Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 12081 til 12100 af 27085
-
Privatundervisning til mundtlig tysk eksamen!!
ForumindlægHejsa! Jeg går i 2.g og har været så uheldigt, at have trukket mundtlig tysk eksamen, så jeg kunne virkelig godt bruge hjælp op til min eksamen og på den dag jeg trækker min tekst, som jeg skal op i. Jeg trækker d.8/9 og så skal jeg op dagen efter. Det skal ikke være nogen hemmelighed, at jeg i... -
ATTENTION!! 24timer eksamen i tysk!!
ForumindlægHej alle sammen. Jeg har lige været oppe og trække tysk. Jeg har trukket to tekster, den inde hedder "Eine Liebesgeschichte" af Siegfried Lenz og den anden hedder "Ein netter Kerl" af Gabriele Wohnmann. Da jeg ikke er så god til tysk, håber jeg der er nogen af jer dejlige b... -
dansk til fransk - oversættelse
ForumindlægVi nogen rette denne oversættelse for mig?Jack chercher son frère Théo, qui il n'a pas voir pendant quinze ans. Non loin de Gaspé il rencontre une jeune fille. Sa mère est Indienne et son père est blanc. Quand Jack et elle discutent les explorateurs français dans Québec, ils ne sont jamais to... -
Oversættelse af 10 korte sætninger - HASTER!!
ForumindlægHej igen ..nogen der vil rette mine fejl i følgende ti sætninger ??1) Jeg vågner altid tidligt om morgenen 2) Hvornår står du op? 3) Øh, en gang imellem står jeg meget sent op 4) Hvad laver Fernandito i skolen? 5) Han diskuterer med læreren 6) Der er mange praktiske problemer i skolen 7) En gang ... -
Fransk oversættelse - kan i finde fejl?
ForumindlægJeg har haft en opgave for hvor man skulle oversætte en tekst fra dansk til fransk - nu kan i godt nok ikke se originalteksten, men hvis I kan finde nogle fejl i det jeg har lavet så sig endelig til - da jeg tror jeg har set mig lidt blind på det :) Christian et son grand frère sont &a... -
dansk --> spansk (oversættelse)
ForumindlægNogle der vil se efter min oversættelse fra dansk til spansk? :) DANSK: Alle dyr har gode og dårlige egenskaber, og en nahual kan være både god og ond. Alle nahualer har forskellige egenskaber, der svarer til de dyr, de repræsenterer. Pumaen er modig og stærk, uglen er klog, coyoten er snu og h... -
Brug for hjælp lige nu en lille oversættelse
ForumindlægDear Bob, how are you? I 'm fine. I had a great weekend. I went to a party. It was brilliant. I went with my friends. Their names are Richard, Vakeesan and Akbar. They came to my house. Then, we went by car. I bought a dog for Rhema. At the party, we danced and we me... -
Lille oversættelse - søger en retter. :)
ForumindlægHej.Jeg håber der nogen derude, kan hjælpe mig med denne oversættelse. Den har voldt mig lidt problemer. Alt hjælp bliver taget med kys-hånd.Den danske :Ikke kun kvinder ligger under for tidens krav om veltrimmede kroppe. I dag er ti procent af patienterne med spiseforstyrrelser mænd, viser en ny... -
Meget lille engelsk oversættelse plz :)
ForumindlægHej :) Nogle som gider bruge små 5minutter på at (evt.) rette min lille danske oversættelse /- til engelsk ? :) Den daske version: Sidste år besøgte vi den lille skotsky by Tomintoul. Det er her, man finder starten på "the Whisky Trail", den vej, der fører forbi Skotlands berømteste des... -
Bund Deutscher Mädel (forbudet af tyske piger)
ForumindlægEr der nogle der kender en god hjemmesider på dansk, som fortæller om Bund Deutscher Mädel (forbudet af tyske piger)??? -
hvordan siger man nu kan hun gøre hvad hun ikke kunne før-på tysk?
Forumindlæghvordan siger man: nu kan hun gøre hvad hun ikke kunne gøre før pga. tennisen?? på tysk self??plzz help -
Portugisisk/spansk-engelsk oversættelse....meget meget kort!!!
ForumindlægOk... har brug for nogen der kan portugisisk (eller spansk!) til at oversætte følgende til engelsk (eller dansk....):"nunca se esqueça nenhum segundo que eu tenho amor maior do mundo, como é grande o meu amor por você"....har virkelig brug for det her!!! Please, hjælp!!!PEACE -
Rettelse af tysk opgave på 100 ord
ForumindlægJeg vil lige høre, om der er nogen, der gider gøre mig den elskværdige tjeneste at rette en mindre tysk opgave på o. 100 ord og/eller evt. kommentarer til forbedringer? Deutschland Wann ich höre um Deutschland, denke ich vor allem auf Adolf Hitler, wie ursprünglich eigentlich Österreicher ist.... -
Tysk - om DDR og BRD
ForumindlægHej, er det en som har muligheder for, at tjekke mit manuskript igennem for grammatiske fejl og evt. om jeg har det mest væsentlige med om DDR og BRD? Dette ville hjælpe meget. Evt. markér fejlende med fed, så jeg kan se mine fejl :) Warum habe ich dieses Thema gewählt? Ich habe das Thema; d... -
Hitlers selviscenesættelse (AT, tysk/billedkunst)
ForumindlægHej Alle! Jeg går i 2g, og skal arbejde med AT-opgaven som hedder "Selviscenesættelse og/eller overvågning". Jeg har valgt at kombinere fagene billedkunst og tysk, og fokusere på Hitlers selviscenesættelse. På baggrund af dette valg, har jeg nogle enkelte spørgsmål, som jeg håbe... -
En der kan rette en meget lille tysk tekst? (til imorgen).
ForumindlægHej, er der en eller anden der kan rette en meget lille tysk tekst på 5-6 linjer? Det er til imorgen så det haster lidt. Og jeg sender den på mail:) Tak... -
Nogen der vil rette min oversættelse?
ForumindlægSkal oversætte dette her: Hovedpersonerne i de latinamerikanske fjernsynsserier er mere berømte end de fleste politikere. Serierne er meget populære, især ser mange husmødre dem om eftermiddagen. Ofte hører man samtaler som denne: - Så du hvad der skete med Maria i går? - Nej, jeg var ikke hjemme... -
Hurtigt: Rettelse af tysk stil (kort)
ForumindlægJah, som sagt mangler lidt hjælp ang. rettelse af en stil:Hast du wasBist du was…Ich will ob die drei June meinung, geschriben. Ich bin uneinin ob was Verena Keller hat gesagt. Wenn ich sehe eine Reklame, ich denke, ob es ist eine gut, oder eine schlem/schädliche Reklame. Ich denke, Sisi und Robe... -
Oversættelse fra dansk til fransk! er virkelig desperat
ForumindlægHejsa! Jeg er lige er blevet færdig med en oversættelse af en dansk tekst til fransk - den er på 1/2 side... Jeg har ret svært ved fransk, så ville høre om der var nogen som ville rette den?! :) Jeg kan sende den på mail eller over sp... Jeg ville være meget taknemmelig! Snadrax -
Rigtig kort oversættelse help me
ForumindlægHåber nogen vil oversætte det her for mig. "Du er drengen, der har den største plads i mit hjerte, håber virkelig inderst inde, at vores forhold holder i lang tid, selvom jeg snart flytter langt væk fra dig"