Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 8701 til 8720 af 21753
-
Skriftligt - hjælp !
ForumindlægHey...Skal aflevere oversættelse og har brug noget hjælp.Den danske version: En dag, nogle år senere, vender deres mor tilbage, men hun er ikke alene: Hun er sammen med en fremmed officer, og i sine arme bærer hun en baby, som er deres nye lillesøster.Hun og officeren vil flygte til et andet land... -
en hjælpende hånd
ForumindlægDANSK: Dagen efter indbrudet står Liliane ved en aviskiosk og gennemblader aviserne for at se, om de skriver noget om det. Pludselig hører hun Montessans stemme. Han siger: "Eftermiddagsbladene vil omtale det", og han fortæller hende, at han aftenen før er blevet frastjålet frimærker fo... -
hjælp til rettelse af tekst
ForumindlægHej alle Vil meget gerne have hjælp til at rette disse to franske oversættelser. Her er teksterne på dansk - efterfulgt af mine oversættelser. På forhånd tusind tak! 1. Julien skal forlade sine forældre fordi han skal på en kostskole for drenge. Anden verdenskrig raser i Paris og det er derfor... -
Fejlsætninger.
ForumindlægMin opgave lyder således, jeg er helt stucked. Nedenfor er der tre sætninger, som alle indenholder den samme type fejl. Ret fejlen i hver sætning ved at skrive fejlkoden ind. 1. He is worried about that he will never succed. 2. I believe strongly in that God exist. 3. He is very much against... -
Grammatik - tidsangivelser
ForumindlægKan en eller anden foklare mig lidt om tidsangivelsers placering i en sætning. Jeg ved at tid kommer før sted, men kommer tiden generelt så tidligt som muligt i en sætning. F.eks. jeg har mistet mine penge i dag. Ich habe heute meine Geld verloren. Kunne der også stå: Ich habe meine Geld verlor... -
de, de la, del osv.
Forumindlæg- Nybegynder niveau - Jeg har fået til opgave at skulle indsætte et af følgende ord i forskellige sætninger: de, de la, del, de las eller de los. Desværre var jeg syg sidste gang, da vi gennemgik reglen for dette, og har derfor ikke den store idé om hvad reglen er for brug af disse ord - Hvilk... -
Numerabilitet
ForumindlægGodaften En velkendt sætning siger: Mængden R af reelle tal er ikke numerabel Et bevis for denne sætning kan udføres med Cantors diagonalbevis. Jeg undrer mig nu over, hvorfor dette bevis ikke også kan udføres for de rationelle tal for det er i bund og grund samme princip. Er forklaringen, at ... -
Hurtigt spørgsmål
ForumindlægJeg har fået lidt hjælp men forstår ikk ehelt. Kan nogle hjælpe??Elle a senti qu’elle était devenu une amie d’eux (forkert) Elle a senti qu’elle devenu une amie d’eux (rigtig) hvorofr skal était ikke være der. Sætningen hed Hun følte at hun var blevet en af deres venner -
religion
ForumindlægKan nogle hjælpe mig med denne sætning?:"Kristendommen har fra sin begyndelse været dualistisk. Ofte begrundet i Jesu ord " giv Gud hvad Guds er - og Kejseren hvad Kejserens er"jeg forstår slet ikke hvordan dualismen kan begrundes ud fra disse ord? Dualisme går vel ud på at kun sjæ... -
2 spms. ang. mundt. mat.
ForumindlægHej skal til det i morgen og er lige kommet i tvivl om 2 ting:1) I et spørgsmål står der man skal udlede de formler, der anvendes til beregninger i den retvinklede trekant (trigonometri) - her menes der bare de sætninger der gælder for sin, cos og tan i den retvinklede trekant, ikke?2) I et andet... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej.. er der nogen som er gode til spansk og lige vil oversætte et par sætninger fra dansk til spansk??Skriver lige et par stykker ned:1. Kaffe-bønderne bliver udnyttet, derfor samler de sig for at organisere sig og stille krav.2. Militæret overfalder dem ved et møde, som de holder i hemmelighed,... -
Die Familie = ental - check! Men Den Meyers ental eller flertal ?
ForumindlægVær hilset ærede medmennesker! Jeg sidder her med noget som jeg synes er det bedste i verden - nemlig tysk grammatik... ^_^ Jeg skal indsætte den rigtige form af 'beginnen' - sætningen lyder således: Um 6 Uhr________________der Tag bei den Meyers. Skal det være beginnt eller beginnen?... -
Forskellige ord
ForumindlægOrdet "udover" - hvordan kan det oversættes til spansk? Kan ikke finde eks. på det i min ordbog..\n\nOg hvis jeg skal bruge ordet "fortalte", hvordan bøjer jeg så contar? Hvilken datid?\n\nOg er den her sætning rigtig: Los profesores también deben observar los alumnos en el pa... -
Jeg forstår det simpelthen ik
ForumindlægOversæt nedenstående sætninger så mundre som muligt?( Opsamling af mådeudsangsord og wissen) ???Muss man hier nacht baden? Also, dann gehe ich lieber anderswohin. Darf ich mal durch? Mutti, ich muss? Frau Heninze, Sie sollen sofort zum direktor? Die Passagiere konnten noch nicht an bord?. Was ich... -
He Tenido mi pelo teñido- er det korrekt.
ForumindlægHej Alle Jeg har en spansk aflevering for til søndag den 15-01-2017 Vi skal skrive et brev til en person og jeg vil derfor gerne indlede dette brev med; Jeg har fået farvet mit hår. Jeg har prøvet mig lidt frem men det bedste jeg kan komme på er He tenido mi pelo teñido Jeg føler dog ... -
hvad siger i -SSO
ForumindlægHej Jeg er igang med min SSO - faget er matematik og emnet er: Det Gyldne Snit.. Jeg har skrevet en 12 sider.. og jeg syntes at mit ligner meget bøgerne - self ikke afskrift. meen jeg tænkte lidt over det og kom frem til at man jo ikk kan begynde at lave sine egne beviser,konstruktioner og for... -
Sætningsanalyse - HJÆLP!?
ForumindlægHej, Er der en der kan hjælpe os med at løse den her? Vi kan simpelthen ikke blive "enige" om hvad der er rigtigt. Analyser følgender sætninger: 1. In Moodle you can find many interesting things (Forklar også din analyse af "In Moodle") 2. The nice students gave the teach... -
Hvad er den grammatiske fejl ved
Forumindlæg1. In a hour she will be home. He was involved in a accident. Er der nogle der vil hjælpe mig med at forklarer fejlen, på dansk 2.Yesterday she has come to see mee. Bur I am not home. Yesterday she came to see me. But I was not home. Er det korrekt....hvordan kan man forklarer fejlen,... -
Mig eller jeg?
ForumindlægJeg hjælper min lillebror med hans dansk lektier, men jeg er i tvivl om følgende delopgave: "Det vil glæde Peter og ____ at se jer til min fødselsdag." Jeg ved ikke om der skal stå enten jeg eller mig i det tomme felt. Jeg forsøgte at lave en sætningsanalyse, men jeg kan ikke helt h... -
forskel på disse vendinger
Forumindlægheej.. nogen der ved hvad forskellen og betydningen af disse vendinger er.. Jeg har selv skrevet hvad jeg ved... men er det rigtigt? Look after - lede efter look at - se på look for - anse look in - se indenfor look on - passe på look out - pas på ps. vil i ikke se på disse sætninger? (: l...