Tysk
nogen der kan rette det ?(-:
Was hast du in den sommerferien gemacht?
Ich war im beginnenden auf den sommerurlaub, und ich war nur zu hause. Das was richtig langweilig, sondern kam josefine meine wirklich gut freundin, und wir ging auf strande zu schwamm wenig, im dritten woche im der sommerurlaub, mit meinen familie, ich flügel nach Spanien, zu besuch meine familie im Spanien. Als es war mein geburtstag, wir waren im Port Aventura und das ist einen vergnügunspark im Spanien wo man kann versuch viele wilde karrusele. Im geburtstagschenk gab meine eltern mich eine kamera, sodern ein unterseekamera. Dann mein sommerurlaub has bin richtig gut sondern auch wenig langweilig.
Svar #1
17. august 2011 af weee (Slettet)
Her er en lille hjælpende hånd :-D
Du mangler i hvert fald at skrive med stort bogstav de rigtige steder både navneordene/substantiverne samt egenavne (ex josefine, skal stå med stort).
Derudover pas på dine sætninger ikke bliver for lange, for jeg kan se du har svært ved at få den rigtige ordstilling. Generelt skal du kigge på din ordstilling.
Du bruger også nogle forkerte ord ex. versuch, der skulle du måske have brugt en form af ausprobieren, eller et andet ord.
Den aller sidste sætning, giver ikke rigtig mening.
Håber du kan bruge de påpegelser jeg har angivet. Du lærer mest af selv at rette teksten, derfor er jeg ikke særlig konkret i mine forklaringer :-D
Svar #2
18. august 2011 af Nielsendlc (Slettet)
tusinde tak!
- det kan jeg ihvert fald bruge til noget!(-:men hvis du kan hjælpe mig vil du så ikke forklare mig hvordan jeg skal skrive det i førnutid det vil min lærer gerne ha' men jeg har en smule svært ved det?(-;
Skriv et svar til: nogen der kan rette det ?(-:
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.