Engelsk

Ret en (Kort!) eng oversættelse

20. januar 2012 af SmilDuPå (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej Alle

Jeg vil være rigtig taknemmelig hvis nogen gad og rette eller gør mig opmærksom på fejl i min engelsk oversættelse.. Jeg sender den via. mail.. Men plzz skriv er ret desperat!!

Tak på forhånd og knus.. 


Brugbart svar (1)

Svar #1
20. januar 2012 af DenBlåBejler (Slettet)

Hvor lang er denne? - jeg har ikke tiden lige nu, til at rette noget på meget mere end 10 linjer, og er du interesseret i forklaringer på dine fejl eller bare rettelser?


Svar #2
20. januar 2012 af SmilDuPå (Slettet)

Det må du rigtig gerne hvis du vil!! Den er på 16 linier. 


Svar #3
20. januar 2012 af SmilDuPå (Slettet)

Du skal bare sende mail, så sender jeg den til dig.. :)


Brugbart svar (1)

Svar #4
21. januar 2012 af DenBlåBejler (Slettet)

kan du eventuelt sende den til mig herinde?


Svar #5
21. januar 2012 af SmilDuPå (Slettet)

Nej, for det jeg har oversat den fra er fra en pdf fil og derfor kan jeg ikke sætte den ind.. 


Skriv et svar til: Ret en (Kort!) eng oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.