Hjælp til tysk - oversættelse

 Hej. jeg har lidt problemer med min tysk aflevering - jeg er i tvivl om hvordan man siger det her på tysk

1. troels er blevet kendt skyldig i at være en morder under 2. verdenskrig 

- hedder det så: Troels ist gekannt schuldig geworden zu ein Mörder unter 2.Weltkrieg sein?

hvorfor kommer der grøn streg under noget af denne sætning? (søndag formiddag kom 2 grønne politibiler og hentede Troels i deres hus)

2.Sonntagvormittag zwei grüne Polizeiautos kam und holte Troels in ihren Haus.

er dette rigtig? (abby og resten af hendes familie vidste ikke das dette havde fundet sted)

3. Abby und der Rest von die Familie wusste nicht dass diese geschehen war.