Engelsk
Hjælp til rettelse af engelsk tekst
Hej.
Jeg har skrevet to sider om terrorisme, men jeg har brug for hjælp til grammatikken osv. og håber, at der er nogle herinde, som vil hjælpe mig.
På forhånd tak :)
Svar #1
12. juni 2011 af lulzq (Slettet)
Jeg havde altså vedhæftet filen, men kan ikke se hvor man kan se det..
Svar #2
12. juni 2011 af Calorius (Slettet)
Jeg havde lige et øjeblik til at kigge på det. Der er blevet rettet lidt i grammatikken og tilføjet/ændret nogle ord.
Håber du kan bruge det :-)
Svar #4
13. juni 2011 af rakijovic
Calorius, skal man kaste sig ud i at finpudse andres tekster, hjælper det gevaldigt hvis man selv ved hvad man taler om. Et hurtigt kig på din s.k. rettede udgave indeholder bl.a. typiske danismer (og lignende "danskerfejl") samt dårlig tegnsætning.
As I always say, I admire those eager to help others, but advice on the English language and its intricacies is best left to those properly able to speak it.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: Hjælp til rettelse af engelsk tekst
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.