Søgning på: spansk grammatik. Resultater: 3561 til 3580 af 9133
-
Er der en dygtig spansk hjælper please den skal afleveres imorgen :(
ForumindlægEn lille oversættelse D. Brugen af gustar § 1.10 1. Jeg kan lide at rejse, men jeg kan ikke lide at rejse i tog. 2. Mange tyskere kan lide Danmark. 3. Kan du lide den nye musik? 4. Vi kan ikke lide fulde svenskere. Primero Me gusta viajar, pero no me gusta viajar en t... -
En der ved hvor man kan læse om de sociale klasser i Chile på spansk
ForumindlægEn der ved hvor man kan læse om de sociale klasser i Chile på spansk -
Er grammatikken okay? "kun" 1 1/2 side? super duper vigtigt
ForumindlægHej alle Jeg skal aflevere en opgave i morgen, og jeg vil høre om der er en, der vil lige kigge den igennem? Det vvil betyde alverdens, da den har ret stor betydning for karakterne :( Tusind tak! -
En sød sjæl der vil rette min spansk tekst?
Forumindlæg"La Guerra Civil Española comenzó el 17 de julio de 1936 y terminó el 1 de abril de 1939. En estos tres años un millón de personas a punto de morir. La República española no podía defenderse de las fuerza de El general Franco, que... -
""Hun fylder 18 år" - oversættelse til spansk
ForumindlægJeg har et meget simpelt spørgsmål, som jeg ikke kan finde svar på andre steder på nettet... Hvordan ville I oversætte dette til spansk? "Hun fylder 18 år" Rundt omkring står der bare, "min fødselsdag er den..", men det er jo ikke det jeg er ude efter :-) -
Oversættelse af sætninger med "blev + verbum" til spansk
ForumindlægJeg sidder og skal oversætte en tekst fra dansk til spansk og nu er jeg stødt på den samme slags sætning mange gange og har alle gangene været lidt i tvivl om hvordan jeg skulle oversætte det. Det drejer sig om følgende: "Det blev kaldt ..." "Tangoen blev forbudt i ..." &... -
HJÆÆÆLP den skal afleveres idag - en lille spansk oversættelse!!!
ForumindlægHej allesammen jeg skal aflevere spansk idag , derfor har jeg brug for jers hjælp til at ret lidt det jeg har skrevet!!! Genitiv Kristinas interesser = Los intereses de Kristina Pigens cykel = LA bicicleta de la chica Drengens bog = El muchacho del libro Forældrenes hus= casa de los pa... -
Spansk afl, en som vil rette? er kørt lidt død
ForumindlægOg hvis man tilfældigvis skulle ligge inde med ideer til at skrive om Rioja er de meget velkommende....la RiojaPrimero voy a narrar unos hechos de la región de Riojo, y después voy a narrar para el riojavin que es un vino famoso. Logroño es La capital de la región Rioja y tiene un número de habi... -
lille bitte spansk afl. hjælp til rettelse
ForumindlægTradduccióndommerens mor har fundet et gammelt udklip, som viser, at Becky og Manuel har været kærester. Dommeren tager hen og besøger Becky. Han spørger hende, hvornår hun lærte Manuel at kende, og hun går i fælden ved at lyve for ham. Dommeren siger til hende, at hun opfører sig som om hun var ... -
4 spansk sætninger volder problemer
Forumindlæg1.Vester Hassing ligger mere præcist 18 kilometer nordøst for Aalborg.1.Vester Hassing está mas exacto dieciocho kilómetros noreste de Aalborg.2.Desayuno pops con leche y un pan con algo meloso.... jeg er ikke sikker på om algo meloso betyder "noget sødlig" som jeg gerne vil have det ti... -
Få sætninger spansk, til fredag kl.1200
ForumindlægHvis der er nogle der gider at kigge den her igennem, så er jeg taknemmelig... den skulle skrives i datid:José stod op klokken seks om morgenen, fordi José’s ur ringede rimelig højt. Derefter gik han i bad i 45 minutter. Klokken 7:45 spiste han noget brød med ost og syltetøj og et hårdkogt æg des... -
8 små sætninger(fra dansk til spansk)
ForumindlægSom 12 årig blev hovedpersonen Rebeca forladt af sin mor Como de 12 anõs la protagonista Rebeca estába abandonado de su madre. Efter 15 år vender moderen Becky hjem til sin datter i Spanien, fordi hun ønsker, at Rebeca skal tilgive hende. Despúes 15 anõs la madre Becky vuelve a su hija en Espa... -
Spansk Niveau B enkeltfagsprøve 2006
ForumindlægEr der noget som har lavet den, eller kan hjælpe mig med den? -
Søges En Vivo, Spansk Undervisning for begyndere
ForumindlægHej. Er der nogen der kan sælge mig begynderbogen En Vivo? Jeg er interesseret i både tekst bogen og øvelsesbogen. Jeg bor i Aarhus og kan komme og hente den. Jeg skal bruge den på fredag :) Mvh Tabby -
HJÆLP opgave til i morgen, er den her tekst rigtig? mht. grammatik, ordstilling osv.
ForumindlægMi familia es muy importante para mí. Tengo un hermano con los mismos padres y 3, cuando compartimos un solo padre, y una en la que no compartimos un padre. Mis padres se divorciaron cuando yo era 3. Mi hermano es mi mejor amigo, él es el más cercano y el mejor que tengo. Él lo es t... -
SRP - spansk/engelsk - Identitet i Hispanic American litteratur
ForumindlægHej alle sammen. Vi skal skrive SRP om en uge - og jeg er kommet alt for sent i gang med at søge litteratur og læse til opgaven. Er der nogen der har nogle opgaver der har noget med kultur- og identitetsforskellene at gøre? Det kunne være en stor hjælp! Altså: jeg skal skrive i engelsk A ... -
Er der nogen som vil være så søde at hjælpe med at rette dette spansk?
ForumindlægJeg har oversat dette fra dansk til spansk, men det er gjort meget hurtigt, så jeg håber der er en flink person derude der lige vil kigge på det. Madrid er spaniens hovedstad og yderst interessant. der er en masse spektakulære attraktioner at se i byen. hvis man er sportsfan vil hovedattrakti... -
SPANSK EKSAMEN "EL trabajo” den danske del
ForumindlægHej allesammen, kan nogle ikke sætte den danske del af "El trabajo". Altså oversættelsen -
imp. eller præt? Rettelse af lille spansk oversættelse
ForumindlægSom barn tilbragte Blanca hver sommer på Las Tres Marías. Hvert år mødtes hun med Pedro Tercero. De to børn legede og morede sig uden at gøre sig klart, at de tilhørte forskellige socialklasser. Da de var 15 år, indledte de et kærlighedsforhold. Det vidste Esteban intet om, men han kunne ikke li... -
Lille spansk oversættelse, til i morgen klokken 12
Forumindlæghej, jeg har lige en spansk oversættelse, jeg ikke føler mig sikker på. på forhånd tak, hvis der er nogle der gider at kigge eller skimme den igennem:Drengen i teksten hedder Pol. Han er 18 år. Han kommer fra en by, som hedder Mataró. Byen ligger tæt på Barcelona. Pol er den yngste af tre søskend...