Søgning på: fransk grammatik noter. Resultater: 1701 til 1720 af 22496
-
Fransk oversættelse
ForumindlægVil nogen rette følgende oversættelse fra dansk til fransk?I 1931 tog en dansk familie til Argentina med deres små tvillingepiger. Uheldigvis mistede de alt. Et barnløst argentinsk ægtepar tilbød dem penge til hjemrejsen på én betingelse: de ville beholde en af pigerne. Familien havde ikke noget ... -
Fransk oversættelse?
ForumindlægHej. Er der nogle der kan fortælle mig hvordan jeg oversætter denne sætning: "To små børn lukker op for ham"? :) -
Sammentrækning i fransk
ForumindlægJeg har en sætning der hedder: Mais je crois que en rèalitè les garçons méprisent une fille qui est soûl comme une grive. Må jeg sammen trække que og en. til qu'en. eller skal den bare være som den er? -
Fransk, hvordan siger man..
Forumindlæg"de er nødsaget til at flytte..."I ordbogen står der:se voir* obligé de, se voir* forcé de.Hvad er mest korrekt at bruge i den her sammenhæng?1)ils se voient forcées de déménager2)ils se voient obligés de déménager -
Rettelse af fransk!
ForumindlægHej! Håber der er en af jer der vil rette denne oversættelse igennem. Især tjekke om min konjektiv er rigtig i det sidste stykke!I 2002 fik Ole Bornedal stor opmærksomhed med sin film Jeg er Dina ved filmfestivalen i Montréal. Den canadiske presse, som gav filmen fire stjerner, valgte den som åre... -
Rettelse af fransk!
ForumindlægHej hej!Håber I vil hjælpe mig med at rette denne lille opgave! Jeg skal omskrive det, der står mellem / / i sætningerne til en... I forskellige tider og bekræftende og benægtet!9. Le cartable est rempli /de livres scolaires/ ? Imperfait – bekræftende og benægtet :Oui, il en était rempli.Non, il ... -
fransk oversættelse hjælp
ForumindlægDe fem unge er samlet i Daniels lejlighed, og hver af dem har på en seddel skrevet , hvad han eller hun kan bidrage med til rejsen til Ki-wiøen. Richard kan sælge en originaludgave af partituret til Wagners opera "Mestersangerne" med Wagners egen signatur. Daniel kan sælge sin brugte qu... -
en fransk sætning
ForumindlægDet er vores fejl som gør os til dem vi er.C'est nos erreurs qui nous fait à qui nous sommes ???det lyder helt forkert.... hvordan oversætter jeg det? -
Fransk stil
ForumindlægMes vacances d'été J'ai été dans une maison d'été. Il était bon. J'étais avec ma mère et sa copain, que s'appelle Per. Et Ida, fille de Per. Nous avons baigné à la plage, nous avons mangé à restaurant et nous avons regardé le Tour de France, quand il pleuv... -
Mundligt fransk
ForumindlægHej er der nogle som kan hjælpe mig med at komme på et underemne til La ville ou la campagne -
Fransk.. Rette???
ForumindlægVil meget gerne have rettet dette her. Det der er markeret, er jeg i tvivl om er rigtigt... SÅ håber på rettelse .. Meget grundigt. hehe Chère Amandine Je suis avec mon père, ma mère, mon frère et ma soeur dans le sud de la France, dans une ville qui s'appelle Ma... -
Fransk - ordstilling
ForumindlægHey. Jeg har brug for rettelse til disse få sætninger. Da han kommer til restauranten - siger man så à le restauranten eller au restaurant? begge lyder bare forkerte. 1. Ils s'ennuient parce qu'ils n'ont plus de possibilités de travail --> De keder sig, da de ingen arbejdsmu... -
fransk rettelse
ForumindlægHej.. Nogle der vil være sød og se om de kan finde nogle fejl ved denne her tekst: Anne a voulu un enfant. Mais elle a voulu élever l’enfant seul. Elle ne veut pas vivre avec un mari parce que elle ne voulait pas perdre son indépendance. À présent, Anne a un enfant et elle rends co... -
Hjælp til fransk eksamen
ForumindlægMai 68 – Contestation (Révolte) Mouvement de contestation politique, sociale et culturelle, qui se développa en France en mai-juin 1968. (mill-nøf-cent-svesont-ouit) Beaucoup de jeunes était l'une des manifestations. ils ne vivront pas comme leurs parents. Les étudiante trouve le... -
noter til forsk. værker
ForumindlægHej allesammen. Ved godt der er mange noter at finde til old, men der er så mange og det er så forvirrende :( Derfor har jeg oprettet dette indlæg, fordi jeg skal bruge noter til nogle værker, eftersom jeg ikke har noter til hver enkel side, hvilket nok kræves, når man kun kommer op i én side:HEL... -
Har svært ved tysk grammatik
ForumindlægHej. Jeg kan mange tyske ord, der er bare grammatiken, der driller mig.Nogen der kender en god bog/hjemmeside med tysk grammatik,gerne så det er til at forstå. Tak på forhånd. -
Noter som blev væk!
ForumindlægFor få uger siden fandt jeg under samfundfag nogle enmorm gode og fyldetsgørende noter til samfunsdag. Så vidt jeg kan huske var det 62 sider, som var oploaded af en som hed noget med Morten, og de omhandlede de fire hovedemner. Men da jeg ville finde dem igen og printe dem ud (til brug ved eksa... -
Hjælp, aflevering, grammatik
ForumindlægHej. Jeg har en del problemer med mit grammatik, nogen der vil kigge det her igennem? Vigtigst den nederste del (tror jeg) 1) Die Geschichte handelt von der Ich-Erzähler und seinen Schwager. Der Ich-Erzähler ist Diplomjournalist während der Schwager bloss sein 10. klasse hat und verdi... -
Fransk stil
ForumindlægHey :)Er der nogen der gider kigge min franske stil igennem? Der er intet der skulle oversættes, det er bare en dårlig analyse af to franske sange..Håber nogen gider (den er lidt (meget) lang), og på forhånd tak!! :)J’ai choisi les deux chansons ’Répondez moi’ (Francis Cabrel) et ’Quinze ans’ (Ze... -
Rettelse af fransk!
ForumindlægHej igen!Har igen brug for en hjælpende hånd til denne franske aflevering!Mange sangere fra de tidligere franske kolonier i Afrika synger på fransk. Tiken Fakoly, som er født i Elfenbenskysten, er ofte på turné i Frankrig. Med sine politiske sange støtter han oprørerne i sit land, og hans fortruk...