Tysk
er der nogen der kan oversætte disse sætninger
3) Tidligere arbejdede han i udlandet.
4) Hvem sendte ham pengene?
5) Han har været syg, men nu er han blevet rask.
6) Hvor har han studeret?
7) Han havde fortalt hende en historie.
8) Han bliver en god far. ( Alles in allem, side 100)
9) Drengens far var en gammel mand.( Alles in allem, side 100)
10) Kender du Peter? Ja, jeg kender ham som den venlige medarbejder.( Alles in allem, side 100)
11) Ulykken var sket i nat.
12) Klassen var rejst til Spanien.
13) Man havde betalt regningerne for sent.
14) De har ikke lært fransk endnu.
15) Nu har vi arbejdet nok.
Svar #1
27. januar 2012 af Stygotius (Slettet)
Tror du ikke at du skulle vise at du selv har prøvet først ??
Svar #4
29. januar 2012 af danielll77 (Slettet)
hør hvis du ikke vil oversætte og give et konkret bud kan jeg ikke bruge dine comments til noget :) så lav oversættelsen eller tag dine sure og negative komentar et andet sted hen.
jeg er meget frustreret pga. den skal afleveres iaften og at jeg ikke er sikker på det jeg har lavet, så hvis der er en der gider at lave den hville jeg være taknemmelig
Svar #5
29. januar 2012 af Stygotius (Slettet)
Du er meget uforskammet, og det er nok ikke den bedste måde at skaffe sig hjælp på.
Jeg har ikke været hverken sur eller negativ, men her på Studieportalen kan du få hjælp til noget du ikke selv kan finde ud af, men du kan ikke bare få andre til at lave dit hjemmearbejde for dig. Du må vise dine egne forsøg, og så kan du få hjælp til dine problemer.
Mine "comments " ??? .........prøv på dansk.
Svar #6
29. januar 2012 af danielll77 (Slettet)
jaja tak for hjælpen (not) jeg har set andre gøre det så hvorfor skulle jeg ikke kunne.
Svar #7
29. januar 2012 af Stygotius (Slettet)
............-fordi det er det rene snyd og svindel, og fordi du ikke bare kan læsse dit hjemmearbejde over på andre blot for at slippe nemt over det.
Svar #10
29. januar 2012 af danielll77 (Slettet)
der står at du er 10 år og underviser (must be a joke)
:7
Skriv et svar til: er der nogen der kan oversætte disse sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.