Få tyske sætninger

Hej^^ Håbe der er nogen, der gider at kigge mine sætninger igennem.

Vil man vide noget om det daværende vesttyske samfund, er fassbinders mange film en god kilde.                         

Hans kæmpestore produktion berører mange væsentlige problemer i det daværende samfund.
 

Fassbinder, som producerede mere end 30 lange spillefilm, fandt selv baggrunden for sin usædvanlige karriere i sin tidlige barndom.
 

Han var et ægte barn af det ødelagte Tyskland, hvor hans forældre fandt sammen i de første efterkrigsmåneder, da de dengang behøvede hinanden.
 

Men de blev skilt da han var fem år, og hele barndommen igennem var han overladt til sig selv. 

Mine forslag:

Möchte man etwas über die damalige westdeutsche Gesellschaft wissen, sind Fassbinders vielen Filmen eine gute Quelle.

Seine enorme Produktion berührt viele wichtige Probleme in der damaligen Gesellschaft.
 

Fassbinder, der mehr als 30 lange Spielfilme produzierte, fand selbst der Grund für seine ungewöhnliche Karriere in seiner frühen Kindheit.

Er war ein echtes Kind des zerstörten Deutschland, wo seine Eltern sich in den ersten Nachkriegsmonaten triften, weil sie damals einander brauchten.

Aber sie ließen sich scheiden, als er fünf Jahre alt war, und während der gesamten Kindheit, er war sich selbst überlassen.