Spansk

Spansk stil

06. maj 2012 af JogaBonito - Niveau: B-niveau

Hej alle 

 

Jeg har fået til opgave at skrive 175 ord om min sommerferie. Jeg har brug for jeres hjælp til at rette de gramatiske fejl i stilen. 

 

Mis vacaciones de verano

Durante mis vacaciones de verano, me relajo. He estado en los exámenes. Voy a estar en Dinamarca y divertirme con mis amigos y familiares. En verano, Dinamarca es muy agradable. Voy a ir a la playa y una barbacoa con mi familia. También trabajo mucho. Me voy de vacaciones con mi novia. Es muy caro, por lo que han ganado dinero. En julio, tenemos que huir a Kos desde el aeropuerto de Kastrup.
Durante mis vacaciones de verano a mi amigo y yo fuimos a Grecia durante dos semanas. Nos volveremos a alojar en un hotel en las afueras de la isla de Kos. Tenemos que estar en la playa y tomar el sol y bañarse. En las playas de Grecia, hay chicas hermosas. Yo tal vez puede llegar a ser buenos amigos con ella. Por la noche, visitamos una discoteca y fiestas.
Debemos mirar a los lugares de interés Grecia tiene. Cuando llego a casa de Grecia, me relajo y estar listo para mi último año en la Academia Soro. Espero con ansiedad las vacaciones de verano.

 

 

På forhånd tak.


Brugbart svar (2)

Svar #1
08. maj 2012 af munequita (Slettet)

hvor er din danske tekst??

 

Durante mis vacaciones de verano, me relajo. He estado en los exámenes. Voy a estar en Dinamarca y _____divertirme con mis amigos y familiares. En verano, Dinamarca es muy agradable. Voy a ir a la playa y __una barbacoa con mi familia. También trabajo mucho. Me voy de vacaciones con mi novia. Es muy caro, por lo que han ganado dinero. En julio, tenemos que huir a Kos desde el aeropuerto de Kastrup.
Durante mis vacaciones de verano a mi amigo y yo fuimos a Grecia durante dos semanas. Nos volveremos a alojar en un hotel en las afueras de la isla de Kos. Tenemos que estar en la playa y tomar el sol y bañarse. En las playas de Grecia, hay chicas hermosas. Yo tal vez puede llegar a ser buenos amigos con ella. Por la noche, visitamos ___una discoteca y ___ fiestas.
Debemos mirar a los lugares de interés___ Grecia tiene. Cuando llego a casa de Grecia, me relajo y estar listo para mi último año en la Academia Soro. Espero con ansiedad las vacaciones de verano.

 

Du skifter utrolig meget i tid.. nutid, så datid og så nær og lang fremtid...det er ikke til at finde ud af om du snakker om en tidligere ferie, hvad du generelt laver i din ferie, eller hvad du skal nu her til sommer.


Skriv et svar til: Spansk stil

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.