Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 8521 til 8540 af 40403
-
Tysk mundtlig prøve
ForumindlægHej alle. Jeg står i den situation, at jeg har trukket emnet "Helden und Idole" til min tysk mundtlig prøve. Nu skal jeg så finde et underemne, men er totalt blank for idéer. Er der nogle af jer, der har nogle forslag til et underemne, som kunne være passende? Ville være super dejligt ... -
Tysk B - 2 tekster - HASTER
ForumindlægJeg skal op i tysk imorgen, tænkte på om nogen har noget til disse 2 tekster, analyse, referat eller noget andet? Opgavetitel: Zwischen zwie Kulturen Text A Memleket heisst Heimat - Wie lange fühlt man sich fremd? Text B Ein Weg nach Dänemark På forhånd tak -
fransk, spansk eller tysk
ForumindlægHejsa derude Jeg undrer mig blot omkring hvilket sprog jeg skal vælge når jeg starter på gym. Mit valg er mellem tysk som jeg har haft i folkeskolen i et par år men er utrolig dårlig til. Så er der fransk eller spansk som jeg aldrig har haft men er meget engegeret for at lære. Mvh en nygeri... -
Grammatik,Tysk, Skriftlighed
ForumindlægHar I nogle hjemmesider, som man kan besøge, så man lærer grammatik, tysk? Jeg skal endda snart til terminsprøven i tysk. Jeg håber nogle af ved, hvordan man bliver god til skriftlig tysk. -
Fransk oversættelse..!
ForumindlægHej en der kan hjælpe mig med at oversætte de 12 sætniger 1:Nicole arbejder ikke efter skoletid. 2:Hun har ikke tid. 3:Hendes mor tjener ikke meget. 4:Faderen vasker aldrig op. 5:Nicole hjælper aldrig. 6:Francois er ikke længere i børnehaven. 7:Nicole og andre drikker ikke øl. 8:De kan ikke lide... -
engelsk oversættelse
Forumindlægder er en linje der ikke helt giver mening hos mig the policeman on my side wound down the window??? politi manden ved min side og det andet forstår jeg ikke helt .... og en anden linje unloading her daughter for all the neighbours to see i kan se om min oversættelse er oversat rigtigt ... vær s... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHar den her mini oversættelse som i meget gerne må hjælpe mig mig: Dansk: I tekst 1 bliver vi præsenteret for fitnesscenttret og centrets ulemper. Vi for af vide at der bliver solgt alle typer for hårde stoffer som for en person til at vokse. Dette er fitnesscentterets sorte side. Spansk... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej.. Er der en der vil rette min oversættelse fra dansk til engelsk?En af de ting jeg er meget i tvivl om er kommaerne...I foråret 2004 blev der indført rygeforbud på alle indendørs arbejdspladser I Irland. Dette gælder også pubberne, men ejerne har været opfindsomme. Rygebusser og udendørs skur... -
Hjælp til at komme i gang med tysk
ForumindlægHej :) Kan I komme med et godt intro til atomkrafværk til tysk mundligt? Kan nemlig ikke komme i gang.. Tak på forhånd! -
"Øh" på tysk?
ForumindlægEr det rigtig, der findes et "[Øøh...]" på tysk, og hvis ja, hvordan lyder det? dank für die Hilfen. -
fransk oversættelse - hjælp!
ForumindlægHey..er der ikke nogen søde mennesker derude som vil hjælpe med at oversætte dette her: Mange sangere fra de tidligere franske kolonier i Africa synfer på fransk. Tiken Fakoly, som er født i Elfenbenskysten, er ofte på turné i Frankrig. Med sine politiske sange støtter han oprørerne i sit land, o... -
jeg er høj - på tysk?
Forumindlæghej nogen som ved hvordan man siger "jeg er høj" på tysk? -
Oversættelse til på torsdag
ForumindlægGider I give mig gode råd til, hvordan min oversættelse til på tordag kan finpoleres?Dansk tekst:Det havde sneet, og vi kørte i vores bil til mine bedsteforældres hus, hvor vi skulle fejre jul sammen med mine bedsteforældre og Clarissa. Clarisse var min fars søster; hun var gift med Gregor. Da Gr... -
Rettelse af tysk!
ForumindlægHeY derude...!Er der ikk en af jer, som vil rette min tyske stil igennem...! Please?! -Da det er min sidste i år!!Ich wuchs auf in eine Familie, wo es viel trinken wird, und ich hatte am meinen eigenen Körper, wieviel Alkohol kann zerstört. Es war voller Scham, Nichterwähnungen und Geheimnisse. S... -
Akut tysk hjælp
ForumindlægNogle der vil læse min opgave igennem og rette fejl? Der Text handelt von Rainer und Birgitte. Ihr Vater war einen Offizier für das Nazi-Deutschland während des Zweite Weltkriegs. Rainer und Birgitte haben zwei grundverschiedenen Auffassungen von ihrem Vater. Rainer werft seinen Vater vor. Zum... -
"Tysk-lærer"
Forumindlæghey allesammenville bare spørger er AllE tysklærer så onde?Nu, som jeg går på gymnasium har jeg en ond Tysk-Teacher.Selve folkeskolen har jeg haft en onde ***** tysk lærer.Er det bare mig der er uheldig eller hva? -
Franskrettelse af oversættelse
ForumindlægHej Er der nogle der har tid til at rette de allerværste fejl i min oversættelse. Eller bare del af den. Jeg er ikke så god til det med tider og bøjning. Håber at bare noget af det er til at forstå! Det er en virkelig mærkelig tekst.Tekst til oversættelse:Om stykkets tilblivelse: Ionesco fik idee... -
Lille Oversættelse
ForumindlægHej, har lige en lille oversættelse, som jeg gerne vil have kigget igennem. Er lidt i tvivl om der skal en artikel foran datoer og er heller ikke sikker på at den tredje linje er helt korrekt. In der Film ”Das Wunder von Bern” hören wir über ein Wunder, das groβer bedeutung für ... -
en svær oversættelse ..
ForumindlægHej.. Jeg har siddet og fumlet med denne oversættelse i laaang tid nu.. Jeg synes ikke rigtigt, at jeg når nogle vegne.. Men jeg har prøvet mit bedste, og jeg ville blive glad hvis der var en, der kunne læse den igennem.. På forhånd tak!! -
tysk still..
ForumindlægHej.. jeg håber der er en der har lyst til at se denne stil igennem og derefter lige informere mig om fejlene.. Tak Elizabeths TagebuchHeute war ein schlechter Tag. Ich habe mit Konrad wieder gestritten. Er versteht mich überhaupt nicht. Wir haben ob Alexander und Sophie gesprochen, und am ende w...