Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 14661 til 14680 af 40404
  • Oversættelse fra dansk til engelsk. Ret sætningerne og forklar fejlene

    Forumindlæg
    Opgave A. Ret fejlen i følgende sætninger og forklar din rettelse på dansk. Skriv den korrekte sætning nedenunder din forklaring. . 1. This destination really live up to its reputation of being both beautiful and affordable. Ret: This destination really live up to its&...
  • HASTER: en lille oversættelse af navnes betydning i nordiskmytologi- AFlevring haster

    Forumindlæg
    hej. er nogen der kan sige hvad følgende navne betyder i folkevisen "Tor af Havsgaard": - Tor af Havsgaard - Lokke Løjemand -Tossegreve (er kendt som Trym) -Jomfrue Frøjeborg (kendt som Freja)
  • - Eng. oversættelse plz help - Tager max. 2.min for en rutineret englænder =) -

    Forumindlæg
    Den engelske syge”De er en skamplet på England, og i hele landet er vi enige om at fordømme dem”Disse ord kom Tony Blair, efter at flere hooligans var blevet arresteret af det franske politi i Marseilles i forbindelse med verdensmesterskabet i fodbold. Fænomenet var på ingen måde nyt...
  • Help!!!!!!!!!!!!

    Forumindlæg
    hvordan er det man oversætter "tak for sidst" på tysk?
  • Jeg har lavet en oversættelse af en dansk tekst, som skal bruges til en fremlæggelse, er der en som kan hjælpe med at rette de værste fejl.

    Forumindlæg
    Jeg har lavet en oversættelse af en dansk tekst, som skal bruges til en fremlæggelse, er der en som kan hjælpe med at rette de værste fejl. I spanien er der finans krise. Finanskrisen skaber arbejdsløshed, arbejdsløshed for de unge. Mange af de unge står uden job. De fleste unge har forsøgt at ...
  • fransk oversættelse "-La sorcière du placard aux balais-"

    Forumindlæg
    En der gider kigge min oversættelse igennem.. Det ville være SÅ super! -På forhånd tak Dansk: Naboen til højre har medlidenhed med ham, men hun vil ikke sige ham, hvad der er særligt ved huset. Hun smækker også døren i for næsen af ham. Nu er M. Pierre vred. Han går tilbage til notaren, som han ...
  • Nogen der vil være dejlige og rette min tyske stil igennem:-)<3

    Forumindlæg
    Ich war in der Türkei mit meinen Eltern Der Tag, bevor wir waren zu reisen, war ich wirklich aufgeregt, aber auch nervös, denn zum ersten Mal hatte ich zu fliegen. Aber es war ein wirklich netter Urlaub. Als wir ankamen auf dem Flughafen in der Türkei war das Spiel verwirrend. Man hätte sein...
  • Oversættelse af: ordinis fratrum minorum, flores temporum seu chronicon universale ab orbe condito ad annum christi mcccxlix

    Forumindlæg
    Hej kan nogen oversætte dette for mig (har ikke latin): ordinis fratrum minorum, Flores Temporum seu Chronicon Universale ab Orbe condito ad annum Christi MCCCXLIX
  • Nogen der gider kigge min oversættelse igennem? :D Den var virkelig underlig!

    Forumindlæg
    Dansk: Mexico er et af klodens store rejsemål, der overvælder sine rejsende med sine fascinerende, varierede natur- og kulturmæssige attraktioner. Pyramiderne og andre kolossale bygningsværker, fra fordums højt udviklede indianerkulturer, fremstår som helt unikke attraktioner. Men arkitekturen og...
  • Tre sætninger.

    Forumindlæg
    Hej! Hvordan ville I oversætte følgende sætninger til tysk? - Jeg vil have pengene i morgen. - Hvem har haft blyanten? - Jeg har sikkert influenza i morgen. Håber i vil hjælpe, Danke (:
  • Er der en venlig sjæl, som har lyst til at rette min tysk aflevering. Alle rettelser er nyttige og lærelige.

    Forumindlæg
    Jeg tager imod alle rettelser og kommentar til opgaven, Tusinde tak på forhånd.
  • Latin hjælp - 1000 kr

    Forumindlæg
    Jeg skal bruge en person med en universitets uddannelse i Latin. Jeg har en side latin som skal oversættes og med i en universitetsopgave. Det drejer sig om 6 tekst stykker og jeg har anerkendte oversættelser til de 5 på engelske og tysk.Disse 6 stykker skal oversættes til dansk.Kan du klare det ...
  • Anne Frank

    Forumindlæg
    HEEY!Jeg har brug for jeres hjælp til min tysk opg.jeg er meget dårlig til snakke tysk og har virkelig brug for jeres hjælp. Håber i kan hjælpe.. jeg skal oversætte det her på tysk:Born on June 12, 1929, Anne Frank was a German-Jewish teenager who was forced to go into hiding during the Holocaus...
  • Haster ! - skal rettes

    Forumindlæg
    Hej har lige en oversættelse som skal afleveres imorgen.. det jeg har oversat: es gibt viele Deutsche Spuren in Kopenhagen. besonders von der die 16. Jahrhundert bis das 18. Jahrhundert kommt viele Deutsche nack Kopenhagen. In der start was das adeligen, aber später kommt auch Bürger, Handwerker...
  • Hjælp det haster...

    Forumindlæg
    Hej allesammen.. jeg er igang med en tysk grammatik opgave.. håber I kan hjælpe mig. jeg vil gerne vide hvis jeg har lavet opgave forkert.. på forhånd tak for hjælpn :) OPGAVEN LYDER SÅDAN: Was bedeuten die Sätze? Rechts stehen drei Möglichkeiten. Zwei davon sind falsch. Kreuze die richtlige Bede...
  • Einfach so

    Forumindlæg
    Nogle der har lavet eller kan hjælpe mig med at oversætte side. 25 øvelse 5??
  • Fransk oversættelse af "Les deux Virginie" opgave c.. Dansk til fransk

    Forumindlæg
    Hey..ville være glad hvis der var en som ville kigge den igennem og rette den :)på forhånd tak.« Paul et Virginie mort en raison de leur amour. Mais dans le commencement c’est paradis : Ils habitent dans une île de la mer du Sud, loin de civilisation ; Ils sont les voisins, leurs famille est pauv...
  • Tysk disposition - Flucht über 'die Mauer'

    Forumindlæg
    Hej allesammen! Jeg er stresset for tiden og har derfor virkelig brug for hjælp til tysk fremlæggelse, som er til på tirsdag! Vi må medbringe en disposition og fremlæggelsen skal tage 4-5 minutter. Jeg har valgt emnet Flucht über die Mauer - altså flugten over berlinermuren.. - som bilag har jeg ...
  • Hjælp? Ja tak! :)

    Forumindlæg
    Hej!Har brug for en smule hjælp til tysk. Det drejer sig om nogle sætninger, der skal oversættes fra dansk til tysk. Således har jeg oversættet sætninger:1)De kæmpede hårdt mod stormen:Sie kämpfteten hart gegen den Sturm.Dengang arbejdede jeg hos familien Wolf:2)Damals arbeitete ich bei Familie W...
  • Rettelse af fransk oversættelse - højere niveau end jeg er vant til! Afl. i morgen

    Forumindlæg
    Hej :) På forhånd tak for hjælpen. Går i 2.g - begynder fransk fra 1.g, og begynder og tænke over at tage fransk højniveau i 3.g! Min lærer har derfor givet mig en oversættelse på et lidt højere niveau, end jeg er vant til. Har prøvet at lave den, og da hun ikke har tid til at hjælpe mig, kunne d...