Engelsk
Vil du ikke lige tjekke at jeg har oversæt rigtigt..?
Hej
Jeg er næsten færdig med min oversættelse af en tekst. Er der nogen som jeg kan sende den til, som vil rette de fejl der er..?
Svar #1
12. januar 2012 af anonym000
Plzz...... er der ikke nogen.....
Det er en nem tekst, det er bare mig som er dårlig.....
I skal ikke tøve, hjælp.. !
...............
Svar #3
12. januar 2012 af anonym000
Okay, jeg er rimelig desperat nu................
...............
Svar #4
12. januar 2012 af Andersen11 (Slettet)
Sæt din tekst her, så folk kan kigge på det, når det er belejligt for dem.
Svar #5
12. januar 2012 af anonym000
Okay.
...............
Svar #6
12. januar 2012 af anonym000
På side 1 er den danske ud gaven og på side 2 er oversættelsen.
...............
Svar #7
12. januar 2012 af anonym000
DET HER INDLÆG BEØVES IKKE SVAR, DA JEG HAR AFLEVERET DEN.
...............
Svar #8
14. januar 2012 af rakijovic
Tro mig, lille ven, det eneste dú "behøves" er undervisning i dit eget modersmål!
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #9
14. januar 2012 af anonym000
Lol, er så ikke dansker, men okay....
Så lad os rette det til "behøver", tilfreds ?
Og har du ikke noget fornuftigt at tage dig til...?
Det eneste du laver jo er at kigge indlæg igennem for stavefejl xD
Og tillykke med at du er så god til dansk, selvom du har slaviske rødder... :)
...............
Skriv et svar til: Vil du ikke lige tjekke at jeg har oversæt rigtigt..?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.