Engelsk
Ret fejl i sætningen
Hvad er fejlen i denne her sætning, og hvorfor?
'The British retailers sold on Black Friday more then last year'
Har to forslag til hvordan sætningen skal være:
'The British retailers sold more on Black Friday then last year'
'The British retailers on Black Friday sold more then last year'
Svar #1
22. november 2016 af Soeffi
#0 Jeg vil foreslå...
1) On Black Friday the British retailers sold more than last year
2) The British retailers sold more on Black Friday than last year
3) The British retailers sold more than last year on Black Friday
Grundled og verbum skal helst komme lige efter hinanden. Andre led kan derimod flyttes rundt.
Svar #2
22. november 2016 af ShadowFang (Slettet)
#0
Lange, adverbielle led (som "on Black Friday") på engelsk står enten først eller sidst i sætningen.
Det vil sige, at sætning 1) el. sætning 3) i #1 er at foretrække.
Svar #3
22. september 2017 af alex538b (Slettet)
William’s Lucky day
William was surfing the net when suddenly it was there. The dream job. He grabbed his phone and… Message to Alex I must go to an interview to my new job it is the fireman and my interview is in afternoon new job. I hope I get this job it is very important to me. William says I will have this job because that that I was a child I go with my grandmother in 1996 to my grandfather’s work. This was a fireman so after I see my grandfather’s work so after I will work in fireman. Because I love fire. I like it save people from fires. I dream about this job. I took about this job that I was small. He says if I got this job we will make a party and we will drink and eat. So if I got this job I will buy my own house, car, new computer, new tv and new mobile. Because so I have very much money. So I will say to a good that he can help me. I will get this job it is very important to me. My mother and my father say I you get this job so are you a hero so now I have to go to the interview. Hey, Alex, I got this job I was there to interview and he says I will choose you to this job because. You are a very good man and you know everything about this job. So I am very happy that was my dream.I will say you why I got this job. I got this job because I love to help people in the fire and My parents say this is the best job to you. I am very happy and I think on that hold a party. And I will invert you and my friends. And we will eat food and dance and many things. After one year I will buy my own house and my own car and many things. I am very excited so tomorrow I will start my new job this is fire man. So we will meet you tomorrow at my party.
Svar #4
22. september 2017 af Stygotius (Slettet)
psst, har du kopieret en google-oversættelse af? Dette har meget lidt med engelsk at gøre.
Ordet "end" hedder "than" på engelsk, -ikke "then"
Skriv et svar til: Ret fejl i sætningen
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.