Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 13801 til 13820 af 27085
  • Hjælp, til svær oversættelse fra Dansk- engelsk? Jeg har virkelig brug for hjælp folkens :D

    Forumindlæg
    Det er denne her tekst der skal oversættes til engelsk, skal lige siges at det er en tekst der sætter fokus på simpel og udvidet tid.. Nogle der vil hjælp mig: Hun var helt rød I hovedet, og vi stod alle 3 og spekulererede på, om hun ville eksplodere. Heldigvis styrtede hun ud af døren, før de...
  • Rettelse af oversættelse til imorgen. har vrkelig brug for hjælp :)

    Forumindlæg
    Dansk Julien er navnet på hovedpersonen i filmen " Au revoir les enfants". Handlingen foregår under anden verdenskrig på en katolsk kostskole, som ligger 100 km fra paris. Juliens forældre har anbragt ham dér, fordi det er mere sikkert end at blive i hovedstaden. Han kan godt lide at læ...
  • The whisky Trail (Engelsk oversættelse).. =)

    Forumindlæg
    Engelsk oversættelse Er der ikke nogen, der vil være venlige at rette min oversættelse (den engelske version)..?! =) Den dansks version: Sidste år besøgte vi den lille skotsky by Tomintoul. Det er her, man finder starten på "the Whisky Trail", den vej, der fører forbi Skotlands berømtes...
  • Maikro Romero oversættelse Niveau 2

    Forumindlæg
    Nogen der gider hjælpe mig med at rette mine fejl? Den skal afleveres den 5.marts. tak på forhånd :-) Boxear para Cuba Oversættelsen A. Niveau 2 Maikro Romero es uno de los Cubas mejor boxeadores. Comenzó que boxeo, cuando fue trece años, hoy es campeón del mundo, y campe&...
  • Kan du hjælpe mig med at oversætte og forstå dette?

    Forumindlæg
    Det drejer sig om følgende: "Primary rewards are a class of rewarding stimuli which facilitate the survival of one's self and offspring, and include homeostatic (e.g., palatable food) and reproductive (e.g., sexual contact and parental investment) rewards. Intrinsic rewards are uncondit...
  • TYSK HJÆLP- PUR- Letzte Ausfahrt!! - LILLE RETTELSE 1G

    Forumindlæg
    Hej Jeg har lavede en lille referat af sangen 'Letzte Ausfahrt' af PUR. RIGTIG kort. Er der nogen der vil være sødeog rette den?? PLEASE, det HASTER rigtig meget.
  • Tysk (at få nogen til at gøre noget)

    Forumindlæg
    Hej, jeg sidder med en tyskstil og er stødt på en mur. Jeg vil meget gerne skrive sætningen: ''Det vil få klimaet til at ændre sig'', men jeg kan ikke finde noget om, hvordan jeg skal skive det der ''få''. Jeg håber virkelig, at nogen kan hjælpe mig og muligvis me...
  • HJÆLP SØGES ASAP: Retning af tysk stil (300 ord)

    Forumindlæg
    Hejsa! Jeg har fået til opgave at skrive en tysk stil på 300 ord om en skitur med min skole. Jeg har nu skrevet stilen, men kunne super godt bruge noget hjælp til retning.. Så hvis der sidder en rar sjæl derude med lidt ekstra tid på ærmet, ville jeg sætte kæmpe stor pris på din hjælp! Stilen...
  • dansk til engelsk oversættelse...rettes igennem

    Forumindlæg
    hvis der er nogle der har tid, så må de da gerne rette denne lille tekst igennem... på forhånd mange 1000 tak Sort magi Flere og flere mennesker slutter sig til grupper, der dyrker sort magi. Lederen af The British Occult Society er overbevist om, at det skyldes, at mange mennesker savner spændi...
  • Spansk oversættelse + øvelse med verbet gustar

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har lavet en spansk opgave. Er der nogen der vil rette min opgave? Her er mine opgaver: Oversæt følgende sætninger til dansk: 1) A Alfredo le gusta el café 2) Amí me gustan las muñecas 3) ¿Te gusta nadar en el río? 4) Nosotros le gustamos a Pedro 5) Me gust&aa...
  • Hjælp til oversættelse af en meget lille sætning. PLZ DET HASTER MEGET. Det er til i morgen og jeg skal snart på arbejde! :S

    Forumindlæg
    Plz skal bruge hjælp til at oversætte denne sætning:Jeg kender ikke de sange, som han synger.Ich kenne nicht ....Jeg kan ikke mere end det... PLZ HJÆLP MIG! !!Mvh cv
  • Plz. Ret min tysk stil for grammatisk fejl

    Forumindlæg
    Kære behjælpelige mennesker, jeg skal have hjælp til at rette min tysk stil til imorgen. Ret den gerne for grammatik og alt hvad i falder over Tusind tak jeg sætter stort pris på jeres hjælp :) Folge mich bedutet Anders sein, dass denken anderes oder zu anderen geworden. Du kannst In andere...
  • Rettelse af min oversættelse? Dan>Eng

    Forumindlæg
    Har oploadet min oversættelse, håber nogen er gode til at spotte fejl, for har svært ved at se mine egne :-D
  • Vil du ikke lige tjekke at jeg har oversæt rigtigt..?

    Forumindlæg
    Hej Jeg er næsten færdig med min oversættelse af en tekst. Er der nogen som jeg kan sende den til, som vil rette de fejl der er..?
  • Engelsk - Rette oversættelse af nogle sætninger.

    Forumindlæg
    Hej, Nogle som kan hjælpe med at rette en oversættelse af et par sætninger (dansk-engelsk). - sender til personens indbakke! :) - Tak for hjælpen.
  • Oversættelse af "vist er videovold skadelig"

    Forumindlæg
    Hvordan i alverden skal jeg oversætte " Vist er videovold skadelig" ???? Videoviolence is dangerous... HELP!
  • hej jeg skal aflevere en opgave i tysk. Er der nogle der har lyst til at se på den?

    Forumindlæg
    opgaven står i vedhæftet fil
  • virklig brug for hjælp til at rette mit tysk referat

    Forumindlæg
    hej jeg vil lige spørge om der nogen vil hjælpe mig med at rette mit tysk refferat jeg har virklig brug for det jeg har rettet det men ved ikke om jeg mangler noget pleas vil i hjælpe jeg skal aflevere det snart tysk: Die Geschichte handelt von Hamide, die in Deutschland lebt, aber sie kommt au...
  • Hjælp Haster

    Forumindlæg
    Nogle der kan hjælpe mig med at oversætte fra Dansk til Engelsk Tak. Familen bor i et gammelt hus nær kirken midt i byen. Anders er kaptajn og sejler mellem Newcaslte og Oslo. Pia er husmor, men tre dage om ugen arbejder hun som bogholder. Hun arbejder kun den havle dag, når Anders er hjemme...
  • <<Tysk: hjælp til 2 sætninger<<

    Forumindlæg
    Heysa... Ville blive glad hvis der er nogen der vil kigge disse to "sætninger" igennem... på forhånd mange tak :)"diese(n) fürchterliche (n) Jungen" Skal der "n" bagefter når det er flertal nominatiiv?"die zwei dumme Jungen waren da und blieb da"Er "bl...