Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2961 til 2980 af 21753
-
Hjælp til tysk sætning!
ForumindlægEr denne sætning korrekt på tysk?: Der ausgestreckte Arm von Breivik erinnert an den Hitlergruss. Wie Hitlers ausgestrechter Arm symbolisiert Breiviks Arm eine Allianz, die er gebildet hat. På forhånd tak! -
Rigtig sætning?
ForumindlægKan nogle fortælle mig om den her sætning er rigtig? Mein Lieblings fussballteam ist FC Barcelona, aber ich bin in Lyngby BK spiele Min ynglings fodboldklub er FC Barcelona, men jeg spiller i Lyngby BK -
Ukorrekt sætning
ForumindlægJeg kan ikke få denne her sætning til at lyde ordentlig. Hvordan skal jeg udtrykke den korrekt? Die Moral des Textes ist, dass man etwas gegen die Probleme sollen tun, bevor es zu spät ist. -
hjælp til små sætninger
Forumindlægkan i hjælpe med at oversætte disse sætninger til spansl?!UDEN TVIVL ELSKER HUN SIN SØN HØJT.HUN OMFAVNER HAM HELE TIDEN. IFØLGE HENDE ER HAN EN FØDT LEDER OG SKAL VÆRE PRÆST.HAN SKAL LÆRE AT ANSTRENGE SIGtakker:) -
Enkelt sætning
ForumindlægHejsa. Denne sætning, De dyrker meget frugt og exporterer frugten til andre lande. MIN OVERSÆTTELSE Cultivan muchas frutas y exportan las frutas a otras paises. Rigtigt? Mv Louise -
oversættelse af to sætninger. HJÆLP!
Forumindlæghej. jeg skal oversætte en tekst fra dsnsk til tysk, og der er to sætninger jeg ikke kan finde ud af. 1: hvordan siger man "finder sted"? og hvordan siger man "viser nyere undersøgelser"? ville være rigtig glad hvis der var nogen der kunne hjælpe. -
Historieopgave - Den Franske Revolution; mangler lidt "viden"
ForumindlægHej!Jeg skriver lige nu opgave om den franske revolution, og nærmer mig enden (dejligt!), men skal skrive om tredjestanden fik det ud af revolutionen, som de ønskede... Synes dog ikke de bøger jeg har er helst fyldestopgørende, når det kommer til denne besvarelse, så vil høre om der er nogle, som... -
2 sætninger
ForumindlægVil gerne have hjælp til disse to sætninger: 1) Dagens mediehelt kæmper nok mere for sin egen udødelighed end for nationens frelse, og det er tankevækkende, at de sidste oplysninger om Big Brother deltagerne er så vigtige, at offentligheden skal se dem på forsiden af aviserne. - Today’s media h... -
Den franske revolution - Video 4 - Afstemningen er afsluttet
ForumindlægFilmen er lavet af Michael Dalsgaard og Timothy John Blakey fra hhv. Nordjyllands Erhvervsakademi og Aalborg Seminarium. Stem på denne video ved at sende VIDEO 4 til 1220 (det koster 1 kr. + alm SMS-takst) Dette er en af videoerne i konkurrencen om billetter til Roskilde Festival 2009. Se alle v... -
Små sætninger
ForumindlægNogen der vil rette de her sætninger ud fra en øvelse: Sætningerne man skulle tage udgangspunkt i: Dan sætninger i præsens med følgende verber 1. (übernachten) Die Soldaten…draußen im Freien. 2. (wiedersprechen) Das Kind … immer dem Lehrer. 3. (untersuchen) Die Polizei… den Fall. Omskriv til le... -
Fransk:begynder 1.g rettelse af lille tekst...
ForumindlægHey, er der en der har tid og lyst til at kigge mit fransk igennem. På forhånd tak! :)Resumé: Dans le texte nous rencontrons les tres amis, Michel, Caroline et Dominique. Ils sont assortis à la métro. Quand ils montent dans le train qu'ils rencontrent un jeune homme, qui chante et joue de la ... -
"Nikita oversættelse" - dansk til fransk "HELP"
ForumindlægHJÆLP... er der ikk nogen der har lyst til at oversætte det nedenstående stykke på dansk til fransk. Hvis Ja så vil jeg være meget glad, helst inden på tirsdag. På forhånd tak. Nikita er ikke pigens rigtige navn. Det kommer fra en sang. Ingen ved hvorfra hun kommer; vi ved kun, at hun er narkoman... -
Nogle sætninger.
ForumindlægHej alle.Følgende sætninger er jeg i tvivl om:1. Su esposa es una mujer tiránica y trabajadora(...)Er det korrekt at tilføje "a", da "esposa" er hunkøn? Jeg tvivler, fordi man i dette tilfælde ikke bare skal ændre endelsen - man skal faktisk tilføje, da det fx hedder "Mi ... -
To sætninger - oversættelse
ForumindlægJeg søger hjælp til at oversætte to sætninger - jeg vil blive rigtig glad hvis nogen vil hjælpe. Det omhandler denne sætning: "De fortæller Christa, at hun enten skal fortælle hvor Dreyman's skrivemaskine er, eller også vil de ødelægge hendes skuespillerkarriere" og "Stasi sætt... -
hjælp til engelsk sætning
ForumindlægHej, jeg er i tvivl om 4 sætninger på dansk hvordan det skrives på engelsk. Så det vil være en stor hjælp hvis en ville hjælpe mig med disse 4 sætninger . 1. dette skulle vise sig at være en stor fejltagelse. 2. hun satte sit liv I fare, for at rede andre mennesker. 3. I håb om at rede sit eg... -
forståelse af sætning
ForumindlægNogen som kan hjælpe med betydningen af denne lidt lange sætning: "Die Vorstelling, dass sich unsere damalige Führung am 7. Oktober wieder bejubeln lassen würde und mit Volksfesten den Eindruck von schönster Ordnung im Kand erwecken wollte, während nach wie vor Tausende das Land verliessen u... -
Tysk sætning
ForumindlægFølgende sætning skal oversættes: Her får syge mennesker af lægen ordineret et gratis kurophold på statens regning. Jeg har oversat til: Hier verordnet der Arzt kranken Menschen einen kostenlosen Kuraufenthalt auf Staatskosten. Er sætningen korrekt oversat? Opgavens fokus er adjektivernes bøjning. -
Oversættelse af sætning!
ForumindlægGodaften! Jeg skal oversætte denne sætning: min bror var i færd med at drikke te, da min mor kom. Hvordan ville I oversætte det? (Det er egentligt mest det der var i færd med...) -
4 sætninger
ForumindlægHej alle. Nogen der hurtigt kan kigge på 4 sætninger? :) Hun har glemt at skrive sin adresse op. Susi må ikke deltage i festen. Journalisten vil opsøge sin stedmor. Du skal lukke døren. Sie hat vergessen ihre Adresse zu schrieben. Susi darf nicht nahm an dem Fest teil. Der Journalist will such... -
spansk sætning
Forumindlæghej er der en der vil hjælpe med disse sætninger...Hun sagde farvel og gav Marissa papiret i hånden. Marissa prøver at hjælpe hende og går til politiet og fortæller det hele.