Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 13881 til 13900 af 27085
-
RETTELSE AF TYSK STIL? AFLEVERES IMORGEN
ForumindlægMein Stil Meine Stil ist sehr einfach, ich gehen in grau, schwarz und Weisse Farben. ich fielen mir nicht sehr gut passend, wann ich gehen in farbig Farben. danach schule schalte ich zu Entspannung Stoff. Ich scheinen das Entspannung Stoff ist mehr behaglich. aber wenn ich gehen in die Öffent... -
Rette min tysk stil (VIGTIGT)
ForumindlægMeine Zukunftspläne Ich bin Hamid. Ich bin 15 jähre alt. Ich wohne in Thisted. Ich habe einen Vater und eine Muter. Ich habe auch drei Geschwister. Ich beschue Østre Schule in der 9. Klasse. Ich komme aus Afghanistan. Ich habe in Dänemark seit über 11 Jahren gelebt. Ich habe für mein Leben vie... -
En venlig sjæl som vil rette min tysk? :-) Haster lidt :-/
ForumindlægThema: Familienverhältnisse Mein Thema: Ehescheidung 1) Viele Eltern sind geschieden und es kann schwer für die Kinder sein. Das Probleme der Trennung konnten ein von folgend Gründe sein. - Nicht einig – Wenn jemand Eltern sind nicht einig um ding. Es ist sehr schwierig, für beide Sei... -
Er der nogle, der kan hjælpe? I tysk stil
ForumindlægIsabel Koc 9.b Deutsch Eine Reise nach Amerika. Ich habe ein Traum das ich eines Tages Urlaub in America mache. Ich habe viel von Amerika gehört, von Bekannten die entweder Familie und Freude besuchen oder nur einfach Urlaub machen. Mein reise beginnt das ich eine Reise Gewinne. 14 Tage in N... -
Tysk hjælp med at rette en kort tekst. :)
ForumindlægSebastian hat keine Lust Sebastian ist vierzehn Jahre alt. Sebastian liebt Computer sitzen, am Basketball spielen oder Rockmusik hören. Sebastian recht die Mathematik in die Klasse aber er ist nicht gut auf Mathe. Die Schüler kann nicht der Aufgabe Lösen. Sebastian hat ein Hausaufgaben am näc... -
Rette tysk stil på 150 ord
ForumindlægHej, har virkelig brug for hjælp til at få rettet min stil på 150, så en sød sjæl som kunne hjælpe? -
Oversæt sætninger med fokus på de stærke verber
ForumindlægEr de rigtigt oversat? Hvis ikke, hvad har jeg gjort forkert, og hvilke "regel" skal der så bruges, for at sætningen er korrekt oversat? 1. Hun lader sit hår farve lyst - Sie lässt ihr Haar blond färbt 2. Skibet er sunket i 2004 - Das Schiff ist im Jahr 2004 gesunken 3. Du mødte din ... -
Hjælp til oversættelse?! (dansk-engelsk og engelsk/dansk)
ForumindlægHar du brug for hjælp til oversættelse af materiale fra engelsk til dansk eller dansk til engelsk? Jeg har en bachelorgrad i Engelsk og Kommunikation fra Københavns Universitet og læser på kandidatuddannelsen i Engelsk og Oversættelsesstudier. Jeg har tidligere arbejdet for en oversættervirksomhe... -
lille stykke tekst i datid oversættelse
ForumindlægHej folkens jeg sidder men en lille lektie opgave hvor jeg skal oversætte fra dansk stil spansk, men jeg har mange gange fejl i mine datids oversættelser så jeg ville sætte stor pris på hvis en af jer kunne oversætte det for mig så jeg kan bruge det i fremtiden på forhånd tak! "Men... -
en lille engelsk oversættelse, har brug for hutig hjælp
Forumindlæger her nogle der har tid til at se min oversættelse for fejl.. Shop-liftingAre you Mrs. Smith? Hello. It is Johnson from Jones’s supermarket. I want ask(bede) you to come down here in the same to a little talk about their son and on of his friend.”... -
nogen der vil rette 10 linier på tysk for grammatiske fejl :)?
Forumindlæghej er der nogen som vil rette 6 linier på tysk for grammatiske fejl. De er en del af en tysk stil jeg har skrevet som jeg lige skal være sikker på om er rigtige :) -
Rette 3 Fejl i Tysk Stil, Hurtigst Muligt:D på frohånd tak
ForumindlægHej først og fremmest tak fordi du gider og kigge på min stil. Jeg har fået min stil tilbage og min lærer siger der er nogle fejl der skal rettes jeg har rettet de fleste men kan ikke lige finde fejlene i de sidste, har virkelig brug for hjælp...jeg har markeret fejlene med parantes så i hurtigt ... -
Rettelse af oversættelse - Dansk til fransk - 66 ord
ForumindlægHejsa kunne godt tænke mig lidt hjælp med denne lille oversættelse :) >> Jean de la Fontaine est née en 1621. Il imite dans sa oeuvre la littérature antique/ancien (den antikke litteratur). C’est pourqoui il adapte les fables de la Grèce Ésope et le Romain Phèdre. Son but avec les fables es... -
En person i nød (Tysk) ville være mega taknemmelig :S
ForumindlægHeeey alle sammen. Er der nogen,, som gider at rette denne stil !!!!!!!! jeg er virkelig virkelig dårlig til tysk og denne karakter vil påvirke,, noget stort ? kan ikk lige huske hvad :S Please ville være såååå taknemlig !!! ved godt at det seer ud af meget :S sorry :( I må også bare rette noget ... -
Fransk. Oversæt. Ser det her nogenlunde fornuftigt ud?
ForumindlægDet eventyr, som vi arbejder med for tiden hedder Rødhætte og er udgivet af Perrault i 1697.Mange forskere siger, at eventyrerne hjælper børn til at finde deres identitet og til at få en god tilværelse. Når moderen læser eventyr for sine børn, hører de, at de gode personer altid vinder.Barnet lær... -
Skal oversættes, vil gerne vide hvad mine fejl er.
ForumindlægDie Kindern lagen schon in das bett, als ihre Mutter ins Zimmer gekämmt. In Solcher text kann man viel lese zwischen der Zeile. Auf Die Tür steht das: ``Keinen Zutritt´´. Wie ist es denn möglich an diese Idee zu kommen. Martina warte auf dich davor dem Eingang. Auf die Tour nach Bern waren s... -
nogen der kan oversætte de her nemme spanske sætninger
Forumindlægnogen der kan oversætte de 5 linjer her til spansk: 1) jeg kan lide spansk 2) Kan du lide popmusik? 3) Javier kan lide Shakiras sange. 4) Kan du lide mig? 5) Jeg kan lide dig. -
Hjælp til lille oversættelse, den amerikanske drøm eller det amerikanske mareridt
ForumindlægEr der en der vil kigge på denne oversættelse: Dansk: Sagen om dobbeltmordet på Nicole Brown Simpson og Ronald Goldman er blevet kaldt århundredets største retssag i USA. Mediernes interesse i sagen er ikke så meget ofrene som den hovedanklagede, OJ Simpson, USA's største fodboldspiller gen... -
hurtig oversættelse La gramática 31b
Forumindlæghej -er der nogen der gider kigge på den her? den første del burde være ok men er lidt i tvivl om sidste del: 1: En dag går Anita og Carlos ind i en legetøjsbutik. Deres forældre har givet dem penge. I lang tid kigger de på mange stykker legetøj. De kigger ikke kun på dem. De tager dem op af sku... -
Rettelse af tysk stil (ca. 300 ord)
ForumindlægHey er der nogen der kan og gider rette denne tyske stil for mig? (denne ligger også som vedhæftes fil) Was willst du? 1. Die Jugendliche haben viele verschieden Haltungen gegenüber beruf, Familie und Politik, aber generell sie nach Karriere, und nach Familie. Politik kommst an zweiter stelle ste...