Tysk

Sætning

06. marts 2016 af Kroghkristensen - Niveau: 10. klasse

Jeg har haft lidt problemer med endnu en sætning, håber der er nogen der kan hjælpe med at udpege fejlene? (går kun i 10. Klasse, så prøver at forbedre mit tysk.)

Wir hatten ihn besucht nur 10 Tage bevor seinen Tot. Im nur zwei Jahren sieht er aus die anderen Gefängnisinsassen. Hier seid unser ersten Eindruck als ihn:


Brugbart svar (0)

Svar #1
06. marts 2016 af MHR1993 (Slettet)

#0

Skriv også gerne den danske sætning - det gør det nemmere for lektiehjælperne at give (konstruktiv) kritik og komme med andre forslag osv.


Svar #2
06. marts 2016 af Kroghkristensen

#1 Har ikke den danske, da det er en jeg selv skulle skrive :)


Brugbart svar (0)

Svar #3
06. marts 2016 af exatb

Du kan vel formulere på dansk hvad det er du prøver at skrive


Brugbart svar (0)

Svar #4
06. marts 2016 af MHR1993 (Slettet)

#2

Selvom du ikke har en dansk tekst som din lærer har givet / anvist dig, har du vel en idé om hvad du ville sige på dansk?
Som sagt: Hvad vil du sige på dansk? Det gør det nemmere for os hjælpe dig. Lige nu er teksten svært forståelig.


Brugbart svar (0)

Svar #5
06. marts 2016 af MHR1993 (Slettet)

#4

"Det gør det nemmere for os [at] hjælpe dig."


Svar #6
06. marts 2016 af Kroghkristensen

Vi havde besøgt ham kun 10 dage før hans død, på kun 2 år er han også begyndt at ligne de andre indsatte. Her er vores første indtryk af ham:


Skriv et svar til: Sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.