Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 101 til 120 af 21687
-
Fransk sætninger -passe compose
ForumindlægEr i tvivl om verberne er rigtige, og er også i tvivl om (d). Men som skrevet skal de stå i passe compose. -
1 fransk sætning,,, "deres kroppe?"
ForumindlægHejhvordan siger man "ders kroppe på fransk? - Les coups des leurs?Au début les deux jumeaux ses pleurent, parce que *les coups des leurs/jumeaux* font mal -
fra dansk til fransk - nogle få sætninger
Forumindlæghey derude, jeg er i tvivl om mine sætninger, jeg har oversat fra dansk til fransk. Her er teksten: Pierre, som er 18 år, er fuld af energi hver weekend. Hans forældre spørger ham ofte, hvordan det går i skolen. De tænker meget på deres søns uddannelse. Faderen er ambitiøs: "Du ville gern... -
god til fransk?
Forumindlæghej jeg har prøvet at oversætte følgende sætning:En dag sa Pierre og ventede på sine venner.Kan jeg oversætte det således? : Un jour Pierre était assis en attendant ses amis. -
Hjælp til sætning...
ForumindlægHej\n\nHåber I kan hjælpe mig med at oversætte flg. sætning:\n\nUn cliché incrimine(anklager)l`abandon(forsømthed) dont ces cités auraient été victimes.\n\nPå forhånd tak!\n\n -
Fransk oversættelse (dansk-Fransk)
ForumindlægHej Jeg har nogle sætninger ud af en oversættelse som jeg er ret usikker på er korrekte. Det kunne være rart, hvis nogle ville hjælpe mig lidt, jeg er nemlig ikke særlig god til at finde mine egne fejl.Hun har store blå øjne og lange øjenvipper, ligesom på film: Elle a des grands yeux bleux et de... -
Hvordan oversættes "der" i denne sætning til fransk?
ForumindlægHej, Jeg sidder med denne sætning som jeg skal oversætte fra dansk til fransk. Sætningen lyder således: "Hans barndon var fattig, men han gjorde sig bemærket i skolen, og han kom senere til Frankrig for der at studere filosofi" Indtil videre har jeg skrevet: "Son enfance étai... -
fransk oversættelse
Forumindlæger der nogen der ved hvordan man oversætter følgende til fransk: Marlene og Niels forelsker sig i hinanden. -
Fransk stil
ForumindlægHej, er der nogen herinde der gerne vil rette min fransk stil? Har selv rette den, men vil gerne undgå så mange fejl som muligt. -
fransk/dansk hurtigt til imorgen! lille sætning
ForumindlægHejEr der nogle eksperter der kunne hjælpe med denne lille sætning til i morgen tidlig!?Det er denne lille tekst skal jeg have oversat til DANSK til i morgen.Leur bonheur ne devait durer que 2 ans...car un sour...Voici les dernieres nouvelles: Un avion venant de france s' est ecrase' aux ... -
Skr. Fransk
ForumindlægHey!Ville lige ønske alle jer, der skal op i skr. fransk A-niveau held og lykke idag.Nøj hvor er jeg spændt på at se emnerne! -
Et spørgsmål til fransk
ForumindlægVille bare spørge om der skulle være konjuktiv (le subjonctif) efter "que" hvis man siger:Je trouve queellerJe pense que -
FRANSK OVERSÆTTELSE (HJÆLP)!!
ForumindlægHej alle fransktalende Jeg skal oversætte et godt stykke, og er gået helt tabt.. I skal oversætte så det står mest korrekt!! Så det giver mest mulig mening på fransk!! Mange tak dokumentet er vedhæftet - hvis i vil skrive nedeunder hver sætning! Håber virkelig i vil hjælpe! mange tak!! -
DET HASTER, FRANSK AFLEVERING
ForumindlægHej, Jeg har en fransk aflevering for, som skal afleveres inden længe og her er mit problem at jeg ikke ved om jeg har skrevet sætningerne korrekte. Af denne grund vil jeg spørge en eller flere derude om du/i kan hjælpe. Hvis du/i gerne vil hjælpe så skriv lige en kommentar, så jeg kan sende de... -
fransk oversætning
ForumindlægDen her sætning volder mig store problemer:\n\n"den kærlighed og omrsorg hun aldrig rigtig havde fået af sine forældre"\n\nkunne vist godt trænge til lidt hjælp...tak -
Fransk oversættelse - hjæælp!!
ForumindlægHvordan siger man "Vi tager tit på cafe og drikker en kop kaffe. Nogle gange spiser vi også kage" på fransk? -
Rettelse af Fransk.
ForumindlægHej, jeg går i 7. klasse og ingen fra min familie kan fransk. Er der måske nogen af jer der lige kan kigge den igennem? -
Sætning
ForumindlægEr der ikke et specielt udtryk for flg. sætning på fransk: De vidste ikke, hvad der ventede dem. Kan ikke finde det i ordbogen, men det er noget med attendre.. -
Please hjælp.har 4 sætninger, som skal rettes fra dansk-fransk
ForumindlægEr der nogen, der er søde at tjekke om der er nogle fejl i mine franske sætninger. Jeg er ny begynder.L´école etre dans une ville, avec beaucoup l´habitant.Skolen ligger i en by, med få indbyggere.Je parle trés aves mes amis.Jeg taler meget med mine venner.Je représente moi un sombre image.jeg fo... -
Franske noter, hjælp?
ForumindlægHej folkens, er begyndt på fransk og skal have det i 3 år. Er der muligvis nogle der har nogle noter omkring gramatikken, sætninger? Alt kan bruges. Tak på forhånd.