Søgning på: To keep the faith. Resultater: 6861 til 6880 af 18613
-
Oversættelse af fraser og ord i artikel
ForumindlægJeg sidder og oversætter en svær artikel (jeg måtte læse den et par gange, den er noget anderledes skrevet), og der er nogle ord og fraser som giver mig lidt problemer når jeg nu skal til at oversætte den - det behøver ikke være fuldstændigt lige oversat, men jeg vil jo gerne så tæt på som muli... -
svært !
Forumindlæghvad er betydningsforskellen i mellem ordne: their - there - they're ? to - two - too ? PT. ved jeg godt hvad følgende ord betyder - men kan bare ikke lige forklare/se hvad betydningsforskellen er på ordene? the boy catched the butterfly and cried? hvad er fejlene i den er sætning og hvorfor? -
Rettelse af sætninger
ForumindlægHåber at der er nogle som vil rette disse sætninger igennem. 1. Han indså, at han var sent på den. He realized he was late 2. Sig venligst til mig, hvis jeg tager fejl. Please tell me if i am wrong 3. Politiet er overbevist om, at de har fanget den rigtige. The police is convinced th... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej, ville bare lige bare lige høre om nogen gad at rette min oversættelse :)Oversæt:1. Mor er gået i byen.2. Far har havde lavet middagsmad.3. Han spurgte, om filmen var begyndt.4. Har du læst avisen?5. Albert havde skrevet en god bog.6. Han har altid boet i Australien.7. Hjælp! Barnet er faldet... -
Rettelse 5 sætninger Dansk til Engelsk.
ForumindlægEn venlig sjæl der har mulighed for at rette disse 5 sætninger igennem? De skal oversættes fra dansk til engelsk. Sagføreren insisterede på at være til stede under forhøret. The lawyer/solicitor insisted on being present during the interrogation. Hun var ganske imponeret over at være i så fornemt... -
rettelse
ForumindlægEn som gider rette mine oversættelser igennem? 1. england har et politisk parti, der hedder "Monster Raving Loony Party" England have a political lot, called "Monster Raving Loony Party" 2. Grundlæggelsen var screaming Lord Sutch The Founder was Screaming Lord Sutch, født i 19... -
Hvad er det nu, det hedder??
ForumindlægHej folkens. Er der nogen, der lige kan huske, hvad man kalder det, når man bliver "kastet" direkte ned i en histories handlng? Altså uden baggrundsviden eller præsentation. Kan ikke lige huske, om det er et udtryk på latin eller engelsk - men det ville i hvert fald være skønt, hvis der... -
300 ord tak!
ForumindlægHej er der en, der gider skrive 300 ord om frihed... bare så lidt generelt - altså fuldstændigt ligemeget om den ene eller anden form for frihed. Jeg skal bruge det til min stil, bare 300 ord. Tak! :-) -
Kanal 5 online
ForumindlægHej Ved I hvordan man kan se Kanal 5 online? På forhånd tak -
Bjergprædiken..
ForumindlægEr der en der kan give mig et link til bjergprædikenen på engelsk? den skal helst indeholde: "hvis nogen giver dig et slag på højre kind, så vend også den anden til..."Håber at der er nogen der kan give et link.. -
Optagelsesprøve
ForumindlægHej! Jeg skal til optagelsesprøve, jeg har fået et brev, hvor der står at jeg skal til engelsk, dansk, matematik og fysik kemi og at prøven afvikles som en elektronisk prøve, spørgsmål og multiple choise. Vil det så sige at jeg skal lave det på computeren og ikke til en mundtlig prøve. Er der... -
Oversættelse
ForumindlægHejsa Lidt hjælp til denne sætning ville være rart (: "...havde hjemme i England gjort oprør mod den anglikanske kirke og havde derfor måttet forlade England." på forhånd tak (: -
Et ord?
ForumindlægTænkte over, hvordan siger man 'fobofobi' på engelsk? Er det bare 'fobofobia' eller? -
hvordan siger man..
Forumindlæghvordan siger man; sådan bør det forstås.. det vil hun komme nærmere ind på ? mathilde :) -
Sangeren bag "you'r my inspiration"?
ForumindlægJeg har lige hørt sangen "you'r my inspiration" i radioen, og kan slet ikke huske, hvem det er der har sunget/skrevet den! Jeg vil gerne have den på en cd, så hvis der er nogen, som kan hjælpe mig med, at finde sangeren, vil jeg blive meget glad! -
rettelse af engelsk til i morgen
ForumindlægHej. er der nogen derude der er gode til der vil læse min egelsk aflvering til i morgen igennem for stavefejl? det fylder lidt under en side og der er halvanden linjeafstand så det er ikke så meget.mvh. helene87 -
Oversættelse af én linje.
ForumindlægHvordan oversætter man flg.?"Kultur er kun en tynd æblehud over et glødende kaos."- Friedrich NietzscheJeg ved ikke hvilken af hans bøger det er fra eller noget... Håber én har en oversættelse. -
engelsk handelsbrev????
Forumindlæghej, jeg tænkte på om i kunne hjælpe mig med hvordan denne sætning skal oversættes til engelsk: Vi kan acceptere de leverings- og betalingsbetingelser, som er nævnte i Deres overstående tilbud. håber i kan hjælpe. på forhånd tak :) -
musik til opvarmningsprogram
ForumindlægHej vi er ved at lave opvarmningsprogram til idræt, er der nogle der kan give mig en sang der er god til at lave hoppeøvelser til? og til styrkeøvelser? på forhånd tak vigtigt vigtigt -
Hjælp til at identificere én grammatisk fejl i sætning IV
ForumindlægI forbindelse med eksamenstræning har jeg bl.a. til opgave at identificere én grammatisk fejl i hver sætning og forklare fejlen, dog er der nogle hvor jeg ikke kan hvori fejlen ligger samt forklare denne. En af dem er: "She tries to protect her children as good as she can" Jeg tænk...