Tysk
Oversæt denne sætning til tysk
Er det rigtigt oversat?
Hvert år fejres den lykkelige genforening med et stort fyrværkeri.
Die glückliche Wiedervereinigung wird jedem Jahre mit einem großen Feuerwerk feiern.
Er meget i tvivl om det er grammatisk korrekt - især "jedem" - kunne det ikke lige så godt hedde "jede"?
Håber meget at DU vil hjælpe mig ;)
Svar #1
19. marts 2012 af Tyskfødt (Slettet)
Die glückliche Wiedervereinigung wird jedes Jahr mit einem großen Feuerwerk feiern. gefeiert.
Eller: (hvis hvert år skal fremhæves) Jedes Jahr wird die glückliche Wiedervereinigung mit einem großen Feuerwerk gefeiert.
Jeder Tag (m)
Jede Woche (f)
Jedes Jahr (n)
Svar #3
19. marts 2012 af Stygotius (Slettet)
Til børn siger man:
Tiden hvornår
i akkusativ står !!
.....................................
Tiden hvor længe
i akkusativ, drenge !!
Skriv et svar til: Oversæt denne sætning til tysk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.