Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 361 til 380 af 10250
-
Rettelse af kort sætning
ForumindlægDette kommer til udtryk ved, at han ikke – således som han jo skulle – rapporterer alt, hvad han hører og ser. Mit eget bud: Dieser kommt zum Ausdruck durch, dass er nicht – so wie er ja sollte - alles rapportiert, was er hört und sieht. -
Korrekt sætning?
ForumindlægDer står kun jeg skal oversætte? - Ved ikke om der i den danske sætning, er nogle grammatiske uoverenstemmelser?. Håber nogen vil hjælpe mig: *Det, hun ikke kan forstå, var, at børnene aldrig ville i seng. *What she can’t understand was that the children never wanted to go to bed. OL -
sidste del
Forumindlægsidste del, tak for hjælpen dansk version ægteparret bad müller OM(udelades) at finde deres datter. Han ledte efter hende ved søen. Det var Januar, og vandet var frosset til is, men vejret var blevet mildt igen, og isen var begyndt at tø. alt hvad Müller fandt var et hul i isen. Pigen forblev f... -
hvad betyder dette
ForumindlægIf the Earth's axis were perpendicular to the ecliptic, as in the drawings here, the Sun's position in the sky would be halfway between the celestial poles, and its daily path, seen from any point on Earth, would stay exactly the same, day after day. Each point on Earth would be carried a... -
Betoning af ord. (Engelsk)
ForumindlægJeg skal skrive en stil og jeg har derfor brug for hjælp til at betone et ord. Sætningen lyder: He was not used to being dumped he was the one who dumped others. Jeg ønsker at der skal være tryk på det andet he der er i sætningen. Hvordan opstiller jeg det mest korrekt. Tak for hjælpen. Mvh ... -
hjælp:S rettelse
ForumindlægN'goola blev fjernet fra sit hjem blandt de indfødte af soldater, da hun var meget ung. hun blev opdraget på en missionskole, og det var meningen, at hun og de andre skulle blive en del af det hvide samfund. nu boede hun på udkanten af dette samfund indtil hun blev fundet af sin far. hum mått... -
Matematik niveau
ForumindlægJeg har haft matematik på c niveau, som jeg nogenlunde kunne forstå det meste i, men jeg har stadig meget svært ved matematik. Jeg skal have matematik på A niveau for at komme ind på mit studie og jeg vil i den forbindelse høre om hvad I derude synes er det sværeste spring.. Er det matematik C-B... -
AKTIV/PASSIV
ForumindlægEr det korrekt? a) The European Championship was won by Denmark in 1992. (passiv) b) Rome was not built in one day.(passiv) c) He must return the book to the library tomorrow. (aktiv) d) My chauffeur washes my car every day. (aktiv) e) My car was stolen by two teenagers.(passiv) -
Engelsk oversættelse!
ForumindlægHejsa.. jeg er igang med en engelsk oversættelse. og tænkte om der er nogen der kan hjælpe mig. Den første sætning er: Som du ved, arbejder jeg hver eftermiddag i en bagerbutik, og i går kom en af mine veninder, Sarah, ind i butikken, mens jeg var ved at betjene en ældre dame. As you know, I am ... -
Engelsk stil - rettelse. (english)
ForumindlægNogen der lige har lyst til at tage et lille kig på denne engelsk stil :). den skal afleveres imorgen, og jeg tror der er rimelig mange fejl i (: somebody who's bored? then just take a little look at this and correct it, if something is wrong! :) A dark and windy night. “It was a d... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej :) Er der nogen der har tid/lyst til at tjekke denne for stavefejl, rigtige bøjninger og grammatik :)? Det ville bare være super!!! Her der den danske tekst: Kære Jane! Jeg sidder og laver lektier, mens jeg lytter til noget fed musik i radioen. Min mor siger altid, at man ikke kan lave le... -
Her i en sætning men hvordan
ForumindlægHej sætning er she was so popular that everyove voted for her. such...............That everyone voted for her. [denne her sætningn skal skrives så det får samme betydning som den overfor men jeg skal bruge ordet her] -
Rette
ForumindlægA character of Berto in ”The red line” I those to write about Berto, he is the main author in the story “The red line”. Berto met a girl named Cathy in Venice where Berto come from, he just visiting Cathy in London. Berto was in love with Cathy. I think Berto expect to have fun with Cathy, but s... -
hjælp til engelsk
Forumindlæger der nogle der vil rette min engelsk stil jeg skal aflever den i morgen er der nogle der vil det: It was just yesterday that we heard the pop idol Michael Jackson was dead. it was so sad that you become totally upset. For me it was that when I heard that he had died so I thought about just wh... -
lille oversættelse
Forumindlæglille oversættelse med fokus på tidsangivelser - har dog mest brug for hjælp til min grammatik om det er helt ude i skoven hvad jeg har skrevet... Den er fra Fejlstøvsugeren s. 87 The mysterious, beautiful woman turned up for five years ago, on 23rd august in 1987 to be precise. She had only li... -
oversæt følgende sætninger.
Forumindlæg1 Han blev overrasket over, at hun gerne ville snakke med ham. 2 Jeg skal ud og spise med min forældre. 3 Alle fårene på gården bliver klippet, når det er forår. 4 Bygningen til højre blev bygget i det 18. århundrede. 1 He was surprised that she wanted to talk to him. 2 I must go and eat ... -
Grammatik
ForumindlægHej er der nogen der kan fortælle mig om "was copied" er præteritum eller perfektum. -
hvordan siger man nu kan hun gøre hvad hun ikke kunne før-på tysk?
Forumindlæghvordan siger man: nu kan hun gøre hvad hun ikke kunne gøre før pga. tennisen?? på tysk self??plzz help -
han blev ?
ForumindlægNogle er kan hjælpe mig med, hvordan man siger : hver dag i skolen blev han mobbet. på engelsk .. på forhånd tak -
Engelsk
ForumindlægHvordan siger man 'Be able to' i datid?