Tysk

Tyske sætninger!

30. september 2011 af 0000000 (Slettet)

Hej :-)

Jg har skrevet disse sætninger i datid, og ville lige høre om de er rigtige?

Sie fandt es wichtig, dass kein Kunden belästigt wurden

Man nahmt sonst selten Rücksicht, an die Gastarbeiter

Es gab doch Arbeitslose genug (nok??) in die Bundesrepublik

wenn nur die Gastarbeiter....... Sie bekam sogar Geld dafür

"Halft Sie mir mit die neue Etiketts?" fragt frau Meyer

Hr meyer halft sie, aber nicht besonders gern


Brugbart svar (0)

Svar #1
30. september 2011 af Stygotius (Slettet)

Sie fandt es wichtig, dass kein Kunden belästigt wurden

Man nahm(t) sonst selten Rücksicht(,) an die Gastarbeiter

Es gab doch Arbeitslose genug (nok??) in (die) der Bundesrepublik

wenn nur die Gastarbeiter....... Sie bekam sogar Geld dafür

"(Halft) Helfen Sie mir mit (die) den neuen Etiketts?" fragt frau Meyer

Hr (m)Meyer (halft sie) half ihr, aber nicht besonders gern


Svar #2
01. oktober 2011 af 0000000 (Slettet)

Tusind tak for hjælpen!

Men i sætning 5 hvorfor hedder det så" den og neuen"?

 


Brugbart svar (0)

Svar #3
01. oktober 2011 af Stygotius (Slettet)

Var der ikke noget med at præpositionen "mit" styrer dativ ???


Svar #4
01. oktober 2011 af 0000000 (Slettet)

Det ved jeg ikke. Vi har desværre ikke lært om det i tysk.....

Hvad vil det sige??


Brugbart svar (0)

Svar #5
01. oktober 2011 af Stygotius (Slettet)

Du må lære tre forskellige remser udenad:

-en med de præpositioner (forholdsord)  som styrer akkusativ   (durch-für-gegen-ohne-um)

-en med dem der styrer dativ  (aus-bei-mit-nach-von zu)

-en med dem der styrer enten akkusativ eller dativ (an-auf-hinter-in-neben-über-unter-vor-zwischen)

Det er meget vigtigt at kende dem.


Skriv et svar til: Tyske sætninger!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.