er der nogen der vil rette ?

er der nogle søde, der vil rette vedhæftet ???

Dansk version:
Markus har pludselig giftet sig med en pige fra Wiesbaden. Forældrene kender ikke pigen, men Markus og Sophies- som hun hedder- har købt en lejlighed i Berlin, og nu vil de sætte den i stand før de inviterer gæsterne.
Det varer et par måneder, men da de har malet stuen og købt et bord og fire stole ringer Markus til forældrene og spørger, om de vil komme i weekenden.
Moderen er frygtelig nervøs, da de ankommer. Hun står med en buket i hånden og betragter sin svigerdatter, men endelig giver hun hende blomsterne. Markus` far ser på lejligheden, og da han har kontrolleret badeværelset og undersøgt installationerne, er han tilfreds. Markus er stolt af lejligheden, og han har glædet sig til at vise sin far den.
Markus` mor accepteret sin svigerdatter, og da de siger farvel, omfavner hun hende.
Når enden er god, er alting godt!

Tysk version:
Markus hat sich plötzlich mit einem Mädchen aus Wiesbaden verheiratet.
Die Eltern kenne das Mädchen nicht, aber Markus und Sophie als sie heißt, hat eine Wohnung in Berlin gekauft, und jetzt wollen sie die renovieren vor sie Gäste einladen.
Es dauert ein paar Monaten, aber wenn sie das Zimmer gemalt haben, und ein Tisch und vier Stühle gekauft haben, ruft Markus die Eltern an, und fragt nach sie am Wochenende kommen wollen.
Die Mütter ist furchtbar nervös, als sie kommen an. Sie steht mit einem Bukett in der Hand und betrachtet ihre  Schwiegertochter, aber endlich gibt sie ihr die Blumen.
Markus` Vater sieht die Wohnung an, und als er das Badezimmer kontrolliert und die Instillationen untersucht hat ist er zufrieden.
Markus ist stolz auf die Wohnung, und er hat sich gefreut. Sie seinem Vater zu zeigen.
Markus` Mutter akzeptiert ihre Schwiegertochter, und als sie sich verabschieden, umarmt sie sie.
Als Ende gut, alles gut!