie weiß dass er ist heiratet, aber sie begehret ihr immer noch. Er ist nicht frei, aber sie ist gleichgültig, sie verliebt ihn nur. Ich glaube der Grund für ihre Handlung ist weil sie keine Vorbildung hat. Ihre Eltern sind trennen und sie ist ein Kind aus Geschiedener Ehe. Sie sehe nicht seinen Vater so oft, und dafür beobachte sie Hr. Kraus. Er ist seine „Vater“ weil sie ihm jede Tage sieht. Ich glaube dass sie ein Problem hat, und dass sie einen Psychologen besuchen soll.


Svar #1
23. februar 2003 af SP anonym (Slettet)

Mila möchte alles über Joachim Kraus wissen, zum Beispiel möchte sie wissen //, welche Musik er liebt(,) und welche Blumen er mag. Sie (wollt)wollte auch (gern)gerne wissen//, ob er (schaut) West-Fernsehen sieht oder ob er (glaubt) an den Sieg des Sozialismus glaubt. Sie (wollt) wollte auch (gern) gerne (von ihre) etwas über sein (Liebensleben wissen)Liebesleben erfahren, nämlich ob er (küsste) seine Frau noch (auch) auf den Mund küsst oder nicht. Sie (wollt)wollte auch (gern)gerne wissen//, ob er (mochte) Mila mag.
(Ich glaube das Mila ist geistig verstört, weil sie weiß dass er ist heiratet, aber sie begehret ihr immer noch. Er ist nicht frei, aber sie ist gleichgültig, sie verliebt ihn nur. Ich glaube der Grund für ihre Handlung ist weil sie keine Vorbildung hat. Ihre Eltern sind trennen und sie ist ein Kind aus Geschiedener Ehe. Sie sehe nicht seinen Vater so oft, und dafür beobachte sie Hr. Kraus. Er ist seine „Vater“ weil sie ihm jede Tage sieht. Ich glaube dass sie ein Problem hat, und dass sie einen Psychologen besuchen soll.)
Ich glaube, dass Mila geistesgestört ist, weil sie weiß, dass er verheiratet ist und ihn immer noch begehrt. Er ist nicht frei, aber es ist ihr gleichgültig, sie liebt ihn. Ich glaube, der Grund für ihr Handeln ist, weil sie keine Bildung hat. Ihre Eltern sind getrennt, sie ist ein Scheidungskind. Sie sieht ihren Vater nicht oft und darum beobachtet sie Herrn Kraus. Er ist ihr „Ersatzvater“, weil sie ihn jeden Tag sieht. Ich glaube, dass sie ein Problem hat, und dass sie einen Psychologen aufsuchen sollte.
(Hej Maja, maaske begynder efter besoeget problemer rigtig staerk)
Witczak

Svar #2
24. februar 2003 af SP anonym (Slettet)

Tak for dit svar, jeg prøver at se dine rettelser igennem...Tusind tak!!! kh Maja

Skriv et svar til: En smule hjælp til tysk...

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.